[请益] 攻敌必救的一句台词

楼主: cck525 (′˙ω˙‵)   2017-03-19 15:08:14
就是当女主角开会时说:
议员不是想着坚持他们的理念
议员只想着要保住他们的位置
底下的女职员说:这真是愤世嫉俗
女主角回了一串 说这个词是怎样怎样的人用的
请问有人记得这段吗
想复习一下
感谢
作者: maki7633 (maki7633)   2017-03-19 15:42:00
记得关键字有“天真”
作者: sumwen   2017-03-19 15:56:00
愤世嫉俗一词是给过分乐观的人来炫耀自己有多世故记得是这样啦
作者: rueji (rueji)   2017-03-19 18:12:00
Cynical is a word used by Pollyannas to indicatethe lack of naivete they so keenly exhibit
作者: wi77777 (hello world)   2017-03-19 18:15:00
楼上正解 原文应该是:"Cynical" is a word used by Pollyannas to denote an absence of the naivety楼楼上~
作者: rueji (rueji)   2017-03-19 18:21:00
我个人的理解是,过分乐观的人用来炫耀自己有多天真纯洁也感谢楼上提供更正确的版本
作者: hhwang (雪野)   2017-03-19 18:43:00
赞同楼上的说法“过分乐观的人认为自己天真无邪好棒棒,不这样的就是犬儒酸民”
作者: fred5566a (slideaway)   2017-03-19 19:01:00
超爱这句
作者: wi77777 (hello world)   2017-03-19 20:21:00
这句真的经典~~~~
楼主: cck525 (′˙ω˙‵)   2017-03-20 18:53:00
谢谢各位大大 这段狠酸那些自命清高的人
作者: sylviashy (结束是开始)   2017-03-20 23:52:00
我也超爱这句我怎么印象中比较偏向rueji大大说的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com