今天跟闪光去乐声，本来想看“泪光闪闪”，没想到已经下片了。
所以临时决定改看“玫瑰人生”。
“如果没有了Piaf，巴黎只是一坨狗屎。”有人这么说。
Piaf的歌声是花都巴黎最美丽的背景，少了Piaf，巴黎的街头将会
怎样地失色？
片子以倒叙及穿插的方式，交错叙述Piaf一生的事蹟。一开头就是
在1959年的纽约，Piaf在舞台上演唱，然后，突然就“碰！”地一声倒
在台上。
Piaf的演艺细胞可说其来有自，她的母亲是街头卖唱的艺人，父亲
则是马戏团内的艺人。
她被母亲带在街头上流浪了几年，接着父亲把她带到祖母经营的妓
院中抚养了几年。父亲把她丢给外祖母后跑去参战了，她得过角膜炎，
差点失明，妓女们带她去圣女德蕾莎的墓前祷告，奇蹟似地复原，因此
她此后人生里都常常向德蕾莎及小耶稣祷告。第一次世界大战结束后，
父亲带着她回到马戏班。父亲跟马戏班解约，当起街头艺人。九岁，她
第一次街头表演。
她的演艺生涯就是这样开始的，但是直到她遇到了她生命中的伯乐
。她在街头流浪了五年之后，有人递给她一张名片，她成为驻唱歌手，
并认识了上流社会的世界。
她在所谓“下九流”的地方长大，也培养出强韧的生命力。即使日
后进出上流社会，她还是会不自觉流露出真性情。
尤其在酒后。酒后的她，谈锋更健，十分健谈。但是，前半生在街
头、妓院等处打滚的她，有时会不小心变成“贱”谈。片中演到她在某
次庆功宴上打翻了香槟，在席上大吼大叫，用言语挑逗男侍应，对同席
的女客直言对方是“这个丑八怪”。
她一生要不靠了一群好朋友，也许真的会像她母亲一样，在街头流
浪一辈子。
她的私生活有些很不好的地方，她酗酒，吸毒成瘾，因此把身体搞
差了，才四十多岁便一身毛病，演唱时常常是在玩命的状态。她唯一的
女儿得了脑膜炎夭折，她没能陪在女儿身旁。
但是她的歌声，她的演艺成就，仍然是不平凡地让人忍不住屏息。
她是个永远长不大的小云雀，永远的孩子气。是她的缺点，却也是
她最吸引人的地方。
“怎么会这样有天份，却又这么任性！”教她唱歌的老师，忍不住
发起这样的牢骚的时候，也是既为她的孩子气感到头痛，又忍不住感觉
到这样的她的可爱吧。
歌后跟拳王的一段恋情，谱出了“玫瑰人生”美妙而隽永的旋律。
导演在处理这一段的时候，让Piaf那常常画得太细太长又有些下垂，看
来总像有些愁苦的眉间，散发出喜悦的光采。马塞得到世界冠军的那一
场，连打了十来个回合的激烈拳赛，她在一旁却只有满满的兴奋。马塞
遇到空难，无法实现的那个快乐早餐，也以魔幻的方式突显出Piaf由原
本的期待到后来的撕心裂肺的剧痛。
她三番两次找灵媒询问跟死者有关的事，问到灵媒都讲说：“我什
么都说了，妳还要我说什么？”
她说：“妳可以再说一次。”那语气中的哽咽，也让人不忍。
女主角在片中发挥了在“Taxi”系列中的那种呛辣风味，由年轻演
到老态龙钟，尤其在扮老的时候，那一举一动，那种言谈的语气，真是
入木三分。
不过，她是太高了一点。Piaf只有147 公分，是真正名符其实的小
云雀。但是女主角以她的演技及实力成功地掩盖过这一点小小的（实际
也是无可奈何的）缺憾。
在剧情编排方面，分成两条线，一条由晚年进行倒叙及插叙，一条
由幼年进行顺叙。两条线在穿插时，以Piaf的歌进行交接过场，处理得
满不错。
Piaf在海滩接受访问所讲的一段话：
记者：妳想给女人们什么样的建议？
Piaf：爱。
记者：少女们呢？
Piaf：爱。
记者：对孩子们呢？
Piaf：爱。