新闻网址：http://bit.ly/1PHP3j5
《惊奇4超人》男星麦可B乔登大谈选角争议
重新开机的《惊奇4超人》早在正式开拍之前就已经谣言满天飞、质疑之声不断，甚至饱
受粉丝批评。尽管大部份质疑都是针对导演乔许传克(Josh Trank)采取的全新故事走向
，但最争议、也最讨论不断的问题，则是麦可B乔登(Michael B Jordan)的雀屏中选。
他既曾演出过导演乔许传克的前作《超能失控》，而且还是一位黑人演员，却在片中演
出一位通常都是白人的超级英雄“霹雳火”强尼史东(Johnny Storm/The Human Torch)
。麦可B乔登已针对这项议题多次澄清，但他现在则对此做出结论。
首先，麦可B乔登坦承自己很清楚选角相关争议，他表示：“这曾经让我烦恼不已，但现
在已经不会了。我可以理解每个人的观点，而我也无法要求观众忘记过去五十年的漫画
历史。”
“但比起‘惊奇4超人’漫画在1961年初次问世时，2015年的世界已经变得更多元了。再
加上，如果史丹李(Stan Lee)还亲自写信给导演说：‘没问题，我同意这么做。’又哪
里轮得到我来反对？”
麦可B乔登强调，《惊奇4超人》的核心主题─由一家人来组成超级英雄团队─在片中依
然完好无缺。“这是一部家庭电影，描述四位好友─其中包括我自己，以及我的养姊凯
特玛拉(Kate Mara)─因为一连串不幸事件，从中集结成一个超级英雄团队。如果人们
愿意去聆听的话，这就是本片所要传达的讯息。”
“有时候你必须挺身而出，说：‘我愿意当那个承受一切怨怼的人。我愿意在未来几十
年内都承受一切攻击。’我认为这是自己必须面对的责任。人们永远都只会看到彼此的
种族肤色，但也许在不久的未来，我们不会再把这种事挂在嘴边。”
“如果我能立下榜样，也许好莱坞会考虑让更多有色人种来演出重要角色，而也许我们
能触动那些深信电影必须忠于原著的人们。又或许，我们必须得去触动他们以外的人们
。”
在结论中，麦可B乔登更直接向批评者喊话：“至于那些网络小白(trolls)，我只想说：
别再坐在电脑前面了。踏出户外，四处走走。瞧瞧你身旁的人们。瞧瞧你朋友们的朋友
们，而他们又在跟哪些人互动。你得了解到，这就是我们所生活的世界。而你是可以去
喜欢它的。”
麦可B乔登是从克里斯伊凡(Chris Evans)手中接过强尼史东这个角色，克里斯伊凡先在
大众前两部《惊奇4超人》中饰演霹雳火，之后才披上美国队长的战袍。我们在此也要
点出，两部前作中饰演强尼之姐苏史东(Sue Storm)的不是别人，正是洁西卡艾巴(
Jessica Alba)，而她也是一位拉丁裔的女演员。
新版《惊奇4超人》将于8月7日在台上映。
（原文翻译自Yahoo!英国电影／翻译：酒吞童子）
作者: nashinai 2015-05-26 00:03:00
养姐弟关系
作者:
Wolfen (新竹中半兵卫)
2015-05-26 00:04:00对不起喔，本鲁白就是不能接受Torch违反设定变巧克力
作者:
pauljet (喷射机)
2015-05-26 00:07:00真的没抓到重点 重点是选角没FU 肤色才不是重点 杰米贝尔
作者:
Amontillako (俺ã¯æ€’ã£ãŸãž!フリーザ!)
2015-05-26 00:08:00没差，反正票房不会就有机会和本家合作或回本家了w
作者:
pauljet (喷射机)
2015-05-26 00:09:00演石头先生是怎样? 人家看起来很瘦耶
作者:
Amontillako (俺ã¯æ€’ã£ãŸãž!フリーザ!)
