http://article.minchen.idv.tw/2007/10/human-stain.html
我在电影院售票厅看到了预告片，就被这个故事吸引，因为电影的关系，我买了小说，
花了一年用我不多的零碎时间读完它，然后才看了电影。
故事虽然是以柯尔曼席尔克（安东尼霍普金斯饰）及福妮雅法利（妮可基嫚饰）两个人
为主角，但是在小说中，另外两个主要的配角－福妮雅的前夫莱斯以及文学院现任院长
德芬妮（前任院长为柯尔曼），也都在总共五个章节的小说中，各自拥有大约一章的戏
份；整个作品可以视为四段独立的人生故事，在某个时间点因为某个意外而交错在一起
，以原作者Philips Roth在书中的化身－内森祖克曼的观点，记录下这四个人的人生，
以及他们四人之间的纠葛。
电影把近四百页的小说内容，浓缩成106分钟的电影，故事完全聚焦到柯尔曼一个人身上
，就连福妮雅的身世都用口头描述来带过，更甭论法利和德芬妮了，甚至德芬妮在本片中
完全没有戏份；比起小说，虽然广度被删减，深度也被浓缩，但是关键的剧情都有点到，
加上现在与回忆两条时间轴不断交错，很容易可以搞懂柯尔曼这个复杂的角色，而使得整
部片的主题能明显被点出。
在小说中，四段不同的身世，正是在描写四个角色人生中不同的污点，不同的际遇造就四
个完全不同的个性及人生观，可是当我们回到主题：什么是人性污点？却又会被这些太过
复杂的故事情节弄胡涂，而得不到一个明确的答案，其实作者本身并不想要任何人找出一
个明确的答案，只是藉著在克林顿与李文斯基的事件背景，以及当代美国人所经历过的越
战、种族问题、性别歧视等等，衬托出美国人一出生就背负在身上的包袱，以及藏在他们
的身上，被作者称作“人性污点”的东西。
电影削弱了原著小说的哲学性，只用了一句话，就点明了整部电影的主旨；利用福妮雅虽
身为农场的工人、邮局和学校的清洁工，但是思想上却很自由，与柯尔曼身为退休教授，
却被他的种族、肤色以及一生中最大的谎言困住，所以他的母亲在他要离家时对他说：“
是你的思想把你给奴化了。”
直到柯尔曼死去，他仍然守着这个秘密，他以为会降低他的身份、奴化他的角色，关于他
肤色的秘密，只要他说出来，就可以轻易挽回他的名誉。