图文版： http://www.wretch.cc/blog/wildflower/10004984
这部片轻轻的、淡淡的，剧情有两条主轴，一是独居、自我封闭的教授终于展开
心胸，另一则是美国非法移民遭受的不平待遇，前者是比较平淡的，有点类似“
心的方向”(About Schmidt)，主角Richard Jenkins的演出很感人；后者则会让
人深深感动，当然前提是你关心人道主义。本片将于9月25日上映。
在康乃狄克州教书的教授Walter﹝Richard Jenkins﹞，年复一年做着相同的事
，生活平淡无奇，直到有天意外发现纽约的宅邸住了两位不速之客──来自叙利
亚、精通非洲鼓的Tarek﹝Haaz Sleiman﹞，以及他的塞内加尔女友Zainab﹝
Danai Gurira﹞，原来有人骗他们俩说这房子要出租，因此造成了误会。Walter
先是请他们离开，后来发现他们真的没有地方住，又把他们找了回来。不久后
Walter与Tarek成为朋友，Tarek教他非洲鼓。有一天，Tarek却发生不好的事，
而Tarek母亲Mouna﹝Hiam Abbass﹞的出现，也改变了Walter的生命。
以下有雷
片中关于非法移民的故事线，不能说没有洒狗血，但是倒也真实呈现了很多问题
，例如非法移民被抓到之后，常常在完全未告知亲友的状况下，被移到另一处，
甚至连遣送回国都可以神不知鬼不觉地发生，他们也没能有像样的、公正的听证
会，来决定是否能成为合法公民，即使被遣送回母国后可能遭到非人道对待也一
样。
其实每个国家都有类似的问题──新来的跟原本就住在这的永远会吵，又因为资
源有限，发展比较完全的国家、不太需要劳力的国家，很难免会排斥新来的。以
美国的住民来说，最早期只要不是印地安人的，都可说是美国的非法移民，只是
他们以武力强迫、诱骗、安抚等等各种方式，先取到了土地、资源，又建立了政
权，“就地合法”，过了两百年后他们认为自己是毫无问题的合法公民，而其他
现在想要闯进美国的人，都是可疑的、贫穷的、邪恶的，想要抢他们的工作与资
源。但是，有时候解决问题的方式，只有“容忍”与“彼此了解”而已，否则要
坚持辩证正当性的话，永远吵不完。
原先Mouna远远看到儿子Tarek的女友时，第一个反应是“她好黑！”，但Mouna
愿意花时间了解对方、接受对方。原先Walter认为那两个年轻人是非法闯入者，
但在认识、了解他们后，成为了好友并互相帮助，刚开始抱持戒心的Zainab也终
于愿意发现Walter有善良有趣的一面，于是这两位成为Walter生命中善意的访客
。而这两位“非法移民”之于美国国土，关系也很类似，当然可以把他们当成非
法闯入者，但如果愿意多花点时间了解他们，明白他们只是想好好地生活下去，
自食其力，在所谓自由的国土上打拼，学习说美语，融入美国生活与文化，或许
非法移民也可以是美国善意的访客。然而或许是某些政治人物的错误政策、以及
某些历史阴影，美国政府以及某些人民，看待非法移民的眼光变得极为狭隘，好
像黑黑黄黄的人都是恐怖份子、或是想来分杯羹的坏蛋，完全无视他们的人权，
不给予任何公平机会为自己辩白，甚至连遣送回国或移监都不告知家属与朋友，
结果就像剧中Mouna火大时抱怨的那句：“这里跟叙利亚有什么差别？”后来，
Walter变成了狱中Tarek的访客，他只能探望Tarek，却对Tarek的处境无能为力
。
本片的片名"The Visitor"很模糊，不知道它指的访客到底是谁，不过我喜欢这
样的安排，毕竟，谁才是访客？谁才是主人？谁属于某地，谁又不属于某地？
不过，“幸福来访时”并没有让非法移民的议题变得很严肃、很说教，也没把电
影变成思想宣导片，只是让它融入在个人故事中，成为几个人命运意外交错的原
因，展现感人的人性与同理心。这样的剧情安排顺便也提醒了大家，不是每个美
国合法公民都与政府持相同态度，大部分的美国人民仍是善良、宽容的，即使偶
有恶意的态度，也常是因为彼此不够了解。另外，本片也有幽默轻松的一面，例
如Walter意外看到Tarek只穿条内裤就在客厅练鼓，Tarek解释他小时候都这样练
，习惯了，结果Walter自己练习时也学Tarek，还成为后面一个笑点的梗。
我很喜欢Richard Jenkins压抑、安静的演出。电影前段的他很闷、很不想与人
