文学改编成电影，姑且不论故事内容有没有忠实地完全呈现，最困难的莫过于不输给原著
的精采。这两部电影，无疑地都缺少了点原著在行文，叙事上让人看完后惊艳之处。
不过，仍值得称赞的是这两部电影，对于伊坂想要借由故事所传达出来的概念和对人生的
心得，仍有确实地传达出来。这是重力小丑和Lush Life。
原文出自:http://www.wretch.cc/blog/Dammi/9587223
ラッシュライフ（Lush Life）
这部电影是由东京艺大映画研究科的学生拍成的电影，将剧中主要出场的几个人物分成
四段故事，由四位导演分别拍摄而成。但这四个段落并非全然独立，而是借由人与人
之间彼此的偶然相遇，或间接的影响，而将故事传递下去。
就好像接力赛跑一样，传棒的人是上一个事件的主角，接棒的人成为下一个事件的主角，
然后传棒的人在旁边加油呐喊或漠不关心或其他各式各样的动作表情话语，都成了下一个
故事的配角。
电影中便以一个刚出道的女画家，一幅名为‘连结’的画贯穿整部电影。忘了是哪一本书
，搞不好是这本书，告诉我这样的道理或让我产生这样的心得，反正就是说人并非永远是
主角，有时候在别人的故事中，我们可能是扮演一个具有关键性的配角，甚至仅仅只是
一个区区毫不相干的配角罢了，但故事不是主角自己的，配角也可能被影响地而开启了
配角本身成为主角的故事。
就这样如同前面所说的接力赛一般，一个故事接着一个故事，串成了一条线，许多条线又
交织成一张网，线与线之间的交急，又会产生新的火花，让故事本身导向意料之外的方向
而去，这就是这个世界的样貌，所谓的牵一发而动全身，蝴蝶效应，就是这样一个道理。
而这四段故事便是这样道理最完美的诠释。尽管有些故事荒诞不经，令人发噱，故事的
角色的意图也绝非普通。但有时候，不就是这些天外飞来一笔的天马行空，或回归一般，
就只是一个念头，而让所有故事走向出乎意料的地方去吗？
只是身处于其中的我们，都被眼前的状况所困住，而迷失了自己原有的方向，或许若眼光
放大，放宽心胸，所有的一切都能自在地享受着吧！？该是你的，就该是你的！或许哪天
运气好，连老天爷都阻挡不了时，你就会捡到人生当中让你中大奖的那张彩票，就如同
电影中其实也陪着观影者走完四个故事的彩票一样，最后有了最好的归属。不是吗？
只可惜这部电影只有把原著一半的精采表现出来而已。在原著中的多线叙事，不只空间错
置，还有时间错置的精采，最后让我恍然大悟的连接点，甚至是看似无关的故事，其其中
的梗竟最后都可能是另一个故事的关键，而对作者的缜密结构赞叹不已。
但在被导演四人整理消化成为四段故事后，这些精彩全部荡然无存，接续的点被简化，
本该让人惊叹的关连，有些都已直接呈现，或者被删除。过于一目暸然地，让我觉得
颇为可惜。
像这样的故事，若能拍成像宁浩的作品‘疯狂的赛车’一样，那才是对伊坂幸太郎的作品
，最忠实的呈现，只可惜这部电影并非如此。且即使分成四段如此干净俐落的表现方式，
在一些情节的交代上，仍未尽详实，而让有些段落该完未完，让原本在原著是完整的段落
，在电影中好像遗失了他的美好。
而且原著当中我最喜欢的一个角色：在路上请路人写下最喜欢日文的那个女孩，在这个
电影当中被抽掉了，又加上因为我不断地在寻找著这个角色的身影，而发现被舍弃后，
顿时感到有点失望。
重力ピエロ（重力小丑）
重力小丑，显然在执行上会比Lush Life好很多，果然姜还是老的辣。只是因为本归类于
推理小说的原著，在电影上理当得将这样的属性发挥出来，但却未能将推理的精采完整
呈现上，让这部电影很可惜地在我心目中，被扣了几个分数。不是说这部电影完全抽掉
推理情节，而是过程上少了该有的曲直离奇，感觉单纯一个启发，就Bingo了，但事实上，
原著中是经过很多阵痛期的。
