◎《他妈的十七岁》(The Edge of Seventeen) - 尴尬年华
图文完整版： http://wildflower.pixnet.net/blog/post/31913529
《他妈的十七岁》可以说是继《辣妹过招》(Mean Girls)之后最佳年轻
女孩成长片。
Nadine（海莉史坦菲德）是个尴尬的高中女生，慈爱的父亲已在四年前
过世，与她磁场不合的母亲（Kyra Sedgwick）忙着再度开始约会，她
哥哥Darian（Blake Jenner）是个万人迷，妈妈老是偏心宠哥哥，
Nadine感觉自己是个没人爱的失败者，更惨的是，她唯一的朋友Krista
（Haley Lu Richardson）竟然与Darian开始约会，Nadine感到被背叛
，更加自怜与愤怒。
主角Nadine对着镜中人焦虑地自言自语着“不要这么怪～不要这么怪～
”，差不多可以总结她的困境。她的一切问题根源，来自各种不安全
感──外貌、社交、爱情、在超受欢迎的哥哥阴影下生存、妈妈偏
心......种种因素造成她极度缺乏自信，成为自己最可怕的敌人，比其
他人更爱打击自己。而“讨厌自己”的下一步，就是讨厌所有人事物，
于是Nadine成为让许多家长头痛的青少年典型──她既是鲁蛇，又是恶
霸。才刚想同情她，下一秒又觉得她活该。
面对这样难搞的青少年，她身边的人各自发展出应对的方法。
父亲是最了解Nadine、也最明白如何顺着毛安抚她的人，这两人有某种
灵犀相通的互相理解，是Nadine母亲永远无法企及的。然而父亲去世后
，没有人能取代那个角色。妈妈沉浸在自己的问题中，自顾不暇，没心
情也没能力照顾在她眼中比不上儿子的古怪女儿。哥哥Darian不断感受
到Nadine对他的不屑，当然不想搭理她。好友Krista跟Darian在一起后
，发现Nadine简直成了不可理喻的怪物，只好冷战。对Nadine有好感的
同学Erwin（Hayden Szeto饰演），自己也是个尴尬人物，虽很想让关
系更进一步，却连第一步都不知怎么走。唯一有办法摸清底细、治治这
个女孩的，是历史老师Mr. Bruner（伍迪哈里逊饰演），他很爱打醒自
我中心的Nadine，但也留空间让她自己领会道理，Bruner讲话很直来直
往，很敢酸她，因为他知道Nadine的力量比她自己认为的还多。
那么Nadine又是怎么看这个世界的呢？
她认为自己是老成、世故的，所以她讨厌别人，因为“我把你们都看透
啦”。但剧情继续发展，却渐渐透露出残酷真相──旁人根本不是
Nadine想的那样。老师、母亲、哥哥、暗恋她的男生......都有Nadine
没发现的另一面，如果这女生不是那么自我中心、一切着眼于“我、我
、我”，就能看见。老师不是她直接假定的孤单中年男、妈妈远比她想
像更需要帮助、哥哥为家庭付出许多、Erwin不只是个有虎妈的尴尬亚
裔。每个人都有自己的包袱与困境，即使外人眼中完美的人，也有不为
人知的难处。Nadine自称有个老灵魂，但其实嫩得很，光看她的判断力
就知。
片中特别安排了母女人生历练的对照：Nadine，身为一个年轻女孩，认
为全世界青少年里面就数她最苦最悲哀；她母亲，身为一位历经沧桑的
成年人，则认为大家都很悲惨，只是他们都很会装罢了。青少年因为世
事看得不够多，常常有很戏剧化的反应，《他妈的十七岁》成功捕捉这
样的特色，并且常常让女主角单独入镜，突显社交上的孤立，以及内心
小宇宙的崩溃。
《他妈的十七岁》在青少年成长片的框架中，也做出不少小突破，颇有
新意。例如本片不像大部分YA (young adult)片，会介绍校园其他各种
小团体，因为那些在这儿不重要──反正Nadine几乎与世隔绝，处在自
己的一人圈圈里；其他同类片常有的“打扮美美去见心上人”换衣选衣
蒙太奇，本片就是能做出很不一样的角度与风格，例如让主角别扭地朝
私处喷香水，喷完又觉得好像下手太重了，不带痕迹点出Nadine面对爱
情的紧张与青涩；亚裔角色Erwin写得很好，对比80年代《少女十五十
六时》(Sixteen Candles)里的亚洲人角色，Erwin进化很多，他乍看尴
尬而不酷，但认识更深，会看见他有深度甚至“酷”的那一面，以及只
身在外求学的孤单，这是个有血有肉的人，不是由各种刻板印象组合而
成的丑角。
除了前述这么多优点，《他妈的十七岁》最令我欣赏的，是它不走纯粹
的“乐观进取”态度，而愿意面对青少年的现实，聆听黑暗的声音。本
片导演兼编剧Kelly Fremon Craig，当年带着剧本草稿找上传奇制作人
James L. Brooks的制片公司Gracie Films，Brooks建议她先好好花力
气实地研究十七岁女生，再来琢磨剧本，据说后来的定稿与初稿差距很
大。或许就是这样扎实的田野调查，让《他妈的十七岁》触动许多人青
少年时期的真实担忧与恐惧──害怕自己永远是这个尴尬的人、有着不
讨喜的外表、惹人厌的脑袋、注定孤单一辈子。《他妈的十七岁》也提
醒正处于这时期的年轻人们，或许你们需要的，只是停止注意自己──
停止观察脸上的青春痘、翘起来的几根头发、浮肿的小腿肚、浑圆的小
腹，看看周围，看看别人，试着理解这世界非常大，男女老幼都有自己
的挣扎，社会有更大的问题，大过妳那粗旷的眉毛。至于其他的，就让
时间给答案吧。