来往，乍看之下很难相处，但从他一些细微的动作，以及剧本的安排，观众会发
现他善良的本质。他饰演的Walter，想要学钢琴，因为他喜欢音乐，也因他去世
的妻子是钢琴家，然而他却没天分学习、也没耐性忍受教他的老师；他不想教书
，目前只开一堂课，每学期的课表都不变，只是假装自己忙着写书，其实根本没
事做，基本上丧偶的他已经放弃人生了。然而，两位陌生人的出现却让他改变，
最重要的转折点就是他把两位年轻人赶出去后，看到他们堆著行李在街头打电话
求助，Walter的脸上显露些不同的情绪，人生也在邀请陌生人回家中住下之后转
变。后来Walter竟然可以在开放的场地与其他人一起玩非洲鼓，他的神情与肢体
语言，让观众感受到他的开心与放松，实在是很精采的表演，尤其他一个六十岁
白人秃头经济系教授，坐在公园中央与其他年轻少数族裔一起拍著鼓，光是这对
比就很有趣了。Jenkins的演出还有很多细致之处，随便举个例子，当他进狱中
拜访Tarek时，拿信隔着玻璃给他看，这时Jenkins饰演的Walter身体往后、目光
朝向别处，给Tarek一些隐私，这就是很细致但温馨的小细节，也是优秀导演与
演员完美搭配的例子。而本片的最后一幕，Walter独自一人在地下铁玩起非洲鼓
，特别叫人感动──他不在乎别人眼光了，只想坐在那儿玩他的音乐，像是种沉
默的宣战与抗议一样。Richard Jenkins之前好像没演过男主角，不过一演惊人
，靠“幸福来访时”获得奥斯卡最佳男主角提名，台湾的影迷对他印象最深的演
出，可能是HBO影集“六呎之下”(Six Feet Under)里的已逝父亲、或是“我爱
上流”里的醉鬼CFO，但是他是个非常优秀的演员，希望以后能更常看到他演主
角！
饰演Tarek的Haaz Sleiman也非常棒，他带来的热情与活力，恰巧与Walter产生
强烈对比，也让人相信他有多余的力气，去唤醒Walter心底想表达、宣泄自己的
渴望。
“幸福来访时”是导演／编剧Thomas McCarthy的第二部导演作品，第一部是
2003年的“下一站，幸福”(The Station Agent)，那部片是为侏儒演员Peter
Dinklage﹝“真爱之吻”、“超完美告别”﹞量身打造的。Thomas McCarthy同
时也是演员，不过演的都是小角色。我比较希望看到他多编导一些作品，不过大
概为了谋生，还是得花时间当演员吧。
补充：911前的美国，对于非法移民以及边境管制是有点“睁一只眼闭一只眼”
的，毕竟美国也需要一些人力，去做大多数公民们不想做的工作。911后的美国
，对非法移民的态度变得很严格，以当时执政的共和党而言，他们认为所有非法
移民都该被遣送回国、所有雇用他们的雇主应该被关起来，然而也有另一派看法
认为，可以给这些已经在美国生根的移民们暂时工作权，政府可以对他们课税，
也因此可让他们获得社会福利，减少社会问题。
后记：与美国政府机关交手过的观众，对于片中官僚千篇一律的回答一定感到很
熟悉。他们办事态度就是这样：“我不知道”、“时间还没到”、“想打电话申
诉请看那面墙上的牌子”、“我并没有得到资讯”、“上面并没有知会我”等等
，然后就停下来，完全不打算解决你的问题。相较之下台湾真是个先进的国家。
我的妈呀。
***
经典对白：
Mouna Khalil: [frustrated with ruthless US immigration system] It's
just like Syria.
***
Tarek Khalil: Oh shit! We have to get home! Zainab's gonna kill me,
I'm on Arab time again.
Prof. Walter Vale: What is "Arab time"?
Tarek Khalil: It means I'm late by an hour. All Arabs are late by an
hour, it's genetic, we can't help it.
***
Prof. Walter Vale: Don't Worry. I'll keep my pants on.
***
北美票房：九百四十万美金
北美以外票房：八百一十万美金