[微普雷] 侠盗一号-原力就是邪教对不对!!(内有雷)

楼主: yoanzhong (Frank Castle法蘭克城堡)   2016-12-26 00:09:33
以下有雷
以下有雷
以下有雷
很重要所以说三次
如果您是星际迷
又或者是想看却还没看过的人
麻烦请左转谢谢。
以下纯为看不太懂的局外人看这部片的观点。
但是经过解释之后又觉得还可以,SO~ 原文不改了、标题不改了。
就这样吧。
作者: wchris1213 (我想吹冷气)   2016-12-26 00:15:00
很漂亮又帅气的女生
作者: m2015 (LexLuthor)   2016-12-26 00:23:00
其实你说的没错,普通人看真的是这样
作者: hydebeast (雷枪)   2016-12-26 00:23:00
疴 星战的枪本来就是吃能源不是吃弹夹的阿 而且这是前
作者: m2015 (LexLuthor)   2016-12-26 00:24:00
这也是为什么评价会这么两极爱的很喜欢,讨厌的完全看不懂在演三小坦白说就连粉丝的我都觉得前面很无聊
作者: Shalone (虾龙)   2016-12-26 00:31:00
灭星者的护盾被削弱后,金队以Y-wing投掷多颗ion-torpedo后瘫痪灭星者,然后反抗军再以锤头者式巡防艇推他才成功主要是瘫痪的灭星者在外太空的环境下确实可以被推动甄子丹那段最简单的解释就是原力加持,不过你不懂原力当下当然无法接受
作者: Tako5566 (kato好可爱><)   2016-12-26 00:34:00
实在不知道该怎么讲,就是有你这种根本没知识的去看看
作者: Shalone (虾龙)   2016-12-26 00:35:00
说实在的…这是一部外传,没看过星战系列去看真的不适合
作者: Tako5566 (kato好可爱><)   2016-12-26 00:35:00
然后看不懂再来发负雷,都不会自我检讨的吗?
作者: Shalone (虾龙)   2016-12-26 00:36:00
毕竟外传根本就默认了你有背景知识,剧中就没再铺陈什么
作者: homechen1990 (包温)   2016-12-26 00:36:00
某部电影不就守护者...这么经典的电影也可以忘喔
作者: Tako5566 (kato好可爱><)   2016-12-26 00:36:00
都摆明叫星战外传了,跑进去浪费前顺便负宣传,
作者: Shalone (虾龙)   2016-12-26 00:37:00
而且,你连星战7都不喜欢了,为什么要自虐去看外传?
作者: Tako5566 (kato好可爱><)   2016-12-26 00:37:00
妈的R1比原味觉醒好看多了...然后守护者被你讲得跟屁一样,你不要没那个水准还硬要这种文跟看HP靠邀魔法设定有87趴像实在无言最后再讲一句:原力教不是邪教,有空嘴没空估狗
作者: Shalone (虾龙)   2016-12-26 00:45:00
算了 我没什么想笔战,只是我看完了你的文还是不知道你到底为什么会给大负雷就是了因为甄子丹的念经?我觉得那段超好的,一个失败的末代守
作者: Tako5566 (kato好可爱><)   2016-12-26 00:47:00
看不懂你在嘴啥屁话,但你这种就是看Hp靠腰魔法设定不科学的,你就不敢反驳这句嘛,闹
作者: Shalone (虾龙)   2016-12-26 00:48:00
护者在几乎将原力视为迷信的背景里,平时以最真切毫不做
作者: Tako5566 (kato好可爱><)   2016-12-26 00:49:00
讲白点,会靠杯甄子丹开无敌都可以出去了,根本就没看懂星战过
作者: Shalone (虾龙)   2016-12-26 00:49:00
作毫不抗辩的方式信仰原力。在目睹圣城毁灭后,在被火力压制底下,在绝望与渺茫的希望之间摇摆的当儿他决心以信仰为接下来这疯狂为本,也许是在祈求也许是要让自己勇敢,反正旁人怎么看都像个智障一样不断重复喃喃
作者: ss90241 (superstar)   2016-12-26 00:52:00
某部电影?庞贝吗?
