原文刊载于《金桔粒的影像部落格》
http://www.wretch.cc/blog/jimulder
研二那年冬天，我修了一门“电视实务课程”的课程，期末作业的要求是做出一则人
物侧写（Feature Story）的新闻。经过几番提案讨论，我们那组决定访问一位曾经
得过残障奥运金牌的原住民镖枪选手做为我们的主角。为了拍摄他的故事，我们跑到
文化大学采访他与教练，还回到他的老家：高雄县三民乡，拍摄他的家人与朋友。山
上的空气，原住民的热情、教会的歌声、纯朴的生活作息……一切都让在都市住惯的
我们，身心得到一个短暂远离尘嚣的时光。
看完杨力州与张荣吉导演的《奇蹟的夏天》。突然间，我好像又回想起三年前，到高
雄县三民乡那个小小的部落里，拍摄那群可爱的居民的甜蜜景象。
看《奇蹟的夏天》之前，我参加了一场二位导演的座谈会，并且看了十九分钟的片花
。由于这部纪录片的发想源起于某个运动品牌的案子，短短几分钟的宣传短片自然是
极尽花俏之能事，三Ｄ动画图卡ＣＧ火力全开，感觉不像是在看一部纪录片，而像是
一部以运动为背景的广告。片后，杨力州导演为这花俏的版本做出解释，他说电影所
呈现的是更真实的过程，片花只是吸引观众进来的一个版本，不论在影像风格或是剧
情叙事皆不能代表电影本身。言下之意便是希望观众能够走一趟戏院，亲身体验那个
奇蹟的夏天。
杨导演说的没错，片花与正片的风格的确是差了十万八千里。如果说片花的时尚感是
一位娇艳欲娇欲滴却距离疏远的美丽模特儿，那么正片本身就像是长相中上却有亲切
感的温柔女孩。
《奇蹟的夏天》描写花莲县美仑国中的一群国中生，如何在升学压力与踢足球的兴趣
之间去找到平衡点。他们一群大男生朝夕相处，造就情如兄弟的友谊。为了在毕业前
给即将结婚的教练一个惊喜，他们决定好好的打最后一场球，赢得冠军，一踢定江山
，并且决定自己的未来。
在片中，我们除了看到一群大男孩处于尴尬青春期的相处模式，也从导演细腻的观察
中，了解某些球员的生活背景。这群球员来自状况相仿的家庭。经济状况不太好的他
们，选择住在学校宿舍里学踢足球，不但可以减少家里开销，也可健康地培养自己的
兴趣。而一群男生同居一室，吃喝玩睡都在一起，童言无忌的谈话间透露出半成熟的
诙谐（“我们可以自己演一部《断背山》。”），也显示他们牢不可破的兄弟情感。
不像一般纪录片的俯拾可即，《奇蹟的夏天》一开始就决定使用高规格的ＨＤ拍摄，
不但将花莲的好山好水尽收眼底，也让这一切在搬上大银幕后，不再发生银幕比例切
头去尾、抽格放大模糊不清的技术性问题。ＨＤ高解析透析的光学反应纪录了花莲风
光，也储存了一个难得年轻、难得回忆的夏天。我很喜欢一群大男生在海边运动练习
来回跑的画面：抽格的碎石水花点缀在来回不停的双腿，耀眼的夏日阳光映透著男孩
们的汗水。碧海蓝天一望无遗，那是属于他们的汗水，他们的足球，他们的夏天。
由于这群大男生即将面临毕业前最重要的一场比赛，那比赛将有可能决定他们未来的
人生。打的好，有可能保送上学校；打不好，他们就必须选择现实生活：读职校、当
兵、或是就业。打球这回事就像被收起来的奖杯奖座，关在记忆里的深层柜子里，只
能在某天不经意地触碰，才有可能再被想起来。为了替校争光，也为了自己的未来，
大伙一踏上球场自是卯足全力，奋力追分。他们顺利地打进前四强后，却在争夺冠亚
军之赛时，碰到了强敌。
我非常欣赏最后一场比赛的拍摄与剪接。影片中的音乐与剪接配合的恰到好处。许多
片段都让人屏息以对，眼睛盯着球员与球门，猜想着球是不是会进门？就连是我这个
足球的门外汉，看到他们罚踢１２码球也会装起专业喃喃自语一些不专业的意见。而
比赛也似乎应观众要求，来个平手延长赛加ＰＫ的戏剧化发展，看得我们是血脉贲张
，在座位上摩拳擦掌。
最后的ＰＫ赛，对手提脚打门，美仑国中的守门员没能守下一城。
我很佩服导演的手法，将守门员失球的那一刻影像挖空，借由蒙太奇式的剪接手法，
意识流地回忆之前练球美好的种种，再回到胜负已定的球场。导演不但顾虑到主人翁
的感受，用最温婉的方法告诉观众结果，也用近乎电影式的手法，加强了纪录片的戏
剧性。因为这是属于一群稚嫩青少年的回忆。旁人看来再稀松平常的画面，对他们来
说都有可能在未来的人生中蒙上一层阴影。
比赛总是残酷的。人生就是有赢有输。我们在电影里见证了赢家的风光，却少有人持
续纪录败者的故事。如果这个世界都只有赢家的故事，那我们该如何找到跌倒的地方
再重新站起来？幸好影片不是只到输球就结束。得到亚军，上台领奖的大男生，原本
在球场上英勇神武的形象一变，个个在颁奖台上哭成泪人儿。一向凶神恶煞的教练突
然间也温柔了起来，先是平缓地安慰他们几句，却自己也不争气地滴下了男儿泪。
这群小男生长大以后会有什么样的光景，我们无从想像。或许如他们所言，他们有的
会到工地里去扛砖头、搬水泥，做板模，有的会变成国手替国争光，然后回来当教练
。但是在他们三十岁的某天，当窒热的空气吹起一股满怀思念浓度的风，他们吸进胸
膛起，唤起肌肤里、血液中的某种记忆。或许他们会记得某年的夏天，天气如往常阴
晴不定。一群１４、５岁的国中生，无视那些坐在教室里准备学测的学生，抓着足球
就往球场跑。他们恣意流洒身上的汗水，使尽全身的气力往前奔跑。可能会打门，可
能会跌倒。那未来的一切就像脚下的足球一样，不知道会踢向何方。但是站在球场上
闻著泥巴与青草混在一块的奇妙味道，他们或许会记得，生命中曾经拥有的，那个奇
蹟的夏天。