2015-05-26 00:09:00管它想怎么拍怎么演，搞得越砸越好w
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2015-05-26 00:13:00焦糖葛格
觉得他EQ 好低，呛反对他的人干嘛，更让人挖出更多他的缺点而已
作者:
cmss666 (Common Sense)
2015-05-26 00:21:00怎么感觉有点没风度
作者:
kodaayu (kodaayu)
2015-05-26 00:22:00觉得说的不错啊 身旁还是有人不是看有无fu是看肤色骂不像的
作者:
pauljet (喷射机)
2015-05-26 00:24:00丁丁去演石头真让人吐血他长得像黑人版克里斯伊凡再说
作者:
chris3381 (chris3381)
2015-05-26 00:38:00干麻宁愿搞个养姊弟的关系~直接都黑人不就好了~~?很正的非裔女演员还是有呀~
作者:
Guoplus (键盘大将军)
2015-05-26 00:56:00明明讲的很得体了吧 这样叫呛？
作者:
egg781 (å–µå‰)
2015-05-26 00:58:00是违反原作问题,又不是像蜘蛛人真的有一个黑人接班人不然金钢狼重开机换威尔史密斯演狼叔你感觉如何
我觉得没什么问题 反正我也没看过漫画我是说霹雳火 金钢狼换谁我都觉得怪怪的休杰克曼选的太好了
作者:
hotanger (a feng)
2015-05-26 01:05:00文中有提到史丹李本人都同意了，其他人是反对杀洨呢？
作者:
bye2007 ( )
2015-05-26 01:17:00看过新版F4的选角.... 我只能说旧版F4真是神选角
旧版选角好 只是剧情太单调 就一般爆米花电影新版选角主要还是目前觉得气质很微妙...杰米贝尔给人很瘦弱的感觉 却演最壮的石头先生...
作者: pojen (arsky) 2015-05-26 01:48:00
找黑人演员演隐形女,应该就有人说,关灯就好了啊.(误)
作者: lolix (toy) 2015-05-26 02:00:00
Nick也是白人变黑人啊zzzz
黑人版Nick Fury是漫画平行世界 毕竟不是电影首创不如说电影Thor把Heimdall变黑 但小配角没人在意
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2015-05-26 02:31:00石头人大绝招：沈~默~之~鸭~~~~
很厉害的是，现在提到尼克福瑞这个名字，大家心目中第一个浮现的都是山缪杰克森的形象而不是白人版了GOTG里罗南的跟班柯拉斯也有改肤色，从蓝变黑XD
记者Urick应该也是白变黑吧违反原作哩...原作就点头了不是XDDD
作者:
Wolfen (新竹中半兵卫)
2015-05-26 05:55:00作者点头，以前的作品是会全部变黑人吗？就不像啊石头人选角也让我想抱怨啊，还是上一版选角好如果今天Blade重开选白人，我也想喷啊=.=
作者:
alkahest (==â•(′▽`)╯==)
2015-05-26 06:36:00看剧照也觉得应该不是肤色问题 单纯是选角不合适....
作者:
neos042 (neos)
2015-05-26 07:45:00作者点头，观众喜不喜欢，是两回事...如同大众有权拍X-Men，跟拍得好不好看，是两回事一样！
作者:
bye2007 ( )
2015-05-26 08:01:00新版F4 我应该还是会进戏院看 但实在不期不待.....
作者: luckiness 2015-05-26 09:31:00
不是肤色问题 是选角目前看起来....
作者:
IBIZA (温一壶月光作酒)
2015-05-26 09:56:00经期四路人...不过Kate还不错
作者点头跟观众喜不喜欢，是两回事+1作者已死，打从作品问世那天开始，喜好权跟解释权就已经在读者这边了，而这个霹雳火，我作为一个读者......干，可以找美国队长回来演吗??
作者:
bye2007 ( )
2015-05-26 10:35:00旧版的神奇先生 跟漫画原作长相超像的啊
作者:
IBIZA (温一壶月光作酒)
2015-05-26 10:56:00其实霹雳火变黑人就算了 神奇先生为什么会变痞子啊...
