说实话,我认为《裸睡美人》这个翻译并不恰当,虽然做足噱头,可以吸引眼球,却
也让电影失了焦。
据说中国那边把这部片翻做《睡美人之终》,恩,确实贴切多了。
以下有雷。
“该生存还是毁灭,这是一个问题。”这段贯串整部电影的台词,让人直觉地联想到
哈姆雷特里面的经典句白:“To be or not to be, that is the question”,而哈姆雷
特里的奥菲利亚,正是怀抱着演员梦想的女主角亚纪,最渴望出演的角色。
亚纪为了追梦,逃离破碎的原生家庭,独自坐上火车来到都市,流浪到一间小酒吧,
并与男主角海斗相遇。
对迷惘不安的亚纪来说,爱上海斗是理所当然的事情,那个男人就像是暴风雨中的灯
塔,让浮沉在海中的她有了去处。他提供她宿舍、让她在自己经营的马戏团工作,当亚纪
说出想成为演员的梦想时,他也支持着她。
海斗神秘、迷人、帅气又优雅,总是包容地对亚纪说:“好”,但笑容背后却有一股
挥之不去的忧郁。
爱上这样的男人,是毁灭的开始。
“像我这样的人,很有可能明天就死掉喔。”在亚纪主动吻了他后,海斗像是警告一
般的说。
“既然这样干嘛要招惹我。”陷入海斗温柔的亚纪已经无法自拔了。
两人在一起后,他们所有甜蜜的时刻都像是死亡的倒数计时。
于是,终于有一天,亚纪从睡梦中醒来,海斗死了。
电影的开头就从亚纪的崩坏开始,导演用各种迷幻的色彩堆叠出斑斓的世界,观众得
以从鲜艳的画面中窥见里头的溃烂。
不想活的人一声不响地死了,被留下来的人行尸走肉地活着。
海斗死后,亚纪失去了支柱,成为演员的梦想又遥不可及,她的世界逐渐崩塌,她开
始分不清楚现实与梦境,并幻想出一个虚构的小丑(布奇)在自己的身边。
剧情的推进一直是现实与梦境互相交错,我想导演大概也没打算让我们搞清楚到底哪
几幕是真的,哪几幕又是幻想的。虽然场景转换很频繁,但不至于让人感到凌乱,应该
说我个人蛮享受这种超现实(或说意识流?)的拍摄手法,所以对于电影节奏蛮适应的。
。
我自己的推论是:有布奇的地方都是亚纪的梦境,有海斗的地方则是梦境与回忆混杂
。
所以亚纪并没有得到奥菲利亚这个角色,也没有大红大紫过(因为采访现场出现布奇
的身影),更没有进精神病院。
顺道一提,精神病院那段是我个人最喜欢的片段。
亚纪把现实中压迫她的人套进精神病院的幻想之中,强暴她的黑道变成院长对她使用
暴力和电击;和她一起试镜并出演奥菲莉亚的女星则成了充满恶意的护士。
她在想像出的精神病院里饱受欺凌,赤裸裸地遭受强力水柱冲击、被绑在电椅上凌虐
……这一切都反映出她在现实的痛苦和绝望,她哭泣、嘶吼、挣扎、无助地蜷缩在角落。
正当她对一切麻痺时,布奇又出现了。
本来她所厌烦的、想要摆脱的小丑,其实是她自己割裂出的一部份人格。
他一直在提醒她:这些是假的。
布奇代表亚纪想要得到救赎的渴望:“该生存还是毁灭,这是一个问题。”
亚纪选择生存,所以她拿起枪,与布奇一同扫射精神病院里的人员。
说真的,当亚纪和布奇俐落潇洒地射击时,爽度不比一般动作片还逊色。可能会有人
想起金牌特务用烟火爆头的画面,这里的动作场面可能没有金牌特务精彩,却撼动人心。
电影前半部的色彩虽然缤纷,始终带着浓重的颓废糜烂,但当亚纪起身反抗时,那些
人身上爆开的彩色喷雾,没有一点血腥与沉重(毕竟是梦境),而是她奋斗的证明,可以
深深感受到亚纪的坚强和韧性,她想要活着、她还不想放弃。
亚纪逃离精神病院后,回到最初的马戏团,再次见到海斗。
这是亚纪最后的抉择:是要和海斗一起,永远沉醉在梦境?还是清醒过来,面对残酷
的现实。
当她哭着抱住海斗,问他为什么要丢下自己,求他与她一起耽溺在梦境时,海斗说:
“这个世界还是很美好的。”
我想,真正说出这句话的,是亚纪。
是亚纪还抱持着对世界的期待,是她想活下去,所以她梦境中的海斗才会说出这样的
话,看到此刻,我才真正喜欢上这个亚纪这个角色。
她痛失爱人、苦追梦想求而不得,正当以为自己要翻身时却发现是一场骗局。
可是她依旧想活着。
亚纪和男主角是鲜明的对比,导演没有交代海斗为何自杀,但是很明显,他在生存与
毁灭之间,选择了毁灭。
亚纪和他不一样,也许最初是海斗拯救了她,但是他也导致她的崩毁,能拯救亚纪的
,一直是她自己。
此刻我才明白导演为什么隐约要把本片与《哈姆雷特》做连结,那段经典句白中,有
一段词是这样的(取自维基百科):
“
死了;睡着了;什么都完了;
要是在这一种睡眠之中,我们心头的创痛,
以及其他无数血肉之躯所不能避免的打击,都可以从此消失,
那正是我们求之不得的结局。
”
一开始,我以为这部片充满绝望与颓靡,是消沉而堕落的,但最后,我看到了希望。
电影的结尾是亚纪终于睁开双眼。
但她究竟是在哪里清醒的?她精神错乱的时间点是哪几幕?她从什么时候开始妄想的
?这些都没有明确的答案,只好留待观众自己猜测。
即使不满电影中有些刻意的裸露,以及部分直白粗暴到让人不舒服的镜头(尤其
是强暴那一幕),我个人还是蛮喜欢本片的。
以及,高桥一生既温柔又忧郁的诠释,搭配低沉性感的嗓音,也太帅了吧(欸
PS.有人知道电影的配乐(片尾)的歌曲叫什么吗?
轻快旋律和懊丧歌词的组合真的非常好听!