我个人是很喜欢 洁西卡艾芭 的 <The Eye>
后来才知道是翻拍李心洁的见鬼(虽然到现还没看过这部)
大家有觉得好莱坞翻拍的亚洲片, 有哪些是比较成功的?
作者:
pensees (happy ending)
2017-10-21 13:52:00因为神鬼无间跟无间道的精髓就是不一样啊
作者:
yougottt (hello)
2017-10-21 13:33:00口碑最好的应该是神鬼无间! 但已经看过无间道 再看神鬼后 觉得完全没抓到精随…
作者: kenro 2017-10-21 13:28:00
忠犬小八吧 其他都2266
作者:
DiWhite (DiWhite)
2017-10-21 12:23:00忠犬小八
作者:
pensees (happy ending)
2017-10-21 12:58:00神鬼无间我觉得很强。借用了原版的架构重新发挥成完全不同的电影。如果只是要重复无间道的概念何必再拍重拍就是要拍出新味，如果只是加强版很不必
作者:
soaping (捡肥皂ing)
2017-10-21 01:11:00不懂为啥Departed在奥斯卡这么热门我个人觉得Departed没有无间道里面价值观的对立拍出来
作者:
orzisme (EM)
2017-10-21 01:14:00你看了"见鬼"就不会觉得最成功了...光李心洁演技也大胜
作者:
wcc960 (keep walking...)
2017-10-21 01:21:00荒野大镖客、豪勇七蛟龙
作者:
NVIDIA (祝大家平安喜乐)
2017-10-21 01:27:00花木兰
作者:
dorydoze (dorydoze)
2017-10-21 01:31:00忠犬小八XD
作者:
jimmylily (jimmylily)
2017-10-21 01:35:00七夜怪谈改编的不错，西雅图那种多雨阴溼的气氛抓的很好
作者: hihikimi 2017-10-21 01:36:00
神鬼无间
作者: forkyla (澄月) 2017-10-21 01:47:00
七龙珠：全面进化
作者:
cawba (.)
2017-10-21 01:58:00荒野大镖客真的改的超好 完全无违和 缺点是没有授权 XD
作者:
pattda (ç„¡èŠçš„人生)
2017-10-21 02:00:00七龙珠 噗~ 最好还是台湾版
作者: yihlin945 (﹋帅气乂㊣小宅猫㊣乂) 2017-10-21 02:15:00
星际大战
作者: overchickedB (>3<) 2017-10-21 02:30:00
忠犬小八
作者:
tacoux (Muaji)
2017-10-21 02:35:00我看的是荒野大嫖客，不知道哪个国家翻拍的
作者:
lesterc (尾大力)
2017-10-21 02:54:00来跳舞
作者: jeames 2017-10-21 03:13:00
棒
作者:
RieX (eX)
2017-10-21 05:08:00七龙珠不错
作者:
Portland (Portland)
2017-10-21 06:35:00穿越时空的情书
作者:
sanshin (三振)
2017-10-21 07:24:00城市之光吧，把朱导臭屁王翻拍的很不错卓别林果然有他独到之处
作者:
aoka (斯巴达)
2017-10-21 07:26:00神鬼无间可能背后金主拉票的吧
作者:
peifen (fen)
2017-10-21 08:03:00没吧，我订得马丁史科西斯是出名的被奥斯卡辜负，入围N次才得奖，出租车司机和四海好家伙称得上冤案
作者:
preppie (Puti tai nobiu)
2017-10-21 08:14:00好莱坞买了很多亚洲卖座电影，但最后都乱拍草草上映收场我的野蛮女友跟鬼魅就是一例
Departed很多影评解释一堆啊 连什么黑色衣服白色内衣都可以解释 最后再用“这就是黑色喜剧拉” 来收尾硬要说比无间道好 也没什么突破 顶多持平
神鬼无间单看拍得不错 但跟无间道一比就弱了神鬼无间是佳作 无间道是神作不过两部的卡司都不能再强了 这点倒是一样还有麦特戴蒙和马克华伯格同台演出..神鬼无间根本没拍出刘建明那种 我想做好人的挣扎
作者:
wcptt (龙魂)
2017-10-21 08:51:00好像没有........
作者:
XZXie (微软新注音败坏国文水平)
2017-10-21 09:12:00小白狮王 → 狮子王
作者:
bye2007 ( )
2017-10-21 10:11:00神鬼无间 一直揍人 骂脏话 很好笑
作者:
funnily (私はこれでいいんだ)
2017-10-21 10:55:00七夜怪谈西洋篇
原po快去看李心洁的见鬼！看过就会觉得翻拍并没有成功了
作者: ace68102 2017-10-21 11:15:00
酷斯拉 看牠演的多好 还会吃鱼跟生蛋
神鬼无间拿奖真的很像是补以前该拿的给他的 否则片本身拍的像赶车一样 连咀嚼冲突跟愁怅的还不够就一排倒下结束了 WTF的感觉还更大...少打 时间
作者:
ilw4e (可以吃吗？)
2017-10-21 14:11:00荒野大镖客系列是Spaghetti Western...不算好莱坞吧
作者:
fieed (海尼根)
2017-10-21 14:47:00要翻拍却不拍精髓是哪招？那就不叫翻拍了，最多叫做致敬或是同人。
作者:
Boyzone (Boyzone)
2017-10-21 16:10:00七夜怪谈
作者:
la1aco (lalaco)
2017-10-21 17:08:00no
作者:
sounan (sounan)
2017-10-21 17:18:00我认真觉得七夜怪谈翻拍得不错
作者: woosung 2017-10-21 22:06:00
七夜怪谈和穿越时空的情书觉得翻拍普普
作者: Taidalmc (歹大欸罗恩希) 2017-10-21 22:50:00
神鬼无间很好看啊 还可以看到麦特戴蒙和马克华伯格同台
狮子王XDDDDD 超酸明日边界只有亚洲剧本没有亚洲电影吧？
穿越时空的情书觉得还不错耶(原版也有看过)见鬼还是原版比较赞
作者: peterboysh01 (peterboysh01) 2017-10-22 05:59:00
三大神片 七龙珠 降士神通 死亡笔记本
作者:
HBLHBL (HBL)
2017-10-22 13:58:00七夜怪谈吧