作者: Shalone (虾龙)   2016-12-26 00:52:00
低语,然后抛开一切疯狂地走进火线走向希望是啊 看起来真的超低能的啊,但却非常符合这个角色至于原力帮他开挂嘛……习惯就好 星战某程度上是科幻皮奇幻骨,原力常常开挂 你确实可以为这点给负雷
作者: chris3381 (chris3381)   2016-12-26 00:57:00
我也觉得不好看
作者: Bluesky7   2016-12-26 00:57:00
电影放出来就是要给人看就跟楼主文章出来被人批一样
作者: m2015 (LexLuthor)   2016-12-26 00:57:00
原力的存在能星战解释一切bug这就是最有意思的地方
作者: Bluesky7   2016-12-26 00:58:00
既然文章贴出来就没有理由叫人左转别看吧
作者: islandant (islandant)   2016-12-26 01:03:00
基本上星七的原力比较好理解应该是因为有技能吧可以隔空取重物或推开东西之类的事实上在星战中原力还蛮复杂的有点像是引导整个世界的力量 甄子丹演的守护者
作者: teddy30416 (人形泰迪)   2016-12-26 01:05:00
事实上我都看得懂 也是看到睡着
作者: islandant (islandant)   2016-12-26 01:06:00
有办法感应原力不过没办法运用原力像绝地武士就是能够感应原力才能够预先知道雷射的弹道再进行反击 绝对不是单靠反应星战系列的背景设定蛮多的 当然喜不喜欢见仁见智啦~
作者: Tako5566 (kato好可爱><)   2016-12-26 01:09:00
你也就只会造样造句,要我拿什么尊重你?尊重你的模仿能力吗?
作者: islandant (islandant)   2016-12-26 01:10:00
前一个小时都在铺陈所以颇闷的 的确会有点想睡不过我有找到蛮多彩蛋所以还蛮享受的~
作者: Tako5566 (kato好可爱><)   2016-12-26 01:11:00
就是太多人没有背景知识看不懂不检讨自己只会推给电影,像你的文看起来又是一篇典型,一整个就踩我雷懂不?
作者: trylovetom (闲闲的猛男)   2016-12-26 01:13:00
你知道拖船吗?
作者: Tako5566 (kato好可爱><)   2016-12-26 01:16:00
改微普雷像话多了,看不懂就大负雷谁想尊重你?
作者: wittmann4213 (玄武岩)   2016-12-26 01:16:00
这片确实是满粉丝向的,后半空陆战虽然精彩,不是迷感动可能还是减了几分,那就抵销不了前半的昏昏欲睡
作者: Amontillako (俺は怒ったぞ!フリーザ!)   2016-12-26 01:21:00
再次得证,台湾星战沙漠且是浪得虚名同样的问题也存在星舰ST上面,这些东西如果没有足够
作者: Tako5566 (kato好可爱><)   2016-12-26 01:22:00
所以你到底打算停止造样造句没有^_^;
作者: ysc (ysc)   2016-12-26 01:22:00
我跟同行的朋友去看,也觉得这片整体不太好看
作者: Amontillako (俺は怒ったぞ!フリーザ!)   2016-12-26 01:22:00
的情怀和对老作品或影集的一定认识,要台湾人对SW ST有共鸣根本难如登天。这还没讲台湾翻译量已经落后日本甚至现在的大陆好几条街了,缺乏市场要热也难
作者: Tako5566 (kato好可爱><)   2016-12-26 01:26:00
同意楼上,现在想讨论去大陆的星战吧还比较热闹...厂你妹啊 自己没知识不懂谦虚跑出来秀,再怪别人纠正,
作者: Amontillako (俺は怒ったぞ!フリーザ!)   2016-12-26 01:29:00
我是真的他X的怀念台视影集有口皆碑的年代啊
作者: Tako5566 (kato好可爱><)   2016-12-26 01:29:00
说他不懂谦虚也是厂厂,你真的知道自己在回什么?
