原文连结
https://goo.gl/NjkLgE
影片版
https://youtu.be/NBA_869nfHk
你能想像【异形】中的雷普莉爱上了异形、【星际大战】中的亚克博上将与
莉亚公主谈恋爱吗？【水底情深】就是这样的爱情电影。故事发生在1960年
代的美国，一个生活周遭充斥着冷战、苏联间谍与秘密科技话题的世界，主
角伊莱莎是个在政府秘密研究机构上夜班打扫的清洁工，她无法说话，只能
靠手语与人沟通，能了解她语言的只有隔壁的邻居画家吉尔斯与同事瑟达，
伊莱莎是个一丝不苟的女子，每天的生活相当的规律，她会在固定的时间起
床，泡澡、自慰、做晚餐、搭公共汽车、但也总是只差一点就迟到，然而在她千
篇一律的生活当中，出现了一位王子，一个神秘的两栖人形生物被送进研究
机构之后，她不由自主的被怪物吸引，与怪物变成了朋友，当研究机构的高
层虐待怪物，伊莱莎冒着叛国的危险将怪物拯救出来安置在家中，等待时机
成熟，以帮助怪物重返大海，然而在等待的过程当中，伊莱莎对怪物的迷恋
不断升温。一人一兽，谱出了一段禁忌的恋曲。
https://i.imgur.com/uH0DEWL.jpg
吉勒摩戴托罗是一个迷恋怪兽的导演，从1997年的【秘密客】开始，他对于
“怪物”的迷恋一直不断的在他的作品中展现、其后在【刀锋战士2】、【地
狱怪客】、【羊男的迷宫】、【环太平洋】等作品中，都可以看得到他对于
怪物的各种迷恋，而【水底情深】是戴托罗一次直达禁忌边缘的挑战，他不
但完全不避讳在戏中诠释一个女性跨物种的情欲，而且也毫不遮掩，该露点
就露点，该露毛就露毛，一切都是自然而然的诠释，然而，在猎奇生猛的题
材与画面之外，【水底情深】却又展现出古典电影的奇想华丽与浪漫。
https://youtu.be/AiwkProsb5o
2013年【环太平洋】在日本宣传时吉勒摩戴托罗的访谈，他是个从小看日本
怪兽与机器人动画长大的导演，也因此爱上了怪兽。
https://i.imgur.com/SNlTNig.jpg
简单的说，【水底情深】是一个就是把过去在【蜘蛛人】、【假面骑士】里
面那些拥有超能力的异人类与他们在人间的女友那些你隐隐约约觉得不妥，
却又不敢讲出来的东西全都讲出来的故事。在吉勒摩戴托罗的脑袋里，超人
类应该就是有着全身鳞片、脖子上有鳃与两片眼睑的特殊外貌才对啊，他们
才不会像一超级英雄电影那样是个金发碧眼穿着紧身衣的白人或是脖子绑着
围巾穿着喇叭裤的日本好男儿样貌咧。
【水底情深】当中的鱼人与吉勒摩戴托罗的前作【地狱怪客】中的亚伯不但
形象接近，连演员都同样是道格琼斯，也难怪影迷们会戏称【水底情深】是
【地狱怪客】的精神前传了。
身为一位同时受到日本动漫文化与美式经典好莱坞文化薰陶的导演、戴托罗
的影像品味一直都异于常人，他对于奇幻魔怪猎奇式的热爱，与提姆波顿（
【剪刀手爱德华】、【蝙蝠侠大显神威】）有点近似，然而，提姆波顿的电
影画面总会有童趣的天真弥漫，吉勒摩戴托罗作品下的怪物风格，相较之下
则更为生猛，鳞片、黏液与血浆是他作品中的常客，但是与其他怪兽题材电
影不同，雷利史考特会让观众恐惧异形、大卫柯能堡会让变蝇人吓坏所有的
观众，但吉勒摩戴托罗却总是力图要让观众们喜欢上怪物。虽然题材惊世骇
俗，但是【水底情深】的节奏却一点都不躁进，过去在【地狱怪客】，戴托
罗就独钟于描述一个全身通红、头上长角又有恶魔尾巴的男子暗恋上会操控
火焰女孩的细节，而在文艺气息更重的【水底情深】，他更是花了极长的时
间描述每个角色们的日常生活，除了伊莱莎对怪物的情感之外、还有热爱歌
舞片与踢踏舞的同志老画家对于餐馆服务生的暗恋、以及表面是大男人
主义者，私底下却极端缺乏安全感，又对伊莱莎有诡异欲望安全主管，这些
各具特色的边缘人都被刻画得活灵活现。
https://i.imgur.com/COxItMl.jpg
莎莉霍金斯所饰演的哑女艾莉莎是一个孑然一身的孤独哑女，电影虽没提到
她的年龄，但是从扮相看起来也不是一个年轻的少女，她看起来就是那种大
家都不会去关注的熟龄单身女子，不特别漂亮，又很安静，在片中他对于鱼
人的爱恋是一种心念的传达，因为鱼人也不会说话，因此一人一兽之前的情
愫都是利用表情与眼神传达的，但是艾莉莎爱着鱼人，可是鱼人爱着艾莉莎
吗？艾莉莎的内心也有着不安。
https://i.imgur.com/rOtSJUL.jpg
麦可夏侬所饰演的安全主管理查史崔克兰是极端的大男人主义者的代表，表
面上洋溢着满满的自尊自大，私底下却极端缺乏自信，需要靠着电击棒、凯
迪拉克与密集的自我催眠麻醉自己，对于伊莱莎有偏执的性欲，却又看不起
她的身份，但即使是性格这么扭曲的反派角色，却也仍旧是戴托罗故事里众
多寂寞灵魂的一员，虽然拥有娇妻名车又在政府单位当中身居要职，俨然一
副美国理想男性的样貌，但是史崔克兰却极度缺乏安全感。
https://i.imgur.com/YCDdbl4.jpg
理查詹金斯所饰演的吉尔斯是一个被广告公司开除的画家，他的画作被崛起
的摄影技术取代，与伊莱莎情同妇女，隐藏着男同志的性向，暗恋一位连锁
餐厅的服务生，即使餐厅的柠檬派难吃得要命，却还是日复一日的到餐厅买
派以制造跟服务生的见面机会。
吉勒摩戴托罗使用了大量的大乐团爵士乐以及古典好莱坞的歌舞场面来描绘
伊莱莎与鱼人的爱情，让【水底情深】成为一个很奇妙的结合体，一个设定
于1960年代，A、B级电影制度盛行的年代所发生的一个不见容于大雅之堂的
B级怪物电影题材，却使用了A级大片的摄影、音乐与舞蹈来述说。故事选择
让主角艾莉莎住在空无一人的电影楼上是一个相当浪漫的设定，也只有怪咖
如戴托罗这样的导演会想得出这样的故事情境。
【水底情深】是一部黑色的成人童话，这个童话有公主、有王子、也有邪恶
的坏人，有性欲、血腥、死亡与奇蹟，但放得最多的元素，还是单恋的爱情
，它具有怪兽电影当中的血腥暴力，跨物种的爱恋挑战观众的矜持极限，却
又唯美又扣人心弦。
它像是一部写实真人版的【小美人鱼】，只不过这一次说不出话的公主爱上
了住在水中的落难王子。
【对谈】【水底情深】(微雷）猎奇黑暗爱情童话|半瓶醋|陈宥
https://youtu.be/4dkOy4T4xKQ