我想最主要的原因是夏子的出场，相较于原著而言，被抽掉很多，因为夏子在原著中
一开始的出现，是蒙了一层谜样的面纱的，让人感到好奇，而更添故事的扑朔迷离，
可惜的是电影的处理感觉好像突然插进来的路人甲，实在突兀了些；另外葛城由纪夫的
出场，被延迟了，等同於戏份被删减。
这两个重要角色的戏份删减，直接地削弱了本该是故事中最关键的那场兄弟俩分头巡视
大厦那场戏的强度。在原著中，这是进到下一个阶段的转折点，前面已经对葛城和夏子
有做了一定的描述，所以有点根据；反观电影当中，却毫无来由地安排葛城第一次出场，
让人摸不著头绪。
我实在为饰演这两个角色，同时也是我喜爱的两个演员：渡部笃郎、吉高由里子抱屈，
特别是吉高，本来出场超多的，结果却无奈地被压缩时间。但对于夏子高中时期的模样，
电影反倒让书中的描述，跃然纸上、栩栩如生，具有丰富且出乎我意料的想像力，同时
也让观影者狂笑不已，是这部电影精彩所在之ㄧ。而不管是吉高还是渡部笃郎，虽然
戏份不多，但却能完美如实地发挥角色的特性，稍微弥补了被删减部分的不足，这是
不幸中的万幸。
虽然有推理层面上的不足，但和Lush Life一样，关于原著所想要表达的意义，有如实地
表达出来，甚至我觉得拍得很不错，做了很好的诠释，如家庭羁绊，而让我衷心觉得饰演
两兄弟的加瀬亮和冈田将生，可能是今年最棒的萤幕兄弟档。
另外，这一家子的感情，也令人动容，感情实在浓得化不开。就像许多日本电影擅长的
方向一样，利用事件来堆叠出角色之间的感情，这一部电影也不例外。如老爸与老妈的
相遇；看着照片回忆著过往的情景；过去游玩的景象；为什么弟弟春做什么重要事情时，
都要哥哥泉站在一旁，即使不做任何事，只是看着。当然还有前后呼应的手法，让其中
所透露的感情因圆满而浓烈著。
只是这样美好的家庭图像，竟隐藏着令人哀伤的事实，而导致外人的闲言闲语，我想听到
那些发言，不搥胸顿足，火冒三丈才有鬼。但这时自然而然地便传达出这一家子令人感到
开阔地高EQ
当妈妈出事时，爸爸问著老天，该怎么办？上天竟回答：自己想想；爸爸患了癌症，
哥哥担心不已，弟弟却抱持平常心地跟哥哥说著：真正重大的事，就应该活泼开朗地
传达（越是伤心的事，就要越以平常心看待）。
虽然本质的意思是不太一样的，但都给我有种达观地去面对困境的感觉：前者是不要自怨
自艾，尽钻牛角尖，既让自己远离痛楚，又能真正地看到事件全貌；后者则比较明显具有
乐观的意思，或许也带点既然都发生了，那就欣然地接受，让自己痛苦又有什么意义呢？
就好像他们小时候去看马戏团对在表演高空荡秋千小丑的疑问，父母的回答：快乐地
活着，地球就会失去重力。
如此快乐的家族，并在一起生活这么久的所产生的家人默契，怎么可能会败给人言可畏呢
？或许还是有不可承受的侮辱，强压在心中，做出了无法挽回的事，但是所有的事情都
终将结束。
虽然有点质疑着剧末如此报复的正确性，但重点不在于此，而是末了父亲和儿子们的谈话
，其所流露的关怀之情，就好像和煦的风，温暖拂过，骚动我心，又差那么一点打开我
眼泪的水龙头。重点是父亲说出了，无论如何，他们都是最棒的一家人。
不仅是父子之间相呼应的习癖，甚至是立场想法的殊途同归，就连那报复的心，不也是
如出妈妈一撤吗？还有哥哥与弟弟彼此互相信赖依存的关系，这不就证明了彼此是真真
正正的家人吗？管他身上流着谁的血。
巧妙的是这一点也呼应着哥哥研究的主题：基因，还有略带提到在基因学上的争辩：
是基因还是环境影响？看来，这整个故事是多么地环环相扣，结构多么地严谨阿！
结论是，重力小丑就差那么一点点，便更臻完美；Lush Life则比较让人失望，但两部电
影倒也都透过故事，透过剧中角色，表现出该有的意义，还是让人激赏，而且荒谬的情节
，让观影者不自觉地都被吸引住目光。还不错噜！