[负雷] 冰岛犯罪现场

楼主: Lovetech (一念之差,哭哭)   2007-12-06 01:15:03
之前画完13张票后,不知最后一张该画哪部,
(当时看小册子,好像没片子吸引我了,除了这部)
于是把册子翻来翻去,想了两、三天后,
还是划下这部,所以划到非常后面的位置 Orz
观影之前看到电影板有好雷文,当时放下心中大石,
毕竟不太希望选到难看得坐立难安的片子,
可是看完之后却有点失望。
这部片可以看出冰岛电影业颇为成熟,
在特殊化妆、摄影上都不输其它电影输出大国,
最后一段尸体与老鼠的戏,
也让观众光看画面就好像同样闻到臭味的错觉。
几段公路画面也拍出冰岛苍凉、寒冷的地貌,
如此风景所散发的冷冽气氛,实在很不错,
也透过电影看到传说已久的冰岛景色,可算是满足好奇心。
再者,我蛮喜欢艾伯与法医对话的戏,
最喜欢爱用诡异的笑点、又喜欢在死人面前大吃特吃的法医XD
可惜我感觉此作品并没那么大家评得那么好,
要说气氛紧张也不紧张、沉思画面也感受不到沉思,
反而觉得场景衔接上有点匆促,细节也交代的不太好,
(后来发现这是小说改编,忽然可以理解这种细节不清的情况)
而且.....最可怕的是配乐!
虽然有凶杀、强暴等情节,这部片整体而言并不会太过沉重,
一开始某男角的摇篮曲转到低沉男声合唱配乐,我那时还觉得转得不错,
但是当庞大男声不甘寂寞似的,
每隔几分钟就要跳出来压迫观众耳膜一番时,
我真的听得快疯了,
那些情节有那么需要这种配音,
若安静一下让人将注意力放在电影情节上岂不是更好?
标准的配乐比电影本身还令人感到压力的典范。
另一点让人印象深刻的地方是...导演很爱特写一些恶心的食物,
这时还让我发现一个事实:
冰岛有卖外带羊头这种食物?!愕
没错,就是外带一颗头喔!
稍后还一直特写男主角吃羊头、羊脑等画面 囧>
(有人说这是导演对案情的比喻,可是这种比喻实在很惊悚)
这跟之前看澳洲片“黯阴羊”做野兔内脏大餐一样吓人....
喔买尬的,什么西方人不吃内脏,根本是鬼扯XD
总之,希望未来还能再看到更有趣的冰岛片。
最扰人的莫过于中文字幕 =_=
日新威秀银幕巨大,所以坐边边也能看得很愉快,
但是台湾的字幕出了不小的问题,不是颜色太淡,
就是像今天这样,大小只有英文字幕的1/2,
中文又那么复杂,还用那么小的字体,
根本在整坐在后面的观众,只好趁机训练英文阅读能力 哭
最后仍努力用眼力看超小中文,看字看画面好不忙碌,
片商似乎坚持(?)用白色字,到背景也是淡色的戏时,完全是一场灾难!
完全可明白为何很多国家宁可不听原音,要用配音的道理。
[好奇] 有没有字幕要用白色的八卦? 囧rz
作者: midi ( )   2007-02-06 01:16:00
真的有羊头阿 今天早先看听风的歌 整桌羊头
作者: midi ( )   2007-02-06 01:17:00
字幕用投影的 他们也很为难吧 太亮会遮到影片的光 会被抗议
作者: midi ( )   2007-02-06 01:18:00
字幕跟片商一点关系也没有 看院线片的字幕是用雷射刻在拷贝上
楼主: Lovetech (一念之差,哭哭)   2007-02-06 01:20:00
原来是这样 感谢楼上说明!! ^^ 只是白色字看得好累...
作者: jamestt (I am here and now.)   2007-02-06 01:22:00
不吃内脏的是美国人喔 西方人不等于美国人
作者: jamestt (I am here and now.)   2007-02-06 01:24:00
瑞典南方的传统料理还有鸭血Jelly 恶心度不输台湾人的 :p
作者: moulinrouge (归来桃花源)   2007-02-06 01:28:00
哈 看过Jar city再看Heima果然就不会对羊头惊讶了XD
楼主: Lovetech (一念之差,哭哭)   2007-02-06 01:28:00
@_@ 原来是这样!! 之前被错误认知误导了好久....
作者: moulinrouge (归来桃花源)   2007-02-06 01:29:00
但 Jar city 里面主角吃羊头的特写比较精彩
作者: Acamp (俺堆唷俺对)   2007-02-06 01:35:00
这部片真的颇令人失望 而通常不会被特别挑剔的配乐在这部片里也很抢耳扮演了令人扣分的角色....
作者: curtietz (咖啡黑黑伤胃很贵)   2007-02-06 01:35:00
推细节交代不清,不过整体来说还是不错。 我是冰岛控XD
作者: missface ( 繁华落尽 )   2007-02-06 01:46:00
不喜欢至少也不要把片名写错嘛...人家是冰岛犯罪现场哦
楼主: Lovetech (一念之差,哭哭)   2007-02-06 01:49:00
一下没注意 感谢纠正XD
作者: spize (n...)   2007-02-06 11:58:00
我还蛮喜欢它的配乐的....对我反而是加分的因素^^
作者: aaabbc (阿)   2007-02-06 15:07:00
我到绝得很好看 值得台湾借镜!!
作者: hikari1025   2007-02-07 01:37:00
冰岛会吃羊头喔 上次看恋巴有看到
作者: etihw20 (Etihw)   2007-03-02 06:41:00
我也喜欢这部片的配乐.有种深痛的感觉

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com