前些天想来看看有没有什么新电影，突然看到有一部叫做《巴黎走音天后》，心想这不是
在5月就上映过了，怎么还是显示”即将上映”的字样，难道是来骗钱的吗？我的柯南精
神就冒了出来，拿出手机，请出google大神，发现虽然《巴黎走音天后》和《走音天后》
都是改编自同一个人物的真实故事，但并不是续集的概念，而且人物角色也是由完全不同
的演员来诠释，原来是我误会了，原来是不同的电影阿！在此为自己的误会献上深深一鞠
躬。
《走音天后》是美国版，走一种励志人心的路线，我没有看过美国版，只有看预告就先不
多说，而《巴黎走音天后》是法国版，在2016法国凯萨奖入围11项，最后拿下4座奖项，
也在2016年4月的金马奇幻影展出现，光看这些头衔就觉得好像很厉害的样子！一种好像
在看李安的感觉，立刻有金光闪闪的光芒扫射着我～～～太酷啦！！！
两种版本的预告片差很多，法版直接在预告片的一开始，就能听到女主角的歌声，一听到
的时候我就笑惨了，这对一个笑点很高的我来说，是一件很不容易的事，还是我的笑点根
本就是喜欢笑音痴？
虽然我不是音乐系，更没有学过什么声乐，但我知道那歌声很扁、很紧、很没有弹性，原
本想要忍住笑意却始终忍不住，看完预告后大致能了解剧情走向，不过让我想踏入电影院
的原因，是我很想知道为什么大家都不肯告诉她真相？最后演出时是否成功？是用好听的
歌声表演吗？
进戏院观看时，发现这部电影分成几个章节来描述，这个手法和我之前看伍迪艾伦的一些
电影很相似，而剧情故事发生在19世纪，从一场为战争儿童而举办的慈善音乐会开始，邀
请到乐队及许多优秀的歌者共襄盛举，发起人是女主角，她在最后也高歌一首，这时观众
已经笑成一片。
随着故事展开，原来女主角是法国男爵的夫人，具有贵族的身份与地位，家里佣人与女仆
很多，房子占地很大，女主角非常热爱音乐、享受唱歌乐趣，已经持续很长一段时间，从
小就想进合唱团之类的团体，现在是音乐俱乐部的成员，所以才能让她恣意的高歌，不过
也是因为没有人敢去阻止她的缘故。
接着女主角因为太热衷于唱歌而被设计，闹出很大的笑话，使她不能继续待在俱乐部里，
她的丈夫对她的行为也很头痛，她丈夫出轨的事情也呼之欲出，但我觉得这不能够成为出
轨的理由，后来设计女主角的人，继续帮女主角完成上台唱歌的梦想，有位歌者被引荐与
被胁迫下，成为女主角的指导老师，只是她唱歌的技巧仍然没有变得更专业。
当女主角如愿举行个人音乐发表会，也终于等到自己的丈夫来观赏，不难发现女主角圆梦
的一部份，也是希望丈夫能够观看自己的演出，只是演出最后并没有完美落幕，除了女主
角声音一样糟以外，中途还因声带受伤送医，后来似乎还罹患幻想症的样子，然后女主角
周遭的一群人决定让她听到自己的声音，当然丈夫后来后悔，希望让女主角继续活在幻想
里，但管家阻止了这一切。
哇～看到这根本觉得管家有点帅气又过份，可能想给外遇丈夫教训？还是想完成自己拍系
列照的私心？这里的情感真是既复杂又转折，大概就像吃到黄柠檬还以为在吃柳丁一样吧
，以为是甜的，结果酸死我了…
这部电影片长两小时多，在这段时间里，我还蛮享受电影带给我的感受，听觉很震撼，视
觉也算满足，整个气氛都还不错，虽然是凄凉剧也有许多笑点，但是中间的桥段还蛮灰暗
忧郁，不过接下来贴身佣人也讲了一些很励志与中肯的话，有缓解忧郁情绪的作用，我看
到女主角对音乐的痴狂有些感动，不顾一切地去做想做的事情，是需要莫大的勇气支持，
看完法国版之后，我决定之后也来看看美国版的剧情，应该会有不一样的感受，如果看过
美国版的，更应该来看看法国版，想必会有不同层次感受。