这片的三语片名各有意思。丹麦文片名 Under sandet与德文片名 Unter dem Sand“在沙之下”指的是什么呢？过去人类历史上的挖掘工作都是采矿，是要从地底下找到那个时代珍视的宝物；但这回要挖的矿竟是恐怖的地雷，而吊诡地地雷也象征著此前二次大战时代的战争价值：以武力征服对方遂行极权。英文片名 Land of Mine 既是“地雷土地”也是“我的国家”，更是一片象征恐怖价值的“矿场”，就看我们这一挖挖出的是理所当然的恐怖、还是意外的美善？
http://imgur.com/wChDNzH
同样有趣地，本片的“沙导演” Martin Zandvliet 他的名字也很“沙”。Zandvliet 来自荷兰文的比利时海滨古镇名，拆成两字分别是“沙”与“小河道”，合并起来的镇名意指“可穿越沙地航行之路”，是丹德荷连续的 Waddenzee海岸之浅海与溼地混合之地理特色，本片末段四位少年被送去的第二块雷区就长这个样子。这名字意象和本片还真一拍即合，就是要看一群德国与丹麦敌人在被仇恨堵塞的沙地中，“在沙之下”找到人性出路。导演生来就是要拍这片的呀 XD
https://www.youtube.com/watch?v=5SczHZiu3KQ
恐怖之矿，人性战争
恐怖价值未必是派德国战俘来人工排雷的决策本身，当然很多人认为这件事本身就很邪恶，但我仍带着点未知与保留而选择体谅这个决策。要排雷当然有更人道的机械作法，但战后有多少地点多大范围多少地雷？机械资源又有多少？战后各种重建资源又如何分配？海边满布地雷的状况可以让可怜的国民忍耐多久？这些问题很复杂，也说不定在资源捉襟见肘下就是得要人工排雷。虽然战争已落幕，但地雷一日未清也算是战争阴影仍然存在，要怎么排雷仍是军事决定。
而让无辜的德国少年战俘来排雷，在伦理上是否说得通？当然若以现代眼光讲究少儿福利的话，根本就不该让未成年人从军上战场；但当少年已受过训练上过战场，那敌国以成年战俘规格对待他们，虽然无奈却也有其公道。德国军人不论手上有没有杀过人，他们既然受到了德国“家家有牛排与汽车”等庇荫、甚至战后若活着回到德国可以享受最强大的重建经济与就业前景之果实，那么在继承果实之余也继承罪咎一样有其公道。
因此，德国以国家力量剥削了他国、嘉惠了本国国民，那么让国民出力补偿对他国的剥削也有其公道；而军事方面的剥削如地雷，由德国的军事人员冒生命危险来从事，虽然道德上一定有很多可争议之处，却也能有公道的论点。观赏这片，若能先在伦理上接受了这残酷的决策，剩下就看如何执行了：丹麦人可以 (1)冷静地动员德国战俘，好好拆完雷当作赎完罪回家去；也可以 (2)趁机会好好虐待他们，以为自己的多年苦难出口恶气；(3) 而更积极者，则能利用这个共事的机会达成和解创造新局。
地雷矿藏所象征的“恐怖价值”是用武力逼人就范的极权，现在德军与丹麦军地位翻转了，丹麦军会不会复制德军过去的武力逻辑剥削对方呢？那就是最新的人性战争考验。
http://imgur.com/PxHjOCg
仇恨、理智、感情，化雷区为乐土
本片主角士官长，一个人就经历过三种阶段。第一阶段，他对德国士兵带着无差别仇视，仿佛多年悲惨与怨恨终于有处可发泄，恐怕许多丹麦军民也是想趁此时来好好虐一虐德国佬。不只士官长，连隔壁马厩的农妇也是一样，德国孩子吃了她家饲料上吐下泻，她居然有点愤恨地得意“让我整到德国人了”；丹麦年轻军官则是另一种冰冷典型，他脸上看不出仇恨情绪，只是带着距离指挥排雷时，把这些德国人命视为活该倒楣而已，属下们讨厌德国人他就放大家讨厌，反正他们死活不关我事。
更有甚者，电影中也出现的英国占领军，他们在异乡虐起德国人就更像是虐待取乐了，甚至丹麦士官长要制止他们还要卑躬屈膝地，英军在此的蛮横和过去的德军也没差多少，根本就是谁赢了谁当老大就可以玩别人，都是一个样。
