[新闻] 中国元素夯 环太平洋逆袭好莱坞

楼主: iam168888888 (射精)   2014-07-02 20:33:43
旺报【记者廖慧娟╱台北报导】
由《地狱怪客II:金甲军团》导演吉勒摩戴托罗执导的3D电影《环太平洋》,去年暑假在全球播映。该片置入不少中国元素,主要战斗场景在香港,出现名为“暴风赤红”、在常州打造的大陆制“贼鸥”机器人等,让大陆影迷高度关切,票房7亿元人民币,首次超越北美本土票房,让好莱坞电影工业跌破眼镜。《变形金钢4》则有1/3场景在香港。
大陆业界认为《环太平洋》是大陆电影市场逆袭好莱坞的最佳典范。该片在宣传时即强打“中国元素”,片商首波公布的“暴风赤红”海报中,左下方即出现挂著中文招牌“哥儿魔咖啡馆”的建筑,虽是合成的假咖啡馆,但大陆网友仍觉得有趣,认为这是片商讨好大陆市场的隐藏手法。
其后,随着电影细节不断曝光,吉勒摩戴托罗抢大陆市场的野心昭然若揭;首波16分钟的长版预告片中,以巨大机器人防卫海底怪兽的“猎人Jaeger”计画主场景设在香港,拍摄近50%机器人打怪的戏分,片头介绍以“Jaeger”代表意义时,还特别写了中文字“怪兽”。
片中出现的4架机器人中,中国常州制造的“暴风赤红”颇为抢眼,3只手的造型,由加拿大华裔3胞胎饰演操控者,即使“暴风赤红”出场不久就被打败,但大陆观众仍对该片给予狂热支持。
虽然该片没有刻意置入任何品牌广告,但主战场摆在香港,中文招牌、广告随处可见,也有许多中国风土民情的展现,例如《地狱怪客》朗帕尔曼即轧1角,以仲介者的角色,分割被杀死的怪兽当中药材卖给想壮阳、治病的人,不论是否为反讽华人爱吃药,熟悉有趣的拍摄手法,让观众爆笑。
新闻网址:http://ppt.cc/nzoT
作者: senna71 (916t )   2014-07-02 20:46:00
怎么又扯到大陆....明明就日本的东西
作者: owenkuo (灰色腦細胞)   2014-07-02 20:48:00
环太2不会也要出现舒化奶吧 囧
作者: scarofwind (Peter)   2014-07-02 20:49:00
赤色风暴超废的 刚出场就被秒差比车诺比阿法还烂
作者: KuoJia (奉孝)   2014-07-02 20:49:00
难看 完全看不下去
作者: artwu (低调才是王道)   2014-07-02 20:50:00
明明日本的元素比较多却完全不提是怕伤害到什么吗?
作者: evag   2014-07-02 20:54:00
环太也要 扯到中国元素是怎样,明明中国机甲就是炮灰
作者: ronray7799 (百变Q葫芦娃)   2014-07-02 20:55:00
这新闻不校稿的吗 Jaeger是怪兽?
作者: bye2007 ( )   2014-07-02 20:58:00
赤色风暴和车诺阿尔法都很弱唉 不过其实故事设定中赤色风暴曾经拯救台北呢
作者: buteo (找尋人與人的鍵結)   2014-07-02 20:58:00
旺报 认真就输了
作者: BHrabal (Es muss sein.)   2014-07-02 20:59:00
旺报 刚好而已
作者: bearhwa (文字暴露狂)   2014-07-02 21:09:00
贼鸥到底是什么碗糕
作者: owenkuo (灰色腦細胞)   2014-07-02 21:09:00
怪兽 kaiju记者是女的,大概对这类元素没研究随便发稿吧?
作者: salvador1988 (Mr.Owl)   2014-07-02 21:12:00
重点是旺报...
作者: lifehunter (垄天)   2014-07-02 21:15:00
为什么只有中国驾驶员是三个人呢? 因为有一个是政委~
作者: wlwillwell (威廉先生)   2014-07-02 21:19:00
怪兽不是日文汉字吗...
