※ 经友人 谁 同意转贴
※ 图文好读版：http://goo.gl/cdLhvN
《羊男的冰岛冒险》去年在坎城影展的“一种注目单元”上获得最佳影片的首奖，刚好过
了一年，目前坎城影展也已经接近尾声的阶段（打这篇文章的时间点），也终于可以在台
湾看到这部可爱的电影了。题外，今年的一种注目单元最佳影片由芬兰导演 Juho
Kuosmanen 讲述知名拳击手的传记电影《The Happiest Day in the Life of Olli Mäki
》获得。
《羊男的冰岛冒险》宛如一篇精巧的寓言故事，让我想起去年金马影展的中国电影《冬》
，同样的以冰天雪地的环境做为故事背景，两部电影的篇幅都不长，更没有想要讲多么崇
高的人生大道理，而是借由故事中的小人物、动物，衍伸出一段精巧的故事，简短却也动
人。
这部电影的中文译名取为《羊男的冰岛冒险》，但其实电影中几乎可以说是没有冒险的情
节，最后一段结尾或许可以解释为冒险，但也不全然是。电影冰岛原文为《Hrútar》（
英文标题：Rams），也正是“公羊”的意思，是的，这整部电影的一切故事发展也就是出
自于公羊。
电影的故事背景设定在冰岛的乡村小镇，在这边的居民们以饲养羊只为生，镇上每年都会
举办羊只的比赛，男主角 Gummi 在今年度的比赛当中获得了第二名，以 0.5 分之差输给
了他的哥哥 Kiddi，不甘愿的 Gummi 一气之下去检查哥哥的羊到底有多厉害，却意外的
发现了哥哥的羊只有羊搔痒症的症状，在 Gummi 向环保局提出这样的存疑后，Kiddi 的
羊只确诊了罹患上羊搔痒症，更为整座小镇带来了相当的冲击，为了遏止病症的传播，必
须将全镇的羊只扑杀，以羊只为生的镇民也因此没有了生活的依靠，除此之外，对于要扑
杀自己一手拉拔长大的羊只，Gummi 和 Kiddi 和两兄弟也是于心不忍，但也因此让两兄
弟的情感产生了变化。
“咩关系，是亲情啊！”是台湾代理商用于《羊男的冰岛冒险》的宣传标语，我相当中意
这句话，它不只一语道破了这整部电影的核心理念，且同时以公羊的语气象征出了这部看
似阴郁但却相当可爱的小巧电影。《羊男的冰岛冒险》虽然围绕着羊只打转，但事实上它
讲的是“亲情”，剧中的两兄弟冷战长达 40 年，彼此不发一语，借由牧羊犬当作传达讯
息的媒介，在 Gummi 举发哥哥 Kiddi 的羊只患有羊搔痒症后，两人的关系更是到达了糟
糕的极点，但却因为羊只翻转了两人的关系。Gummi 亲自扑杀了自己大多数的羊只，但却
不忍心让自己几只特别喜爱且拥有特别血统的羊只送上黄泉，他将这几只羊暗藏在自己的
地下室不让人发现，他瞒过大多数的人，包括自己的哥哥和环保署的人员，但最终在无意
间仍然被自己的哥哥发现，吊诡的是，哥哥却不因此愤怒，这出自于弟弟在这哥哥这几日
浑噩生活的照顾、也出自于他对于羊的真挚情感。
是啊，最终兄弟俩为了让羊能够存活下去而共同努力的场景为之动容，Kiddi 为了拯救
Gummi 的性命不惜在寒冰中裸著身躯拥抱着弟弟受寒的身躯更是让人鼻酸。关于这部电影
中对于“亲情”的描绘的确相当的细腻，但更让人无法忘却的是这部电影中人们对于“羊
”的情感。在冰岛的这座小镇上，他们是如此的贴近著大自然，在这边的生活中，我们看
不到现代文明的入侵，仍然保有着传统生活上的纯朴，镇民们饲养著羊只为生，这些小羊
们在他们眼中如同我们这些都市人的猫狗一般，虽然小羊们不同于猫狗搬亲人，却仍然可
以深刻的感受到两兄弟对于小羊的情感之深，他们把小羊们当作自己的儿女一般爱戴，他
们不吝啬的亲吻著牠们，称赞牠们，这些小羊们就如同家人一般，是他们生活中的依靠。
《羊男的冰岛冒险》捕捉了相当多冰岛自然的空景穿插在电影当中，加上围绕着羊只们进
行的故事，这部电影在描绘兄弟之情之余，更像是一部献给大自然的情书，献给这座小镇
上的村民们的一份真挚的情书，但也透过“羊搔痒症”，凸显出了一丝关于这些乡村人生
活的无奈，更浅浅的透过这样的事情呼应着整个人类对于自然的迫害，又或是隐晦的映照
著整个社会的缩影。
这部电影或许有更深一层的描写，但也必须说，在此没有想要对于这一块有更深的探讨，
我想将这一切的美好留在这座村庄、这对兄弟、这些小羊们就好。
《羊男的冰岛冒险》充满著哀愁、无奈，但它写实的记录著冰岛乡村小镇人民的生活，它
娓娓的道著村民们对于小羊们的情感，也同时的描写着这对表面冰冷，但却拥有血热之心
的兄弟之情，多么真挚。《羊男的冰岛冒险》小巧，但却可爱、暖心无比。