[新闻] 限制级动画“肠肠搞轰趴”上映喊卡 片商

楼主: conpo (狮子たちの旗)   2016-07-04 20:23:12
限制级动画“肠肠搞轰趴”上映喊卡 片商理由是...
2016/06/30 19:00
http://img.ltn.com.tw/Upload/ent/page/800/2016/06/30/phpuSRDak.jpg
《肠肠搞轰趴》剧照。(图撷取自影片)
〔即时新闻/综合报导〕有看过限制级的动画片吗?今年夏天将在美国上映的动画片《
Sausage Party》(原译:香肠派对;台译:肠肠搞轰趴),预告片释出后引发广大回响
,台湾原定今年暑假上映,不料片商却临时喊卡,原因就是为了担心对儿童造成负面影响
的“市场考量”。
http://img.ltn.com.tw/Upload/ent/page/800/2016/06/30/phpbJy6OS.jpg
媒体报导,《肠肠搞轰趴》片商临时喊卡,不引进台湾。(图撷取自TVBS)
《肠肠搞轰趴》片中将食物拟人化,预告片中,主角香肠和同伴们在超市都很期待被消费
者给买回家,被挑中时他们兴奋的神情溢于言表,不过当他们被拿到厨房时,才知道“现
实的残酷”!
预告片释出后引发广大回响,许多网友相当期待电影上映,有网友就称:“看完预告片后
,才知道为什么是限制级!”
根据《TVBS》报导,片商虽然已砸下预算宣传,来行销《肠肠搞轰趴》,不过该部动画恐
对儿童造成负面影响,后续经过市场考量,确定踩煞车不引进台湾,认赔收场。
http://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1747329 可惜,满期待这部的说...
作者: kevineleven (等待)   2016-07-05 01:48:00
智障吗 那限制级限屁喔 怕三小
作者: virkin   2016-07-05 00:48:00
好可惜 这部感觉就很好看啊
作者: CAtJason (敬请见谅)   2016-07-05 00:25:00
鬼岛片商真的懂分级两个字的意思吗?
作者: tobylife26 (Jhean)   2016-07-05 00:19:00
这中文译名真的很诡异,不知道谁这么有才
作者: tsengdodo (朵)   2016-07-05 00:16:00
居然没有要上映了!难过...
作者: GUOBenny   2016-07-04 21:53:00
就分级了还要管儿童,不就是认为动画是给小孩看的吗
作者: blackcat1129 (MaYA)   2016-07-04 21:48:00
"对儿童造成负面影响" 限制级电影会对儿童有影响???片商你有种以后一部限制级电影都不要进啊
作者: luvshiou (落落)   2016-07-04 21:46:00
是名字译得他妈的恶心
作者: zacksnyzhi (查克史奈智)   2016-07-04 21:40:00
想看...无脑片商
作者: saddog (100=20+80)   2016-07-04 21:29:00
都限制级了还担心儿童会有啥负面影响?
作者: nicolasbear   2016-07-04 21:16:00
网络能看就好,儿童干嘛还买票去电影院看,多此一举
作者: sleepyrat (sleepyrat)   2016-07-04 20:56:00
配成咸湿歌厅秀版本,可以吸引过去爱看秀的长辈~~
作者: sanshin (三振)   2016-07-04 20:54:00
这种成人片还要配音喔..
作者: sleepyrat (sleepyrat)   2016-07-04 20:45:00
找猪哥亮或廖峻澎澎来配音,票房绝对爆表
作者: lpb (Θ_Θ)   2016-07-04 20:45:00
我也觉得这片在台湾票房会惨XD
作者: VictorC (大頭中)   2016-07-04 20:44:00
姑且不论是不是片商假取消上映来炒新闻,这种片型就算上映在台湾票房也不会太好吧,有个五百万就不可思议了
作者: newgunden (年中むきゅー)   2016-07-04 20:41:00
把场次分给战车道对小孩子也好
作者: daicloud (神算克劳德)   2016-07-04 20:32:00
所以国外上映日期什么时候
作者: cowbay1000 (风)   2016-07-04 20:28:00
假道学社会不意外
作者: peiring (peiring)   2016-07-04 20:27:00
限制级儿童又不能看
作者: ethanch   2016-07-04 20:26:00
等DVD
作者: hotanger (a feng)   2016-07-04 20:24:00
坐等高清
作者: sw953122 (UUUUUzs)   2016-07-05 07:31:00
动画也是可以只给大人看的啊不懂片商
作者: monstermimic (锭)   2016-07-05 11:42:00
智障
作者: NYPD319198 (小钟)   2016-07-05 12:21:00
嘘片商有动画是给小孩看的刻板印象
作者: Becuzlove (阿呜阿呜阿呜呜~)   2016-07-05 12:42:00
妈的搞一个智障分级 还后又很智障的无视掉 根本智缺嘛
作者: alien818 (阿俊)   2016-07-05 14:37:00
感觉超赞,干,制杖骗商
作者: verphy (嘘。)   2016-07-05 15:29:00
难过T___T
作者: bouedx   2016-07-05 16:00:00
动画片 一定会有怪物家长要求放小孩进去
作者: z222qqq (LAI)   2016-07-05 18:40:00
真相是片商发现赚不到小孩跟家长的钱 所以不引进
作者: yulo (目標達成 畢業囉)   2016-07-06 00:13:00
....智障
作者: e1q3z9c7 (午仁)   2016-07-06 22:04:00
炒新闻吧 到时候又说可以上了大家就很开心跑去看

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com