Re: [转录] 冯小刚和李安之间,起码差100个陆川

楼主: orinoco (orinoco)   2013-06-01 14:20:13
>>“每次跟老易在一起都像洗了个热水澡”虽然只有一句话,但却引人遐想。
张爱玲的原著后面还有一段话
每次跟老易在一起都像洗了个热水澡,能冲掉心里所有淤积,只因一切有了个意义。
大家很喜欢把张爱玲那些耸动的句子断章取义放在网络上
最后表达的东西完全与原著无关
从原著的整句话
"洗了个热水澡"并不是在讲王佳芝多享受跟老易在一起
而是之前王佳芝为了几个同学间幼稚的谍报游戏
糊里糊涂的丧失了童贞
小说里还写她甚至怀疑这是同学对她的阴谋
但是她后来真正被情治单位吸收
利用肉体进行任务
使她前面的"牺牲"不再是"无意义的"
那个糊涂的第一次
成了现在扮演麦太太这个重责大任的基础
阴道那句也是常常有人拿出来说
可是永远忽略张爱玲在后面接的是否定句
只能说
“不要因为后面放著伟人名字,就随便相信网络上流传的名言佳句。”
~胡适
作者: lanth (live while alive)   2013-06-01 14:41:00
最后一句有哏~~
作者: eniw ( 无)   2013-06-01 14:56:00
最后一句好像是孔子说的
作者: tangpz (Tang)   2013-06-01 16:26:00
孔子是大陆这边,用的是网络不是“网络”,所以这是假的!
作者: alexroc (吉娃娃大师)   2013-06-01 16:47:00
最好胡适知道网络啦!
作者: opsddb (opsddb)   2013-06-01 16:50:00
你以为放上胡适的名字我就会相信那句话吗?
作者: fliersky (天之翼)   2013-06-01 17:47:00
这篇因为这后一句话变得好笑..
作者: JamesCaesar (首席百人隊長)   2013-06-01 17:58:00
有人看不懂 XD
作者: theword (111)   2013-06-01 18:25:00
新警察被钓到 XDDDD
作者: kickmeout (都是想像 骗不了我)   2013-06-01 18:39:00
好好笑... XDDD
作者: sleepyrat (sleepyrat)   2013-06-01 19:06:00
网络不是单指"电脑网络"而已....
作者: kickmeout (都是想像 骗不了我)   2013-06-01 19:14:00
如果是传统人际网络还是什..就不必多加个"上"
作者: bearhwa (文字暴露狂)   2013-06-01 19:54:00
对对对 蜘蛛网上的小道消息也不能随意轻信
作者: jazzwu   2013-06-01 20:15:00
有的推文是反串,还是看不懂原文? 我都搞混了。
作者: light20735 (我有嗜睡症..)   2013-06-01 22:09:00
XDDDDDD嘘文的太好笑囉
作者: a3300689 (阿桐伯)   2013-06-02 01:45:00
蛮好笑的
作者: arcpub (ARC Public House)   2013-06-02 22:46:00
哈哈哈,看不懂原文乱嘘

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com