诸君我爱Deadpool、我超爱Deadpool、我无比爱Deadpool（被拖走
电影把Deadpool的特点：不死、嘴贱、无视第四面墙表现得超好。
尤其是第四面墙的部分，是这只最大的特点，
他在电影里面破墙的时机和台词都很棒。
叙事的部分，正因为是他，所以才能做这样的安排，
他的叙事并不是顺叙，而是将他被改造为变种人的过程穿插在他的战斗中，
剧本本身安排就很细致加上他随时都可以跳出来和观众对话，
这样的安排很惊喜很自然又很他特有的编排。
还有关于死侍的生死观念，说真的漫威和DC相较起来已经宽松很多了。
恶人到底值不值得杀害的争辩，虽然对于很多漫画英雄都是非常重要的主轴，
（不管是蝙蝠侠或是X-men），
但是看久了，还是会觉得很憋，死侍把这个主轴拿出来，用如此直觉的方式处理，
这也是只有这个角色才能在这个议题上如此干脆地选边站。
这样说起来，我觉得这部电影让我最喜欢的部分就是他们帮死侍做了很多...
只属于死侍会出现的剧情桥段和台词，反英雄这几年很流行，
但是像他这种程度的很特殊，整天和观众／读者聊得很开心，
善恶观更直觉却也同时更模糊，
电影把他这样的特殊性很成功的表现出来。
也因为这样所以整部片子相对较弱的就是正叙时候的故事（喂）
正叙电影如果单纯以其他电影来看，会觉得中规中矩，
但是放在死侍不是不好，而是和其他疯狂的部分比较起来相对比较普通一点。
这点是我觉得当在表现死侍这样的角色必然会出现的问题，只是多多少少 XD
就像因为他的梗太多，导致英语以外的文化会很难翻译这点，
对我来说都是必然的问题，我觉得像是把推特翻成打卡这样的方式已经是
尽量贴近台湾人文化的翻法。
另外一些如果知道来源的话会觉得很好笑 XD
就我有印象／知道的：
各种提到RR以前演green lantern XD
吐槽他现在要看去见的X教授到底是史都华还是Mcavoy
各种提到休杰克曼和金钢狼（不死细胞是来自金钢狼）
死侍在片尾曲作蜘蛛人倒吊（DP很喜欢小蜘蛛 XD ）
吐槽整个X学院只有两个人是因为剧组没钱吧（爆笑）
连彩蛋都要戳一下观众这点真的是太可爱了。
就作为表现死侍这样一个如此特殊的英雄来说是很成功的片子，推荐 XD

"Green Lantern" 不是翻绿光战警就真的是绿光阿

这部有修剪过吗

一刀未剪

超白烂 X学院只有两只 预算不足

洗血迹那边 应该要翻译成小苏打粉台湾人比较知道

电影像是双面性格 脱下面具是个鲁蛇样 戴上面具就疯癫了

刚看完，真的很嘴XD

借问 男角去脱衣pub找女角背景的嗨歌是?

RDFR

楼上3Q