Fw: [闲聊] Yuri on ice 杂志分享 Part1 kiyoshikyo PTT批踢踢实业坊

Fw: [闲聊] Yuri on ice 杂志分享 Part1

楼主: kiyoshikyo (SONIC) 2016-12-21 12:44:11

※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1OK1UjTM ]
作者: sastaryueyun (红啾啾) 看板: C_Chat
标题: [闲聊] Yuri on ice 杂志分享 Part1
时间: Tue Dec 13 23:45:45 2016
大家晚上好
因为自己本身无法翻译，所以以下大多是图片(自行拍摄)
如果有看到网络上的翻译会附上网址
我目前手上有九本还未到的有六本(PASH 12号博客来难产QQ)
但九本一次放会变成裹脚布，所以会分几个部分分享
好读网页版:https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1481643949.A.756.html
今天先分享这四本:
spoon.2Di Vol.19
アニメディア 2016年 11 月号
PASH! 2016年 11月号
オトメディア+(プラス) AUTUMN(オータム) 2016年 11 月号
◎注意事项:
1.图一样有点多XD，建议要放大看
2.都是把杂志放在沙发上用手机拍，所以有点奇怪(?)，但以后也不会特地去扫描
3.杂志内容多少会有剧情叙述，怕被雷的请小心服用
4.有时候因为纸张材质关系会不可避免有反光...请多包涵
5.不清楚的地方可以跟我说
6.这里分享的只有yuri的部分
先来张合照

" target="_blank">

" class="img-responsive" />
第一本分享的是spoon.2Di Vol.19

" target="_blank">

" class="img-responsive" /> 封底

" target="_blank">

" class="img-responsive" /> 里头则是拉页，我怕自己手残就没拆下来了...

" target="_blank">

" class="img-responsive" /> 亮亮的额头(?)

" target="_blank">

" class="img-responsive" />
接下来是内页的部分

" target="_blank">

" class="img-responsive" /> 这张有点歪QQ

" target="_blank">

" class="img-responsive" />

" target="_blank">

" class="img-responsive" />
来自噗浪@mayadina的部分翻译 https://goo.gl/ZxFrqH

" target="_blank">

" class="img-responsive" />

" target="_blank">

" class="img-responsive" />
角色介绍

" target="_blank">

" class="img-responsive" />

" target="_blank">

" class="img-responsive" />
美丽的背景们

" target="_blank">

" class="img-responsive" />

" target="_blank">

" class="img-responsive" />
这里目前有看到WB上有要翻译但还没看到...
可能因为这几页字真的太多了XDDD
===spoom.2Di NO.19 结束===
第二本分享的是アニメディア 2016年 11 月号

" target="_blank">

" class="img-responsive" />

" target="_blank">

" class="img-responsive" /> yurio的表情超可爱(灬º ωº 灬)

" target="_blank">

" class="img-responsive" /> 突然觉得教练跟披集好像XD

" target="_blank">

" class="img-responsive" />

" target="_blank">

" class="img-responsive" />
===アニメディア 2016年 11 月号结束===
第三本分享的是PASH! 2016年 11月号

" target="_blank">

" class="img-responsive" /> \清光世界第一可爱/

" target="_blank">

" class="img-responsive" />

" target="_blank">

" class="img-responsive" />
===PASH! 2016年 11月号结束===
第四本要分享的是オトメディア+(プラス) AUTUMN(オータム) 2016年 11 月号

" target="_blank">

" class="img-responsive" /> 这本有附封面图的资料夹

" target="_blank">

" class="img-responsive" />

" target="_blank">

" class="img-responsive" />
===オトメディア+(プラス) AUTUMN(オータム) 2016年 11 月号结束===
没办法翻译这部分非常抱歉
寻找日语速成班ing
以下附上我还在等再版的PASH!12月号翻译...
百度上的英翻中搬运 https://goo.gl/WymLCx
英文原文 http://toraonice.tumblr.com/
WB上汉化组的翻译 https://goo.gl/E7uVwG
以上，Part1就到此
话说...imgur的图床好像被我用爆了XDDDD
有时候传一传就无法显示网页哈哈哈

作者: imaydaying (Q) 2015-12-13 23:49:00

头推!!谢谢分享!!

