新闻网址：http://www.hypesphere.com/archives/79647
[新闻] 《银翼杀手2》导演丹尼斯维勒纳夫：要符合原作的标准是不可能的
文/ Sebox
雷利史考特（Ridley Scott）在 1982 年推出了科幻电影《银翼杀手》（Blade Runner）
，由哈里逊福特（Harrison Ford）主演的这部经典电影，即将要在《怒火边界》（
Sicario）加拿大导演丹尼斯维勒纳夫（Denis Villeneuve）的执导下推出第二集。不过
许多粉丝们应该可以理解丹尼斯现在所面临的压力，毕竟要制作如此经典的电影续集，
对创作者来说可不事件简单的事情。日前丹尼斯在与 THR 的访谈中提到了他的忧虑。
“首先，要符合原作的标准是不可能的，那可是雷利史考特执导的伟大作品，更是最棒
的科幻电影之一，也是过去 50 年来最好的电影之一。对我来说，最令我感到恐惧的是
我要怎么样让《银翼杀手》变成我自己的作品，这是最令人害怕的。”
其实以现代的科技进展来说，要制作一部水准之上的《银翼杀手2》并不是问题，加上丹
尼斯过去也交出了不少优秀的作品，尽管雷利史考特没有自己执导续集有些令人失望，
但相信透过丹尼斯的才华，观众还是非常有机会看到精采的续作。而谈到除了哈里逊福
特以外，这次主要演出的莱恩葛斯林（Ryan Gosling），丹尼斯可是赞不绝口。
“我必须说莱恩葛斯林真的非常非常棒，我知道他是一个好演员，但我不知道他竟然这
么聪明，他真的是一个很有智慧的人，拥有一个喜欢激荡出火花的内心，目前为止他已
经为这个计画注入了很多东西，都是很正面的元素。”
丹尼斯在访谈中也表示，哈里逊福特绝对是他心目中最伟大的英雄之一，从小就看着他
的作品长大，丹尼斯也认为哈里逊私底下是一个非常棒的人，他非常希望能够有朝一日
与他合作。当被问到续作会有什么样的不同点时，丹尼斯给了一个很有趣的回答，他表
示这个电影的世界还是一样，只不过这是他的电影，他的梦。
“当我意识到是我在看毛片，而不是雷利史考特的时候，这就是最大的不同点。故事还
是在同样的世界观，电影还是同样的梦，只不过这个梦是我的，所以我完全没有概念
观众对此会有什么反应，我不知道，因为这部片有它自己的路。”
演出卡司除了哈里逊福特将再度回归饰演瑞克戴克（Rick Deckard）外，还加入了莱恩
葛斯林，电影目前已经正式开拍，并且找来了与导演丹尼斯维勒纳夫合作过《私法争锋
》（Prisoners）、《怒火边界》的金奖提名摄影师罗杰狄金斯（Roger Deakins）掌镜
。
爱尔康娱乐(Alcon Entertainment)在 2011 年从已故制作人巴德尤金（Bud Yorkin）手
上取得了专营权，而他的遗孀辛希雅赛克斯尤金（Cynthia Sikes Yorkin）将以制作人
身份参与续集、前传等相关系列作品的制作，同时首集导演雷利史考特也将担任《银翼
杀手2》的监制。