※ 引述《Eeryman (Eery)》之铭言：
: 露西的预告里有一段她拿枪指著运将说?
: Do you speak english ?
: 运将 : No no no ~
来个无用，英文版的这段“你说英文吗？”
到法文版会变成“你说法文吗？”
德文版也是！
无用点：原来换语言配音也要改一点台词，以上。
连结放在下一页
英文版：http://ppt.cc/dkVe
Do you speak english? (你说英文吗?)
法文版：http://ppt.cc/1GZ7
Vous parlez francais? (你说法文吗?)
德文版：http://ppt.cc/GZCY
ooxx.... (你说德文吗?) 拍谢小弟没学过德文
西文版预告小弟没有找到这一幕，仅附上：http://ppt.cc/YUZS
: 结果直接吃露西一枪?
: 现实的情况应该是 ...
: Do you speak english ?
: 运将 : 蛤??
: 接着吃露西一枪?
: 这样才合理