不少讨论的文章都是说哥哥害死了妹妹...
但我今天无聊在翻资料时看到了一篇旧闻
是关于作者的事
萤火虫之墓作者病逝 终生不看同名动漫
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201512100388-1.aspx
2015/12/10
（中央社记者杨明珠东京10日专电）日本小说“萤火虫之墓”原作者野坂昭如昨晚病逝，
享寿85岁。经历战火的他，许多作品是诉求反战，虽然萤火虫之墓被改编成动漫，但他从
未看过这部动漫，因为往事不堪回首。
野坂生于神奈川县镰仓市，诞生后不久，母亲去世，他被送到神户的贸易商家当养子。
1945年6月，14岁那年遭遇神户大空袭，养父死亡，养母病重，同样被送到他家当养女的
妹妹在日本战后1周饿死。他将这经验写进作品“萤火虫之墓”，1968年获得文坛大奖“
直木赏”。由于自身的战争经验，他自称是“废墟黑市派”。
野坂曾说：“对我而言，文学是为了餬口”。他写“萤火虫之墓”是带有一股愧疚感，因
为战争夺走家人的性命，只有他残存。野坂表示：“烧夷弹落下，向着正燃烧的家，只能
呼叫父母的名字，然后转身往六甲山逃”、“想说把大豆渣嚼软一点给妹妹吃，但不知不
觉却自己吞下了。”
今天电视重播他带着记者走到当年带妹妹躲战火的河边，他回忆说：“14岁的我，正是食
欲旺盛期，当时如果给妹妹吃了大豆渣，或许妹妹不会饿死。”
由吉卜力工作室的高畑勋执导、改编他作品“萤火虫之墓”的同名动画，让许多观众感动
流泪，但野坂说，自己未曾看过这部动画。就连自己的原作，他也没重读过。他曾说：“
一直在想，如果像小说情节一样，我当时能对妹妹好一点的话，就好了。”
(下略)
=====
所以故事取材是于自身的小时回忆呀！
尤其是本文最后几句回忆的话。
“想说把大豆渣嚼软一点给妹妹吃，但不知不觉却自己吞下了。”
“14岁的我，正是食欲旺盛期，当时如果给妹妹吃了大豆渣，或许妹妹不会饿死。”
“一直在想，如果像小说情节一样，我当时能对妹妹好一点的话，就好了。”
看来萤火虫之墓的创作有很大一部份是源于他对妹妹的瘣疚，他对故事中的兄妹有很重的
投影在所以才会终生都不曾再看过自己创作的萤火虫之墓吧！