不过仍存有人性的人，只要多点接触，就能如士官长开始慢慢冷静下来。第二阶段，士官长从仇恨厌恶到公事公办也是渐进的，具体的转捩点可能是那个比较敢的德国少年 Sebastian来跟他讲道理：您想快点排完雷，我们也想快点回家，我们本在同艘船上，虐待我们于事无补。的确，理性说来这就是带兵打扫雷仗，为了任务要有补给也要提振军心，因此士官长的作法转变了，犯著被同袍与长官闲言闲语也要喂饱德国少年们，而且要以鼓励取代压力，毕竟希望求生的心排起雷来，比恐惧颤抖的手有用多了。
http://imgur.com/7jJ09lP
第三阶段，则是渐渐对德国少年们同舟一命，从公事公办进展到付出感情。这转变在本片一样是渐进，不知不觉地，真正意识到时可能已是被年轻军官质问“你对他们有感情了吗？”有感情，就能体贴他们的感受、为了他们的心理隐瞒真相、为了他们的失落像父亲一样拥抱安慰... 发展到极致时，居然有男孩电影最经典浪漫的海边赛跑场景！
本片前段拍了好多次冰冷虐心的草木皆兵，让我们看一片片沙滩与草地都担心随时爆雷；后段士官长能带着大家在海滩奔跑踢球，雷区已成一片天堂乐土，这在感性上是敌人之间和解的人性光辉、在理性上是德国少年为国赎罪的奖赏。上一场战争，把美好的海滩变为雷区；这一场战争，把雷区再变回乐土，恐怖战争片能拍到这样如诗如画，实在疗愈。
http://imgur.com/LFh1OW9
人性战争，坦然面对
很遗憾，人工扫雷片本就难免死伤惨重，电影能疗愈人心的只是好好经营死的品质。第一位最绝望，炸断四肢哭天喊娘，但同袍们能忍着害怕绝望、故作平静抱着他安抚他，也算厄运下能受到的一点抚慰了；第二位死得很快，留下的双胞兄弟形单影只走入绝望，虽然求死之意甚坚，但死前看着老鼠细心抚摸、孤身冒险救出女孩，也算是在死前成就了一点自己渴望的爱，剩下的道路太辛苦就放手归去吧；最后一场集体领便当，应该是扫雷任务的最后一天，人人期待明天回家大吃一顿找好工作记得开个同学会，虽没有一样能成真，但带着舒坦心情与无穷希望，也不失为好死了。
片末，十四人只剩四人，本来极高的死亡风险就是命运、更是德国集体负责的赎罪，本片大多德国少年也都坦然地接受并承担了，真要感谢最冷静直言更拥有领导风范的 Sebastian、以及如父亲一样一路照应大家的士官长。战争创伤仍在，丹麦还有好多更艰困雷区未清，德国少年的罪是赎不完也追究不清的，剩下能量度的道德尺度只是“信守然诺”这基本价值而已。很可惜，丹麦军这边的决策就是失守了，没能遵守契约，就成为了剥削别人的极权。因此，此前一路尽责守份完成任务的士官长，终于豁出去了抗命出手：既然我的国军失了格，就让我一人弥补吧。
这还是一部战争片，谁失守成为新的极权者谁就输了，很遗憾丹麦军就输了，只有士官长带着这一小班德国少年赢了。老实说不论在战胜国还是战败国中，人性的战争恐怕绝大多人都是输家，弱的时候带着愤懑忍气吞声、一掌握权力强起来就会复制极权压迫别人并逃避所有责任。德国少年认真扛了责，是战败国的人性胜利；士官长以诚信与仁爱监督赎罪之旅，则是战胜国的人性胜利。至于少年们的生命、至于士官长恐怕不妙的前途，那都是其次了。
这片很宁静，不只是音景很平静，情绪变化也很渐进，少年脸庞也很单纯。同样一片阳光明媚海水湛蓝的沙滩，用极权与仇恨治军就是令人颤抖的恐怖大地、以理性责任与仁爱治军就是一片乐园，居然就这样让我们从一开始紧张地摀眼睛塞耳朵、慢慢到后来放心欣赏《火战车》一般的青春身体与人间净土。战争阴影未结束，大家的未来仍凶多吉少，但电影拍成这样已经超越了一己生命的患得患失，反正有缘份在一起就好好把握人性，剩下的就交给老天吧。
https://www.youtube.com/watch?v=4Kao3t0NBMU