1. PTT
  2. movie

[好雷]没有书简的《往复书简：二十年后的作业》

楼主: bradcool (布莱酷)   2013-04-13 06:01:02
-
作者: sunone (西瓜)   2013-04-13 09:31:00
嗯...真的改很多，有机会会去看看的
作者: welcome ( )   2013-04-13 19:12:00
树下抱在一起真的颇瞎，另外直树说这不是苹果树，宫崎葵回
作者: welcome ( )   2013-04-13 19:14:00
答我爱妳我认为应该翻成"是杉树"比较好
作者: karlru (no way out)   2013-04-14 22:38:00
楼上说的的确是一个双关语
作者: atobe1997 (Azusa)   2013-04-20 01:16:00
W大解开了我的疑惑!!原来杉木是日文是すぎ难怪突然看到
作者: atobe1997 (Azusa)   2013-04-20 01:17:00
宫崎葵回我爱你的时候跟原PO想的一样~顶多翻成喜欢吧XD
继续阅读
[请益] 断背山的一个小细节HelveticaRe: [好雷] 遗落战境小bug发现,以及一些想法newgunden[无雷]疯狂假面首映会心得 toy90078[好雷] 遗落战境小bug发现,以及一些想法tFDA[问片] 是不幸结局的船上电影(吓破胆)elaine613Re: [ 普雷]规模宏大却缺乏灵魂- 云图hifree[好雷] 遗落战境之讨论~ alanhghg[好雷] 当多数成为暴力─谎言的烙印 The Hunt nostalgistRe: [ 普雷]规模宏大却缺乏灵魂- 云图bpf1980Re: [好雷] 解释板上遗落战境疑问n4939733

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com