楼主:
kerjia (野狼)
2014-03-09 21:19:22※ 引述《nznz (小pri)》之铭言:
: 有雷
:
作者:
iceivy (没有新暱称)
2014-03-09 21:29:00wow~~~ 大推!! 等好久了!!
作者:
isissky (masaray)
2014-03-09 21:30:00一、二、三,攻击 一、二、三,等待
作者:
Touber (谢谢你9527~~)
2014-03-09 21:33:00推这段台词!
作者:
yeh0216 (阿叶)
2014-03-09 21:39:00大推呀!!超想知道这段原文
作者:
behero (改变需要勇气)
2014-03-09 21:40:00大推!等好久了!
作者:
lupins (〈仙黛逸踪‧八式问剑〉)
2014-03-09 21:42:00感谢
真辛酸 第一段就来一串看不懂的文字 台湾观众只能接受二手资讯
作者: seagirt22 2014-03-09 21:47:00
这段是谁写的?这段在最初得奖的那版剧本里没有
作者:
ikki (凤翼天翔)
2014-03-09 21:49:00真心酸 有酸民盯着KANO文找机会就酸这么久 还不知道剧本是中翻日的
没看到三楼说的台词就跟原PO翻译不一样吗 二手的悲哀
作者:
lom0120 ( )
2014-03-09 21:51:00真是忠实粉丝T_T每篇都要酸一下才行
作者: judging1 (judging) 2014-03-09 21:57:00
看这幕的时候。。总感觉被催眠了 XD
作者:
nznz (打战)
2014-03-09 21:58:00终于有这段啦 谢谢 推!
作者:
akira1121 (高-å£+ㄦ)
2014-03-09 22:00:00大推!! 一基 腻 桑 妈de!
作者:
isissky (masaray)
2014-03-09 22:02:00原文跟台词又不一定要一样…
像一般台湾民众只能接收字幕消息 懂日语就全方面还顺便指证字幕翻错???
作者:
Touber (谢谢你9527~~)
2014-03-09 22:10:00KANO相关的文章的推文因为钉子一号的出现变得有趣极了XDDD
作者:
ponguy (●胖盖●)
2014-03-09 22:32:00还蛮不赖的台词
作者:
yawenla (热血爱旅行)
2014-03-09 22:41:00推!!我好喜欢这段!!!
作者:
yawenla (热血爱旅行)
2014-03-09 22:42:00好想知道这一段是谁想的~~真的很有感觉!!
作者:
shew (shew)
2014-03-09 23:22:00终于等到这一段
A大您这几天努力帮KANO打片,我想应该收到不错的效果
作者: MashRoom 2014-03-13 22:22:00
这大概就是传说中的Anti爱吧 几乎只要有KANO就会出现