作者: anandydy529 (AndyAWD)   2014-07-02 22:09:00
整篇鬼扯
作者: peruman (美丽人生)   2014-07-02 22:26:00
不过环太的确是因为美国本土以外(其实是亚洲)卖的还可以才有续集的 连同少年PI 证明攻不下美国票房 一样可以赚美国市场很明显有些过于僵化 创意越来越少 能有其他市场支持题材"稍微"多面相一点不是坏事(但拜托置入广告就高明一点 别这么粗糙明日边界如果日本能卖 可能还有希望续集
作者: ayrtonvitas (Kimi)   2014-07-02 22:38:00
舔共鬼扯报
作者: egg781 (喵吉)   2014-07-02 22:49:00
赤红风暴和阿尔法导演不是都说了是预算问题且照设定资料来看赤红风暴和阿尔法都战绩彪炳,是那场输掉赤红风暴的三只手原本还能组合成能源砲
作者: joinlin (joinlin)   2014-07-02 23:04:00
旺报 直接 END
作者: klandakuei (把ㄅㄨ)   2014-07-02 23:15:00
太扯.....Jaeger是怪兽这记者不是普通的记者=ˇ=
作者: laechan (挥泪斩马云)   2014-07-02 23:20:00
就说环太平洋根本就不用甩北美票房, 完美的打脸钜作但是说到这部片强打中国元素也太扯, 赤红是最早被干掉的机器人之一, 三胞胎看似很威, 上了战场不堪一击
作者: ronray7799 (百变Q葫芦娃)   2014-07-02 23:26:00
主角机还不是一开始就被宰了...
作者: matchkiwi (金黄色奇异果)   2014-07-02 23:30:00
赤红和阿尔发都是被围炉才输的吧~并没有那么弱
作者: fnb10803   2014-07-02 23:40:00
下一集赤红风暴会喷舒奶
作者: et252784 (et252784)   2014-07-02 23:45:00
重点是中国票房好莱屋只能拿回25%
作者: nysky (天佑台湾)   2014-07-02 23:54:00
Jaeger不是怪兽,记者程度真差
作者: torukumato (ダメ星のダメ人间)   2014-07-03 00:23:00
外星人派来的间谍记者.......
作者: olpyasr (祉园精舍钟声响)   2014-07-03 00:50:00
所以一边是拿回百分百的台湾市场,一边是只有25的中国市场孰重孰轻好莱坞看着办吧
作者: winnietslock (老皮)   2014-07-03 00:55:00
白痴记者 电影内都是繁体字 环太是舔台不是舔中
作者: ronray7799 (百变Q葫芦娃)   2014-07-03 00:55:00
哇靠 台湾拿回百分百咧 戏院要赚啥啊???
作者: peter080845 (老婆朴正花)   2014-07-03 01:14:00
旺报果然只会舔共 呵呵
作者: umano (ぎゃああああああああ)   2014-07-03 01:15:00
怪兽 kaiju
作者: belleaya (台中李奥纳多皮卡堺雅人)   2014-07-03 01:35:00
旺报可以直接end 然后 嘘
作者: olpyasr (祉园精舍钟声响)   2014-07-03 04:51:00
就院线都是好莱坞的呀,可能有台湾人做代理商
作者: alien818 (阿俊)   2014-07-03 06:30:00
纯嘘贼鸥
作者: RachelMcAdam (瑞秋卖灯丝)   2014-07-03 07:49:00
我中国同学都满爱环太平洋的,尤其是一个老家常州的虽然赤红风暴很打酱油,不过以好莱坞的标准来说,已经是表现不错的亚洲军力了
作者: faang (昉)   2014-07-03 09:04:00
繁体字是因为在香港,跟台湾有啥关系
作者: arrakis (DukeLeto)   2014-07-03 15:49:00
这也证明了中国市场的极易操弄不是吗XD
作者: scottandk (sunkillsea)   2014-07-03 20:50:00
虽然导演当初是考量到中西融合的风格下香港最适合...应该不是特意讨好就是了,虽然导演女儿很喜欢赤红那台XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com