作者: Tako5566 (kato好可爱><)   2016-12-26 01:31:00
本来无知就是要谦虚,被打脸反呛人爱现你真的觉得逻辑正确?智商不足的屁孩
作者: Shalone (虾龙)   2016-12-26 01:32:00
有电影不讨论 在那边人身攻击有意义吗?不过至少高宝有代理《星际大战如何以原力征服全世界》,翻译在主要字眼都没出错,偶尔有语法错误而已 不错了
作者: Amontillako (俺は怒ったぞ!フリーザ!)   2016-12-26 01:49:00
楼上提到的那本会好正是因为整本书有一半的翻译是找一位也是星战迷看过很多科幻小说(含星战)的译者来翻所以品质还算得上OK。回头看像这次侠盗一号的电影字幕,就......科科。
作者: Geiwoyujie (低调一哥)   2016-12-26 02:38:00
推驱逐舰在太空中是ok的哦 动量守恒
作者: PEARLHARBOR   2016-12-26 02:41:00
你这篇文章最糟糕的就是倒数第三句,其它没意见
作者: mekiael (台湾加油)   2016-12-26 02:49:00
这次的翻译真的很糟糕,但是说自己看侠盗看到睡着的,我想应该至少有50%以上的电影你们都是买票进场睡觉的因为连对电影最基本的剧情铺陈和解读能力都没有花心思,又遑论看得懂电影内容再加以评论了
作者: tenniset (tenniset)   2016-12-26 02:54:00
就像连续剧挑了其中一集来看,当然会看不懂.原po该做的是补看其他集,成为星战迷,让观影经验更有正能量.
作者: Kokoro (抠抠搂)   2016-12-26 03:46:00
没看旧三部跑去看外传该该设定烂看不懂 要不要这么刁
作者: kingsmansuit (kingsman)   2016-12-26 05:41:00
推原po愿意去理解星战中原力的设定,勇于修改先前的论述。希望更多人能一起享受星战带来的激情与娱乐!
作者: Jerrylin1212 (jerrylin)   2016-12-26 06:36:00
我觉得不错啊,可是版上大部分的人都觉得不好看拜托放星粉ㄧ条生路,这几天在版上ㄧ直被80我也觉得后来用ㄧ台飞船撞灭星舰很不合理,如果有三~四台就好多了
作者: BENQ1640 (苗疆圣物,难以取得)   2016-12-26 06:54:00
我不是星粉但是这次主角们的气质跟长相都好古典
作者: checkmarx (marx)   2016-12-26 07:11:00
太空
作者: reader2714 (无毁的湖光)   2016-12-26 07:41:00
你为什么要用大海里的现象来套太空呢
作者: winnietslock (老皮)   2016-12-26 07:56:00
换弹匣那边我真的翻白眼,想立旗就可以不管连戏问题
作者: macefindu (飞什么飞?)   2016-12-26 08:12:00
地球有重力 大船vs小船还是在地球 太空没重力[负雷]第八曲 对不起,真的很不合我的胃口。[负雷]Han Solo 对不起,真的很不合我的胃口。[负雷] 第九曲 对不起,真的很不合我的胃口。[负雷] 第十~十二曲 对不起,真的很不合我的胃口。先预约嘘 未来不会再嘘了
作者: mysmalllamb (小羊)   2016-12-26 08:37:00
记得以后的星战片不要去看,你就不会再失望了
作者: checkmarx (marx)   2016-12-26 08:42:00
另嘘巡防艇 英文真差 那是护卫舰
作者: crohns (克隆)   2016-12-26 08:47:00
粉丝取向,不过可能台湾原本就科幻沙漠,所以有看过456123的也不多歪国一堆SW粉ST粉就是,首映冲美丽华imax,整场爆满,大概1/10的cos死忠粉,1/10歪国人
作者: abs135790 (外貌协会会长)   2016-12-26 08:55:00
马的~看过星战4567这片实在烂的可以~标准拍给智障粉看
作者: winnietslock (老皮)   2016-12-26 09:13:00
内文是负雷,标题怎么被逼的改普雷...原po要坚强
作者: mysmalllamb (小羊)   2016-12-26 09:14:00
推原 po 给负雷,不喜欢的就放心说出吧
作者: jameschou198 (james)   2016-12-26 09:36:00
这部拍的真的很无聊,就算星战迷前半段都会想睡觉
作者: pdchen1218 (PDDASH)   2016-12-26 09:47:00
文组?
