[好雷] 干...什么?!(Fuck)

楼主: Lovetech (一念之差,哭哭)   2007-12-06 01:47:15
好像没人写这篇的评论,那我也把拙作贴上来好了XD
不过文笔不是很好,无法详尽的描写心中的澎湃。
记得年初在BBS看到一篇探讨“干”这个字的文章,
网络乡民除了推到倒外,也有人推了一支搞笑的Fuck新解影片。
http://youtube.com/watch?v=AUaWCcDlI5s
这部片跟那支搞笑影片有异曲同工之妙,
但是更加偏执,简直像是编了一部Fuck百科全书XD
收集像是Fuck的都市传说,
Fuck是“Fornication Under Consent of the King”(承蒙君王恩准奸淫)的缩写,
而且真的有不少民众相信 @_@
然后好像是Kevin Smith说,真难想像做爱还要向小布什申请XDDD
可惜该片并没有像流言终结者那样查出真相。
里头的歌曲也都跟Fuck有关系,可是又不错听,但歌词都很脏...囧
受访者也妙语如珠,如某一位提到珍妮杰克森露乳所引发的事件,
他说不懂为何有些要怕成那样,
还说:“乳头有什么好怕的?!只要是人都吸过乳头!”噗~好妙的话XD
当然从Fuck的探讨,也延伸至最受冲击的电视、电影文化,
在这一方面,看得出导演赞同7大脏字解禁,
除了访问的自由派人士比保守派人士多之外,
也引用了像是Lenny Bruce,
这位美国把脏话表演用到极致的脱口秀艺人的片段,
(咕狗了一下,看来不少美国音乐人很崇敬他,光是把他写入歌的人就不少)
或是Billy Connolly(本人也有受访)在70年代于HBO的脱口秀表演,
甚至是NYPD BLUE编剧抗争的过程(比中指和说FUCK32次里选一个)
会让人觉得导演把这些人
塑造成捍卫美国宪法第一修正案(言论自由)的战士,
狠狠的把保守派家长协会或FCC
(美国联邦通讯委员会,台湾的NCC就是要走这路线)嘲弄了一顿。
我相信早期的艺人是为了言论自由,在看那些脱口秀片段,
虽说充满了台湾人有时无法反应的美式幽默,
但是我居然看得感觉好笑又深受感动,
这种伶牙俐齿的脏话连篇根本不是普通匹夫,搞不好文学素养也很高,
而且马上就让听者体会了盲目净化电视的可怖,非常高明。
下面这句不是崇洋,
我想就连撂脏话,
台湾电视以低级当笑点的主持人都比不上这些脱口秀艺人!
但是脏话是否为表演之必要,我倒不这么觉得,
可以理解保守派对于净化电视的执念,虽然并不完全认同他们。
孩童的确是如海棉一般吸收各种事物,
让他们少听到这种话对他们还是比较有益,但是不能不懂。
我赞同其中一位受访者所言,
明明生活周遭中都有这些话,却只想着如何净化电视,
不让小孩接触,这是脱离现实。
(对呀,与其这样,还不如教导小孩如何说不脏的话)
缺点是请的受访者不够多,
若能再增加一些人,应该会激荡更多有趣的言谈,
甚至把保守派全砍掉,开门见山表达这部片的立场,也许效果也会不错。
总而言之,这部片实在太精彩了,一定要亲眼去看看!
若英文很棒、对美国文化又了解的话,看这部片会更有娱乐性。
我看的那场在in98豪华数位影院,虽然放映厅不大,
但是银幕却跟日新最大厅的幕一样巨大,看画面又要追字幕头都要昏了,
年纪越大越能体会外国观众不喜欢看字幕,宁可听配音的想法 Orz
看了这部片,才发现中指那手势被称为“bird”...
咦,为何鸟这字会被做这种联想呢?
忽然觉得现代中文跟英文的想法还真靠近XD
作者: shodagu (loveless,hopeless)   2007-02-06 21:44:00
推,其实导演故意找保守派来讲话,刻意突显他们的想法多无聊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com