作者: suncat71 (昏睡的猫) 2015-12-13 23:49:00

等等 spoon 19号也太赞了阿阿阿我要封原PO为YOI图王ww

作者: bettybuy (什么事都叫我分心) 2015-12-14 00:01:00

太厉害了今天YOI文突然暴冲大家都快等不了第十一集了XD

作者: plate0110 (盘盘子) 2015-12-14 00:04:00

谢谢分享！！

作者: yms4143400 (小康) 2015-12-14 00:08:00

推

作者: beta5566 (杯踏五溜) 2015-12-14 00:09:00

图王推推~~ 附上翻译好贴心~~

作者: moyaPEI (爱睡觉的熊猫) 2015-12-14 00:10:00

谢谢分享！已经订了ANIMEGE1月号了(为了官方本本)w

作者: abc881216 (鲨鱼子) 2015-12-14 00:12:00

大推！！明天再仔细看～^7^

作者: yuhurefu (锻えてる！) 2015-12-14 00:16:00

感谢分享！

作者: destiny596 2015-12-14 00:16:00

谢谢分享！

作者: ejixugj (本帐号将不再使用) 2015-12-14 00:47:00

请问大家杂志都是上Amazon买吗？还是请代购呢？第一次想买杂志XD

作者: evilsura (The Show Must Go On) 2015-12-14 00:48:00

感谢！！！

作者: suncat71 (昏睡的猫) 2015-12-14 00:49:00

杂志我先去amazon看有没有再去杂志疯问看看

作者: fullmetals (隐藏人物) 2015-12-14 00:53:00

买了两本animage一本推广用一本收藏用www

作者: jan801123 (jan) 2015-12-14 00:53:00

推谢谢分享+1

作者: destiny596 2015-12-14 01:01:00

MM根本JJ完美发挥XDDD

作者: bettybuy (什么事都叫我分心) 2015-12-14 01:06:00

杂志我都去啊骂宋买跟CD 还有 BD一起送来运费分摊下来就比台湾代购便宜阿骂宋没有才去露天订但送来时间超晚

作者: llamaduck (拉玛大可) 2015-12-14 01:12:00

谢谢分享～\清光世界第一可爱/

作者: ice7890 (\\彳聿//) 2015-12-14 01:20:00

怕手残可以送微波炉拆海报

作者: abc881216 (鲨鱼子) 2015-12-14 07:53:00

好多图好满足呀！感谢原po~~

作者: s870233 (CIN) 2015-12-14 08:32:00

感谢分享！

作者: iknowkizuna (kazuna) 2015-12-14 08:35:00

谢谢分享!!

作者: starwillow (In my life) 2015-12-14 08:47:00

分享大感谢!存起来慢慢看~

作者: ice7890 (\\彳聿//) 2015-12-14 08:53:00

http://news.gamme.com.tw/514474 微波炉的使用是参考这篇我家微波炉没写功率，我是从低功率开始试刚热完挺烫的要小心，趁热就可以轻松把海报拆下来了我家微波炉是靠底部会比较烫，可以把要拆的部份放在下面拆完要把杂志阖上，第一次拆完想说摊平散热，等它冷了杂志就阖不上了wwwwwww