作者: jrico (yellow fish)   2016-12-26 09:52:00
我只完整看过星七和这部,我非星战迷也看的懂这片啊。你看不懂是你个人问题。如果常看电影逛这版,很难不接触到星战文化。秋森万梗、我是你爸也常在推文或影片中出现,更别说一堆导演的幕后访谈会阐述自己受星战影响。上手机推文怎变连续嘘,抱歉原PO,我赶快推回来补一下血
作者: macefindu (飞什么飞?)   2016-12-26 09:57:00
楼上你用哪一款 我也想用
作者: jrico (yellow fish)   2016-12-26 09:57:00
补血,抱歉原po。再补最后一滴,原po再次抱歉。
作者: ChenDotQ (好人好事代表 no.4440337)   2016-12-26 10:17:00
物理零分
作者: SinPerson (Sin号:)   2016-12-26 10:26:00
钢铁英雄也阐述著信仰对己身行为的影响,而且电影还把现实不合理的部分给弱化了。
作者: WTFisthatlan (WTFisthatlan)   2016-12-26 10:28:00
好棒棒
作者: karta1475487 (乐观派)   2016-12-26 10:43:00
好流水...文笔颇糟
作者: ianshadow (雁影)   2016-12-26 11:06:00
太空中没有阻力,只要施一点力就能推动驱逐舰应该没问题
作者: windr (天河银明)   2016-12-26 12:00:00
先去恶补相关设定吧,好片却觉得难看很可惜
作者: a27938686 (海滩裤)   2016-12-26 12:42:00
你看过前面几集再骂我不会嘘 你还是看港片叶问吧 另外教教你物理 事实上要把灭星者推歪不需要什么次光速引擎 咱地球人的农神五号就办得到了
作者: KobeRapist (我强爆了)   2016-12-26 13:09:00
只要有不能解释的地方或BUG 推给原力就对了
作者: wewe10112 (xenoalien)   2016-12-26 13:57:00
物理角度而言如果有超光速引擎而且在太空中推动不无可能
作者: jeff0801 (TheYellowRain)   2016-12-26 14:07:00
作者: Tako5566 (kato好可爱><)   2016-12-26 14:11:00
换弹荚煽情外都是合理演出
作者: checkmarx (marx)   2016-12-26 14:59:00
某楼真是87 国民教育都浪费了 干嘛超光速 去问麦特干嘛他戳个洞就能变钢铁人
作者: jiny49 (麦子)   2016-12-26 17:33:00
只看的出来原力是害死人的东东
作者: whatcanidoo (想要有时光机)   2016-12-27 07:54:00
原来是文组
作者: p1ayouro1e (健康第一)   2016-12-27 13:01:00
有病吗,这也可以战文组?理组肥宅拍的出任何一集星战来才是见鬼吧
作者: Tako5566 (kato好可爱><)   2016-12-27 15:06:00
吐嘈次光速推不动物理零分
作者: winnietslock (老皮)   2016-12-27 23:24:00
星战的次光速这种科幻产物跟物理有关系吗??? 古典物理就可以验证的东西你扯到次光速做什么?装懂?
作者: dscndg   2016-12-28 01:45:00
纯嘘照样造句
作者: sunny15 (ちちんぷいぷい)   2016-12-28 04:41:00
呵呵 好呛不就好棒棒

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com