1. 请描述欲寻找电影的类型或特征（请尽量描述清楚）
片单为“粤语发音片”
2. 已知符合需求的电影或偏好的电影类型（为避免重复推文，请至少列举一部）
本来想整理“港片”，但因近年来合资片太多，要查证太麻烦，
退而求其之，仅找“粤语发音片”，
不过也花了一段时间比对，尤其是oo系列，xx导演，aa演员作品，找了好久 orz
括号内为该片导演，目前统计为290片（2013.02.14）
作者:
laechan (挥泪斩马云)
2011-01-18 23:20:00粤语版的功夫比国语版的好
作者:
laechan (挥泪斩马云)
2011-01-18 23:21:00不然粤片的中配其实大多很够水准,有些配的比原音还好(与龙共舞的十一姑就是例子)
作者:
NANAer (青空の下、キミのとなり)
2011-01-18 23:26:00暗战2放错了吧，那2001年的
作者:
NANAer (青空の下、キミのとなり)
2011-01-18 23:30:00逆战(2012)，梦游3D(2011)，B+侦探(2011)，单身男女(2011)
作者:
NANAer (青空の下、キミのとなり)
2011-01-18 23:31:00全城戒备(2010)，分手说爱你(2010)，前度(2010)
作者: gracesho (客人们不是我吓跑的) 2011-01-18 23:35:00
香港电影资料馆制作的港产电影一览：
作者: gracesho (客人们不是我吓跑的) 2011-01-18 23:36:00
作者:
gorogumi (gorogumi)
2011-01-19 00:06:00杀人犯说真的还蛮好看的~虽然故是有点夸张,但过程很不错
作者:
jasonnn (温屁)
2011-01-19 00:20:00窃听12都好看
作者:
wuwuwei (wuwu)
2011-01-19 01:39:00推打擂台(2010)~
作者:
goddora (念力魔人)
2011-01-19 10:07:00粤语是原音 很多梗比较完整 笑点也有理由
作者:
goddora (念力魔人)
2011-01-19 10:08:00国语配音 很多地方变成为笑而笑了 9527就是一例
作者: justjihyun (nine) 2011-01-19 10:12:00
中华丈夫 1979 刘家良导演
作者: justjihyun (nine) 2011-01-19 10:16:00
抢钱夫妻 1993 张之亮
作者: justjihyun (nine) 2011-01-19 10:24:00
抱歉刚刚查表看到中华丈夫语别是国语
作者:
okada777 (半夜不睡觉)
2011-01-20 00:47:00至从看了春娇与志明粤语版 发现有些港片还是要看原音版才
作者:
okada777 (半夜不睡觉)
2011-01-20 00:48:00有它独特的韵味 真正理解它的笑点
作者:
Beckhan (满肚子大便)
2011-01-20 23:31:00push
作者:
peter16 (YOYO)
2011-01-23 17:11:002008 第一诫 (余文乐/郑伊健)
作者:
savior25 (NAOMI)
2011-01-24 01:32:00是打擂台 不是推打擂台
作者:
savior25 (NAOMI)
2011-01-24 01:35:00新半斤八两(1990)
作者:
kiwikid (Kiwi)
2011-01-26 10:55:00可以推荐一部吗 PTU机动部队 因为我跟香港人住一起他推荐
作者:
kiwikid (Kiwi)
2011-01-26 10:56:00我自己也看过喔 任达华真的超帅