作者:
hydrant (hydrant)
2015-05-26 12:16:00应该先找白人 被烤过变黑人
作者:
Scourge (Bring me to life)
2015-05-26 12:23:00Nick Fury 终极世界版是黑人
楼上是正解，而且Nick Fury在终极世界版还开玩笑说希望有一天电影让山谬捷克森演他所以山谬捷克森演Fury，反而是最符合原作的选角为了吧Johnny Storm变黑人，还要把他跟他姐变成养姐弟关系，作为读者，即使原作者同意，读者也有权觉得这个设定很烂。就像岛山明也授权七龙珠全面进化，岛
旧板真的神选角 但真的 满普通的...没有很好看XD
山明也同意让美国人拍七龙珠的电影，请问全面进化，全世界的七龙珠迷都说是粪作，难道原作者同意就会让这部七龙珠电影不粪了吗????笑死人了
同意楼上 原作者同意 有时候是看在$ 不是真的就ok了
作者:
a71085 (iii)
2015-05-26 13:41:00记得看过文章说过，现在的美漫为了政治正确常常都把角色变成黑人 穆斯林 女人 或其他非白人忘了说还有同性恋的样子
作者:
bye2007 ( )
2015-05-26 13:49:00反正霹雳火常常全身着火 也没什么差就是了 特效帅就好
作者:
mike29 (小麦)
2015-05-26 14:59:00who cares 美慢粉也崩溃得太严重了
作者:
evenblue (闪闪免人爱)
2015-05-26 15:25:00新版选角真的很烂 无ㄧ可接受
不是因为他是黑人而讨厌 而是因为从外表到预告我都看不出他有火人的感觉 演技问题？ 虽然他有拿奖 但还是看不出
作者:
IBIZA (温一壶月光作酒)
2015-05-26 16:08:00其实Marvel是先预定要让Samuel Jackson演Nick Fury, 才照着他的样子画U版的Nick
作者:
bye2007 ( )
2015-05-26 16:11:00目前看新版F4的感觉 跟漫画不像就算了 根本是四个路人嘛
作者:
IBIZA (温一壶月光作酒)
2015-05-26 16:12:00就经期四路人
就一个无法接受美漫的人而言,我不但希望每一部超级英雄电影都诺兰化,更希望它们直接成为剧情片XD
作者:
Wolfen (新竹中半兵卫)
2015-05-26 19:01:00只会抓著作者同意一直跳针，笑死人
以大多数人所谓的“原作”标准，尼克福瑞应该要是白人吧？怎么现在突然就变最忠于原作了？
作者:
mathrew (Joey)
2015-05-26 21:12:00作者同意但是我无法接受 还改设定 变成养姐
演员只是回应那些针对用歧视语言批评他的人而已吧又不是所有批评他的人都是歧视 有些人反应也太大考虑到美国近年种族冲突不断 他会选择发表声明很合理
作者:
ymcaboy (水城)
2015-05-26 23:34:00反正搞砸了就会像蜘蛛人一样有机会回漫威
作者:
zeumax (烟灰缸里的鱼)
2015-05-26 23:38:00尼克福瑞是为了电影才改设定的，我觉得他演石头人还比较好石头人常有介意外貌的对话，刚好搭配黑人更有政治正确
作者:
Moratti (哭哭)
2015-05-27 08:41:00四路人XD
作者:
bions (廖旺财)
2015-05-27 10:09:00Who care the story, we want Jessica Alba!!!!
作者:
jedahs (妈妈乐博士)
2015-05-27 11:09:00亚洲国家好多帮white supremacy说话的亚洲人喔XDD"Black people can't be racists since we don't stand tobenefit from such a system."也推nosweating的推文, Ferguson事件近年对美国的影响很大
大家都错了 其实会找不红的路人来演是为了长期考量帅哥美女太多工作机会 等片约一满就常常倦怠罢演但说穿了都是为了涨片酬的说词fox口袋应该没有disney那么深 只好重新培养路人脸孔至于F4除了橡胶人跟隐形女选角比较重要外火把人跟石头人基本上把这两只当成特效道具就好了