新闻网址：https://goo.gl/ICW8I2
梁朝伟神救援《摆渡人》　87分不能再高了
王家卫监制的电影《摆渡人》在中国上映2天票房9.2亿台币，成绩不差，圣诞节周末也在
台湾先上少量口碑场。但，中国网络很快出现两极评价，其中流传一些毒舌贱嘴的劣评，
有的批原著小说作者张嘉佳首度执导，搞砸了2大男神，让梁朝伟变得浮夸，让金城武像
神经病，但，那本来就他俩在这喜剧中该有的角色样貌，批得没头没脑。
最可怕的是有人骂《摆渡人》甚至比《爵迹》、《封神传奇》还烂，这显然已超出个人喜
好的范围，像是背后角力而出现为骂而骂的“黑特”网军，因为确实也有文章秀出截图指
控有人计画性地这部片打低分，所以在对岸习惯参考的“豆瓣影评”上，《摆渡人》仅止
4.2分（最高10），但在港台回响不高的《泰囧》却高达7.5分，这也许是另一项接不接地
气的因素，或者对岸观众认真习惯王晶式笑料才能满足，毕竟王晶的《赌城风云3》是中
国今年票房第4名。
因为《摆渡人》刻意去除地域性，演员们多半以中、粤语交杂，偶尔用一些“晶晶体”，
饼店Slogan甚至是台语“爱饼才会赢”。除了这挑战，张嘉佳最危险的尝试，是同时让电
影有2种极端不同的情绪调性不断交错，一是比王晶更新潮年轻化的逗笑喜剧梗，二是企
图模仿王家卫的文艺腔之爱与哀愁。再加上共有3条人物线跳来跳去，对初执导筒的张嘉
佳而言，确实把故事切割得一段一段，但也不致于阻碍观影流畅，重点除了张嘉佳擅长的
文字台词，最大功臣应该是3届金马影帝得主梁朝伟（伟仔）。
伟仔饰演帮人解决失恋受创各式难题的“摆渡人”，借义于驾船载对方到幸福的彼岸；金
城武则想尽办法让失忆的青梅竹马爱人张榕容记起过去；Angelababy单恋着只把自己当朋
友的失意歌手陈奕迅，伟仔帮了各路伤心人，自己才是始终忘不了曾经所爱的“孤独患者
”。
整部片其实完全没有王家卫独有的影像美学，唯一“王家卫式”风格的留存就在伟仔身上
，他贯穿全片的叙事独白，如同《重庆森林》的警员663、或是《东邪西毒》的欧阳锋，
穿针引线的主述者。伟仔的独白不但负责推进故事，在张嘉佳与王家卫气味相通的文字里
，三两句就会冒出1句值得被括号的“时间一直走，没有尽头，只有路口”、“十年太长
，什么都有可能被改变；一辈子太短，一件事都有可能做不完”，这些句子从全华语圈大
概最能从头独白到尾的伟仔口中娓娓道出，大大弥补接合了故事片段化的跳跃，所以观众
一下笑了，一会又会意地沉淀。当然，原本就觉得王家卫电影太过虚无飘渺的观众，肯定
不把这些文艺腔当一回事。譬如就有劣评就说“这些台词讲的根本不是人话，是90年代的
地摊文学”，所以是sense的问题。
有些人觉得电影用了太多KTV通俗歌曲，但其实不少都是暗藏的趣梗，譬如金城武拯救爱
人被打时，故意放了《古惑仔》里郑浩南救小哑巴的背景曲《甘心替代你》；伟仔和杜鹃
平静思念时又放了他演的《无间道》插曲《被遗忘的时光》；甚至金城武很台地出场时放
的是袁小迪的台语歌《重出江湖》，这些隐射趣味，没听懂的人就会感到莫名其妙。尤其
后半段伟仔和杜鹃那场纠心感人戏，配乐与对白简直犹如《一代宗师》宫二退还钮扣给叶
问的氛围。魔鬼都藏在细节里。
伟仔的表演无庸置疑最收放自如，至于豁出去装痞搞笑的金城武，连伟仔经典的“香肠嘴
”都模仿了，被骂像“神经病”，反倒算称赞他诠释成功。当然，夹在老练的伟仔和自然
活脱的张榕容之间，金城武难免有几场泄露用力过度的痕迹，令人小小替男神尴尬了一下
，但整体而言，他总算成功制造了多数引人发噱的笑料。
如果你是抱持看王家卫强烈的作者风格的期待进戏院，或是只盼望得到刘镇伟《东成西
就》的悪搞娱乐，你当然会有所失望。虽然它远不及王家卫自导作品的风采，但以1位新
导演而言，张嘉佳当然还是有不少瑕疵，好比Baby跟熊黛林拼酒拼到第9站，妆容居然仍
完美无瑕；但是整体而言，他的新尝试值得被鼓励。（张哲鸣／台北报导）