※ [本文转录自 Ourmovies 看板 #1EJFWEhG ]
作者: geniusleuth (相信台湾，坚持本格) 看板: Ourmovies
标题: [闲聊] 对《赛德克‧巴莱》的认知与期许（上）回到原点
时间: Thu Aug 18 19:31:21 2011
原文发表网址(附影片、海报与超连结)
http://crimenigma.pixnet.net/blog/post/29009482
耗资七亿多台币、即将在九月九日上映的《赛德克‧巴莱》，是以台湾过往的历
史“雾社事件”为主题的史诗电影。关于雾社事件，说来惭愧，也是要等到这部
电影的筹拍，我才有更进一步的了解。
以前的教科书对台湾的历史着墨不多（至少就我小时候的那个年代而言），教科
书甚至以“泰雅族抗日英雄”来形容雾社事件的关键人物“莫那鲁道”，随着近
年来原住民自觉意识的高涨，赛德克族才在这波原民觉醒的运动里获得正名。
《赛德克‧巴莱》是导演魏德圣在2000年获89年度优良电影剧本奖的得奖作品，
我记得我曾在图书馆看过那年度的得奖电影剧本《鸭赏》（只是稍微翻一下而已
。囧），不过却没看过《赛德克‧巴莱》的原著剧本（以前的优良电影剧本奖有
出版成册，现在则是把得奖作品电子档放在网站上）。
魏德圣导演在完成《赛德克‧巴莱》的剧本之后，就处心积虑地要完成这部作品
的拍摄工作；然而，超越以往国片格局的宏大故事结构所需的高成本，以及魏导
从未拍过剧情长片的经历（虽然魏导有在其他导演底下工作过，但独自拍出一部
九十分钟以上剧情长片的经验却还未有过），让许多投资者望而却步。
为了要让投资者认同相信他的构想，魏导在2004年筹了上百万元的资金，拍摄一
部五分钟左右的短片预告（也就是文章开头的那部短片），想要用这部片子来打
动投资者投资的念头，不过这个计画却依旧没有替魏导募集到足够的资金，电影
拍摄工作的进行依旧遥遥无期。
虽然资金募集并不顺利，但是魏导并未放弃这个梦想，一方面是请人将剧本改成
小说出版；另一方面，为了消除投资者对他无拍片经验的不安全感，魏导开始进
行一个比较“小规模”的拍片计画，也就是后来在2008年夏天风靡全台的《海角
七号》。
即便说是小规模，但拍摄成本也将近五千万，这个数字对低迷许久的国片市场简
直就是天文数字（详情可见这篇文章），如果拍摄成本五千万，那么得达一亿以
上的票房才能回本（因为要跟戏院拆帐），而国片在长期低迷的情况底下，开出
的票房数字往往都在一千万以下，甚至是几百万以内，换言之，魏导要挑战的是
不可能的任务。
最终的结果，大家都很清楚，《海角七号》全台票房五点三亿，成为台湾史上最
卖座的国片，就算把好莱坞电影算进去，也仅有《阿凡达》跟《铁达尼号》这两
部电影在《海角七号》之上（注：《阿凡达》跟《铁达尼号》也是世界影史最卖
座电影的前两名）。
正当大家讶异于《海角七号》创下国片票房纪录的同时，魏导决定趁胜追击，回
到原点，开始着手进行《赛德克‧巴莱》长达近一年的拍摄工作。
（未完待续）