※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1PGteTl_ ]
作者: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 北京施压 中国动画《好极了》撤出法国影
时间: Fri Jun 16 14:26:32 2017
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-40280096
由于中国政府施压,中国动画电影《好极了》不得不撤出一个国际顶尖的动画影展。这部
并不涉及政治的黑色喜剧动画片,为什么会遭到如此对待呢?
法国安纳西国际动画影展的组织者之一帕特里克‧埃维诺(Patrick Eveno)对《十字架
报》说,影展不得不将《好极了》撤下,是因为组织方"无权将制片团队置于危险之中"。
《好极了》是由中国动画制作人刘健自编自导的一部描述黑社会的黑色喜剧。据报道,该
片未获得赴海外参赛的官方许可。
《好极了》的制片人杨城告诉BBC,该片讲述的是"人的欲望和命运"。
他说:"中国电影业应该为此而骄傲。"他同时强调,该片"与政治毫无关系"。
杨城证实,是制片团队要求法国影展组织方撤下影片的。
尽管中国政府官员施压制止该片在法国参展,但杨城说,他仍乐观地认为,中国国内的观
众有机会在电影院观赏该片。
"我们希望影片能在今年下半年在中国国内电影院上映,"他说。
最近,中国政府对中国电影在海外上映采取了更加强硬的态度。不久前生效的《电影法》
规定,未在国内获得公映许可证的电影不得在境外参赛。
中国国家新闻出版广电总局电影局的一位官员告诉BBC,该局对此事不予评论。BBC试图电
话联系广电总局的新闻处,但无人接听。
《好极了》被视为中国新一波艺术动画电影的佼佼者。美国娱乐行业杂志《综艺》曾称赞
其"诙谐的动画风格"。
该片的剧情在中国南方的一个小镇展开。司机小张为了筹钱给整容失败的女友古琦琦继续
做手术,就偷了他老板刘叔的一包现金,从而引起了许多灾难性的连锁反应。
片中有一个片段,一个杀手找到小张要钱,否则就要对其动刀。但当杀手把刀摁在小张脸
上时,二人开始了一段对话。
小张对杀手说:"《教父》电影我看了几十遍,我的梦想就是成为你们这样的人",但"就
是胆子小"。
紧接着,两人就谈起了女朋友、整容、结婚的压力,以及对父母尽孝等等话题。
以这种黑色幽默来谈论这些话题,会使中国观众产生共鸣。
安纳西影展组织者发表的一份官方声明说,将《好极了》一片撤下,是"强加"给他们的决
定。
声明说:"官方压力阻止我们介绍这部出色的电影,这令我们感到遗憾。我们希望国际上
的观众能很快有机会看到该片。"
作者:
BF109Pilot (å¾·è»çŽ‹ç‰Œé£›è¡Œå“¡)
2017-06-16 14:37:00好包子
作者:
gunng (暗黑检察官)
2017-06-16 14:42:00国内没审的不能在国外放XD
作者: fnb10803 2017-06-16 14:45:00
64块包子
作者: goodcial (日子) 2017-06-16 15:15:00
官方规定那么机车了,没拿到许可就跑出去,团队本身也大意了,不过也算赚到新闻话题吧
作者:
Leaflock (民雄凤梨田切让)
2017-06-16 15:22:00来来来吃包子
作者:
tokyo730714 (....................)
2017-06-16 15:23:00国内过审=内容和谐 才能给国外的人看
作者:
Cassious (卡西乌斯.布莱特)
2017-06-16 15:29:00没审怎么知道有没有诋毁神圣至高的党 当然不能给国外看
作者: l23456789O (优良碱民) 2017-06-16 16:09:00
中国导演只好拍两个版本 送审版跟海外版
作者:
laechan (挥泪斩马云)
2017-06-16 16:30:00这不就是十万伙急的剧情? 一包现金换成十万的话
中国这么棒 怎么会有黑色幽默这种东西 这东西应该只有在周杰伦的哥里面吧?
作者:
yua123 (二手书,CD出清)
2017-06-16 20:40:00好难懂的大陆
作者:
arrakis (DukeLeto)
2017-06-16 22:10:00上个礼拜消息刚出来的时候可没提什么国内规定...
中国干脆学北韩一样断网+限制出国 反正他们人多资源也多 完全能自产自销 全世界也清净
作者:
verdant (中年大叔)
2017-06-17 12:15:00广电认证,品质保证
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2017-06-17 13:29:00中国禁片,保证好片