作者: suncat71 (昏睡的猫) 2015-12-14 09:13:00

没有微波炉> <

作者: afreetgirl (time goes by) 2015-12-14 09:44:00

感谢分享~

作者: WhiteWinter (白冬) 2015-12-14 11:38:00

太感谢了，补齐没看到的专访再推一下PASH电子版，最快也较便宜．

作者: bettybuy (什么事都叫我分心) 2015-12-14 12:56:00

pash的访谈超多重点耶！好想订！

" target="_blank" rel="nofollow">

果然勇利那句话跟我想的一样QQ

作者: abc881216 (鲨鱼子) 2015-12-14 13:31:00

看完betty大贴的原噗翻译，突然有一种强烈的开放式结局感～TAT~（我还是先不要期望太高，以免失望太大）

作者: bettybuy (什么事都叫我分心) 2015-12-14 14:10:00

我是觉得，把维勇之间着重在何谓坚定稳固的关系就好了，我也相信结局会把这一部分做一个好总结的~

作者: abc881216 (鲨鱼子) 2015-12-14 14:25:00

可能我比较喜欢be或he,不喜欢open end.要嘛就虐哭我，要嘛就甜死我～（如果最后是友达关系结束，只会让人觉得无言…当然也是有那种虐到死的，为了一辈子陪伴某人的伪朋友关系啦～总之，保持着最低事前期待值，这样观赏后满意度才不会暴跌～（不期不待，不受伤害）^^

作者: bettybuy (什么事都叫我分心) 2015-12-14 14:33:00

看到原po补充的翻译，看了很想哭，但想想其实这种发展才合理，因为人生不是两个人在一起之后就完结了，如果久保老师想描绘的关系，是之前他推特写的，那么我还是相信维克多跟勇利之间有爱，而且是在第七集之后才产生变化的，很深沉的爱，那种爱还要再细分，对我来说维勇满像灰色地带 sexual的类别的

作者: WhiteWinter (白冬) 2015-12-14 14:41:00

我只在乎同场竞技梗要怎么收感情怎样都可以（抓墙）

作者: bettybuy (什么事都叫我分心) 2015-12-14 14:56:00

我也期待同场竞技啊啊啊回俄罗斯一起训练最好了><pv感觉就是埋这梗啊啊啊

作者: snowwof (散叶) 2015-12-14 15:18:00

勇利快入藉俄罗斯加入亚可夫旗下俱乐部，就可以一起滑了

作者: somniloquist (drifter) 2015-12-14 15:53:00

看完这篇各种资源回过神来已经订了PASH...

作者: nekobe5124 (猫部司) 2015-12-14 18:17:00

电子版是去亚马逊买吗？看九保老师的发言，我感觉结局应该是走开放式的了

作者: WhiteWinter (白冬) 2015-12-14 19:03:00

我用日本乐天买的，亚马逊也有https://goo.gl/fXrx20可以装APP用平版手机或直接PC看，发售当天凌晨就上架

作者: ejixugj (本帐号将不再使用) 2015-12-14 19:09:00

看完声优的访谈有点难过Q___Q

作者: abc881216 (鲨鱼子) 2015-12-14 19:34:00

楼上我懂，心碎的感觉…阿可是看见十一话先行图又有点信心了～（一种在高兴跟伤心之间摆荡的复杂感觉

作者: mayanino (喵喵朱) 2015-12-14 19:37:00

不会呀，这种慢慢加温的感觉才像平常人吧，除了一见钟情慢慢地从注意->被吸引->产生感情这才平常呀。当老师的遇到有天份的学生想培养也不会是因为爱上他这种原因呀

作者: suncat71 (昏睡的猫) 2015-12-14 21:32:00

收到animage 1月号跟push1月号了好棒阿阿（掩面

楼主: kiyoshikyo (SONIC) 2015-12-21 12:44:00

本文经过原作者同意转录

继续阅读

Re: [情报] yuri!!! on ICE第12话特别来宾演出情报(可能有雷)kiyoshikyo Fw: [16秋] Yuri on ice 关于勇利视角不可信kiyoshikyo Fw: [16秋] Yuri on ice 关于勇利视角不可信kiyoshikyo [情报] 久保老师更新YOI涂鸦一张kiyoshikyo [闲聊] 久保美津郎彩稿作业步骤kiyoshikyo [闲聊] 投票赌盘活动时间提醒kiyoshikyo [情报] yuri!!! on ICE第12话特别来宾演出情报kiyoshikyo Fw: [闲聊] Yuri on ICE 之 Johnny Weir 访谈kiyoshikyo Fw: [闲聊] Yuri on ICE 之 Johnny Weir 访谈kiyoshikyo [情报] 老师推特(手绘一张兰比尔教练相关)kiyoshikyo