[请益] KANO考据的一点小疑问(无雷)

楼主: yuraH (㊣↖☆ゆら⊕↗)   2014-03-04 19:44:45
看完简单感想:超。热。血。
不过我是上来问问题的,就不多作心得感想文了
看完KANO后有对一点小细节有些疑问,想请教版上强著
1.电影中有零星出现一些客家话(听到熟悉的语言愣了一下),可是稍微查了一下
嘉义并不是客家人主要分布的地方,请问是不是里面有些人物有客家背景
2.在片子开头没多久有听到一首曲调像军歌的日文歌,想说是不是这首"雪の进军"
https://www.youtube.com/watch?v=aqjX1bQgKa8
还是我认错了?
3.北海道的投手锭者博美除了那场被外,有其他历史纪录留下吗,google完全
找不到纪录@@
恳请赐教 m(_ _)m
作者: foye0922 (TJ)   2014-03-04 19:46:00
吴,是苗栗客家人喔
作者: gunng (暗黑检察官)   2014-03-04 19:46:00
有球员是客家人喔
作者: akira1121 (高-口+ㄦ)   2014-03-04 19:46:00
1.阿基拉跟其舅父是苗栗客家人
作者: rongbin07   2014-03-04 19:47:00
阿基拉出生在新竹州苗栗郡 今日的苗栗市、苑里镇、头屋
作者: rongbin07   2014-03-04 19:48:00
乡、公馆乡、铜锣乡、三义乡、通霄镇、西湖乡 根据新闻
作者: rongbin07   2014-03-04 19:49:00
他应该是铜锣乡的客家人 阿舅可能比较早下去嘉义发展吧
作者: rongbin07   2014-03-04 19:50:00
不过应该是杜撰的角色 (猜测)
作者: karater   2014-03-04 19:53:00
不过为啥叫阿基拉 我一直都不知道
作者: yangyx (爱吃hunny的pooh)   2014-03-04 19:54:00
Akira=明
作者: onetwo01   2014-03-04 19:54:00
字幕应该直接翻明最正确,但阿基拉会比较有记忆性
作者: power7 (泡七)   2014-03-04 19:55:00
阿基拉请看kano维基
作者: karater   2014-03-04 19:55:00
原来如此 感谢感谢 害我一直连想到某部同名漫画
作者: gogen (gogen)   2014-03-04 19:55:00
麒麟子吴明捷是真实人物吧
作者: rongbin07   2014-03-04 19:56:00
嘉义也不能说没客家 当时嘉义市周边的新港、大林、溪口
作者: power7 (泡七)   2014-03-04 19:57:00
谷狗 嘉义 客家人 便知 嘉义多福佬客
作者: akira1121 (高-口+ㄦ)   2014-03-04 19:58:00
akira=明 取吴明捷中间的字当绰号 本身含有明亮光辉洁净的意思 也很符合戏中吴明捷本身的特质:)
作者: rongbin07   2014-03-04 19:58:00
三个街庄还是有客家族群 只是不确定阿舅是否原生在这
作者: miyujun (miyujun(牛仔姐姐))   2014-03-04 20:03:00
KANO里的球员,锭者,吉田...还有近藤教练,全是真实人物
作者: dodomilk (豆豆奶)   2014-03-04 20:20:00
嘉农有出现名字的球员都是真实脚色啊!
作者: akira1121 (高-口+ㄦ)   2014-03-04 20:22:00
大江跟齐藤学长是虚构的
作者: a600tw (Peter)   2014-03-04 20:33:00
老照片中有眼镜哥 应该是参考原型
作者: monica04598 (04598)   2014-03-04 21:18:00
昨天听飞碟访问球员及马导.AKIRA说教他们球技的教练是演吉田的那位..就是浩子啦XDDD 他也是球员
作者: afraghost (井鬼)   2014-03-04 21:53:00
(浩子可能会想:最近关键字估狗量突然暴增?) 哈
作者: clione33 (小豆豆)   2014-03-04 22:08:00
作者: Farady (少一个a啦)   2014-03-04 22:24:00
锭者自行走下场这段,是史实还是剧情安排?
作者: iica (飘阿飘)   2014-03-04 23:18:00
查资料好像球员是教练去全台找的 然后说服他们去唸嘉农
作者: seiyuki (阿雪)   2014-03-05 00:59:00
家父就是原生嘉义的客家人喔

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com