[普-好雷] 月光下的蓝色男孩--以神话之名

楼主: Dramaman (奢侈牛仔裤)   2017-03-06 18:51:49
Moonlight 非常简洁的电影名称:“月光”
不过,这个电影名称其实一语双关(double ententre)
moonlight 除了是名词用作“月光”解,也可以是动词作“(夜间)兼差”解。
影射阿璜和成人的夏隆从事毒品交易,主要也是夜间的行动。
而这样的语意双关其实贯穿了整部电影。
作者: lewiskao (小羊)   2017-03-06 22:59:00
刚看完电影回来,推!
作者: insipid   2017-03-06 23:00:00
作者: Leaflock (民雄凤梨田切让)   2017-03-07 01:22:00
专业分析推
作者: kanoutooru (naichic)   2017-03-09 15:42:00
作者: baba850226 (天龙阿贝)   2017-03-09 20:09:00
喜欢这篇

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com