夯片《尸速列车》从上映至今，不知风靡了多少台湾影迷，PTT更是一片讨论声浪，但不
管怎么讲，大家都像是在自说自话，然后丢下一句：反正延尚昊导演要来台湾，问他不就
行了，OK，NOWnew帮大家问了。
我们蒐集了PTT讨论最热烈的几个“疑问”，在延尚昊导演今天抵台做访问，全都一口气
问了出来，他也知无不言地，回答了乡民们的困惑。
1.首先，大家最关心的就是，曾经一度传得沸沸扬扬的结局问题。因为有报导指称，导演
原本的结局是：大反派金义圣活了下来，但“最强孕妇”郑有美以及小女孩秀安，最后都
被射杀死了。
导演说（乍听这个结局很状况外）：没有！原先我构想的结局，就是郑有美和秀安活了下
来，因为这部片我着重的点是家庭，因此最后让郑有美和秀安存活下来，是想带给大家希
望的感觉。
也因为我已经给了《起源：首尔车站》，比较黑暗的结局，因此就希望《尸速列车》能够
不一样，大家可以把这二部片看做是一套，只不过一个是比较有希望的结局，一个则是悲
惨结局。
至于会给《尸速》和《首尔车站》很不同的二种结局，也是因为我对首尔车站有很不一样
的二种印象，大家可以看到，车站的正门看过去，是一大片高楼大厦，但车站后门却是贫
民窟，这种一个光明面一个黑暗面的强烈对比，也让我拍摄这二部僵尸片时，希望能给观
众很不一样的结局感觉。
2.大家最关心的续集问题，到底什么时候会出来？孔刘和马东锡会不会继续演出？导演也
给了详细解答。
导演说：我脑袋里面已经有几个方向在思考，只是现在大家都很喜欢这部作品，因此我如
果要拍续集，想要更慎重一点，不过，我会在这几年内就拍摄《尸速列车》续集。
至于孔刘和马东锡，因为在电影故事里面，他俩都已经变成僵尸了，所以很难把他们再找
回来演续集，不过这二位都是很优秀的演员，如果我有别的作品，还会邀请他们演出。
但在拍续集之前，我想把重心摆在明年要开拍的电影《念力》上面，这是讲述一个拥有超
能力的平凡人，能以自己的意志力让东西移动的故事，而且男女主角就是帮《起源：首尔
车站》配音的柳承龙、沈恩敬（并非外传的宋仲基、李敏镐）。但我想呈现的念力，会跟
好莱坞那种很不一样。
3.《尸速列车》中，孔刘的妈妈最后变僵尸之前，打电话给他，最后还脱口了一句婊子，大
家都在猜婆婆到底是骂媳妇、孙女秀安、还是僵尸？
导演说：为什么大家会害怕僵尸，是因为他们是会威胁到大家的怪物，当自己身边所爱的人
变成了僵尸，就会变得更恐怖，而这通电话就是想传达这样的可怕意境，婆婆变成僵尸之后
，甚至六亲不认到连最爱的孙女都骂得出口，所以那个婊子是指秀安。
４.有乡民解读《尸速列车》的僵尸，是代表共产主义，而韩国人从首尔节节败退到釜山，
也意味着当年韩战的败退路线，导演是否真有这种暗示？
导演说：没有，我并没有做这种特别的设定，只是巧合、有异曲同工之妙而已，也是我始料
未及的！事实上，釜山这个终点站，我是把它设定为一个人生的终点站，我们现在都在这个
火车上，在经历我们的人生，朝着终点站前进。我只是想把从首尔到釜山这段距离，隐射成
我们在寻寻觅觅自己的人生目标，最后到底找到了没有，连我都还在思考这个问题。
《尸速列车》其实和好莱坞片《末路浩劫》（The Road），有类似的概念（二部片都是爸
爸死了，小孩存活下来），都是要朝一个更美好的人生迈进，去找一个更广大的目标。
此外，延尚昊导演也透露，“最强孕妇”郑有美可以跑那么快，是因为有僵尸追赶，情急
之下一定可以跑得那么快；而孔刘、马东锡爬行李架躲避僵尸的桥段，则让马东锡相当害
怕自己会掉下来；至于导演自己要是遭遇僵尸，他强调“我应该会先躲在厕所里，等到外
面都没有动静之后，才敢跑出来。”看来导演胆子也挺小的。
http://times.hinet.net/news/19431201