[请益] 大法官的一些问题(雷) qq326 PTT批踢踢实业坊

楼主: qq326 (奈何还是要分离...) 2015-02-16 14:38:57

请问汉克举那鳄龟在路上的用意是什么?
还有汉克的父亲最后是承认自己有撞到那个人所以才被判四年吗?
最后个问题是汉克的父亲过世了? 是在船上发生的那件事情吗?
可是看起来只是身体不太舒服而已? 还是说癌症末期?
以上三个问题帮忙解答
谢谢~~~

作者: sexbox (低能儿) 2015-02-16 14:45:00

法官在船上过世

作者: speed2 (祝平安.喜乐^_^) 2015-02-16 15:04:00

老爸承认因对方口出恶言后来才撞人一级谋杀不成立但过失杀人成立(判刑较轻)最后在船上因癌末而安然过世

作者: einard666 (一切都OK) 2015-02-16 15:09:00

一边说没煞车痕代表是故意去撞人所以不煞车一边说撞到鳄龟时也没煞车痕而且也没人想故意杀鳄龟所以没煞车痕跟故不故意根本是两回事

作者: alvis000 (艾尔) 2015-02-16 15:11:00

是在船上过世了

作者: slc172 (晨星) 2015-02-16 17:07:00

speed2 老爸没有承认撞人他承认他不记得了但自己很有可能会这样做

作者: han050393 (判官) 2015-02-16 18:24:00

用过失致死较精确，法律上没有过失杀人这种说法

作者: saveme (hihi) 2015-02-16 20:16:00

楼上,英文这两种要怎么翻译?

作者: shionyuki (shionyuki) 2015-02-17 23:30:00

之前好像有人说翻译有误，义愤杀人才对，所以才会判到4

作者: detrols (太阳下的影子) 2015-02-18 01:46:00

好看

继续阅读