[翻译] Nosleep-我的先生在开车时仍盯着我（2） iop42641 PTT批踢踢实业坊

[翻译] Nosleep-我的先生在开车时仍盯着我（2）

楼主: iop42641 (blabear) 2019-07-12 17:47:05

原文网址：https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/cadyg9/my_husband_is_still
_driving_but_wont_stop_staring/
原文标题：My husband is still driving but won't stop staring at me (Part 2)

作者: deer0731 (上唇缘的情侣痣) 2019-07-12 18:03:00

先推再看！

作者: alan30517 (X_MAN) 2019-07-12 18:08:00

车打墙

作者: F0314 2019-07-12 18:15:00

看来是台核动力车呢

作者: kuo4991 (salmon) 2019-07-12 18:41:00

推

作者: SvenLin (Hi!Q) 2019-07-12 19:01:00

所以老公还活着！

作者: sputniky (史波尼克转圈圈) 2019-07-12 19:03:00

永远不会停下吧

作者: greg7575 (顾家) 2019-07-12 19:04:00

卡到阴

作者: adidas168 (平凡过一生) 2019-07-12 19:57:00

推

作者: hungryUFO (不明液体) 2019-07-12 19:59:00

以为上一篇故事就结束了xDD

作者: winky790718 (winky) 2019-07-12 20:17:00

油居然会自动加满，真羡慕

作者: havesense (文青潮潮综合体) 2019-07-12 20:42:00

笑死楼上羡慕的点很特别

作者: lych9520487 (小路哦) 2019-07-12 20:46:00

推

作者: handofn0xus (你真是糟糕的小焰) 2019-07-12 20:46:00

永远无法到达下车的真实

作者: nausea (nausea) 2019-07-12 21:00:00

感觉上厕所是个问题 T^T

作者: Elivanta (沉思鬼) 2019-07-12 21:05:00

所以汽油自动补满，尿却自动消失，这个能量守恒很母汤

作者: kartess (隔岸) 2019-07-12 21:13:00

没想到还有续集XDDDDD

作者: newsoulth (踬滞 girl) 2019-07-12 21:35:00

感觉老公变成汤米fu...真讨厌XDDD

作者: yannicklatte (Brandy) 2019-07-12 23:11:00

推

作者: Nevicata (稿子咧？) 2019-07-12 23:16:00

核融合动能的车

作者: icebergvodka (ATHENA) 2019-07-12 23:20:00

这是替身攻击！

作者: yuhurefu (锻えてる！) 2019-07-12 23:24:00

补满的不只有汽油还有胃啊

作者: huhhuh 2019-07-12 23:25:00

真的是公路旅行

作者: realnofish (真的没有鱼) 2019-07-12 23:36:00

所以主角去了里世界？

作者: joverKJ (弓ㄙ) 2019-07-12 23:38:00

烂尾

作者: jas0111 2019-07-13 00:12:00

我也想到汤米太妃

作者: Plink086 (爱喝汤) 2019-07-13 00:42:00

是不是其实是主角和老公出车祸陷入昏迷最后靠真老公的声音醒过来这种走向？

作者: Davil0130 (0000) 2019-07-13 00:56:00

是不是开到左右游戏的世界里啊？

作者: SherryHungC (微风中的摇曳者) 2019-07-13 01:28:00

好恶

作者: FaithAC (Shu) 2019-07-13 01:30:00

就还有续集啊是在说什么烂尾==

作者: wigping (斯文败坏) 2019-07-13 01:42:00

替身攻击啦！这篇很JOJO欸

作者: raura ( ) 2019-07-13 02:04:00

原波没发现你两篇译名不一样吗？建议改一下

作者: SherryHungC (微风中的摇曳者) 2019-07-13 02:08:00

原来有后续~推

作者: Peronaaaaa (Perona) 2019-07-13 02:55:00

我也觉得是开进左右游戏的宇宙里

作者: jycgaccac (MyLxDNhJr) 2019-07-13 03:07:00

有种恶心感

作者: Whitelighter (伊恩莱特勇闯天涯) 2019-07-13 03:28:00

推

作者: th11yh23 (脑沙拉手术) 2019-07-13 03:47:00

石油... 谁会在车子里加石油...

作者: jack41402 (抹茶好喝) 2019-07-13 03:55:00

不懂

作者: sonny044 (桑尼) 2019-07-13 04:01:00

推期待下一篇喜欢这种美国式恶心感XD

作者: yunagiklon56 2019-07-13 04:35:00

这先生到底多不喜欢回家打扫啊

作者: jouhua1228 (kimnchua) 2019-07-13 05:23:00

谢谢翻译

作者: a15801580max (blacktea) 2019-07-13 07:29:00

呕呕呕呕呕呕还有2

作者: ansonvps 2019-07-13 08:33:00

虽说汽油来自石油，但直接把石油灌进车真的不会有问题吗？

作者: a383854381 (R.I.P.) 2019-07-13 08:34:00

也许消失的尿就是被当作汽车的动力了啊尿动力车

作者: spoonbob (spoon) 2019-07-13 09:14:00

期待第三篇

作者: shyuan0424 (傻妹) 2019-07-13 09:25:00

推

作者: wednesder (吃著吃著就饿了) 2019-07-13 13:03:00

咦咦咦咦所以老公没事？

作者: angelstephen (山风岚) 2019-07-13 13:47:00

猜是在她睡着时，已经...

作者: dean5622 (奉奉) 2019-07-13 14:29:00

推

作者: pinion0796 (pinion) 2019-07-13 16:20:00

喜欢26楼的发展xD

作者: AEae2014 (树若无皮必死无疑) 2019-07-13 16:44:00

WoW

作者: minoru04 (华山派巴麻美) 2019-07-13 20:48:00

真是可怕的替身能力

作者: ccy850 (竹君) 2019-07-13 21:20:00

感觉真的进了左右游戏的世界

作者: hazelnut99 (果子) 2019-07-13 22:25:00

能不能给我车的型号我也想买

作者: SSSONIC (...) 2019-07-14 13:44:00

看来是暖男

作者: wer90156 (啪啪鸭) 2019-07-14 14:30:00

哈囉，伊芙琳，喜欢我买的新车吗？

作者: ax113 (宥宥) 2019-07-14 14:45:00

好恶心

作者: greenlack (候鸟秋天) 2019-07-14 17:28:00

推，竟然有续集

作者: e0109 (小艾莉) 2019-07-15 00:41:00

太恶了

作者: pilione (不来也不去) 2019-07-15 08:16:00

这续集不如不写XD

作者: jeff666 2019-07-15 11:50:00

尿动力车 XDDDDD

作者: chocolate55 (巧克五五) 2019-07-15 19:57:00

推

作者: whitemarty (缅怀童年) 2019-07-16 13:40:00

替身驾驶！

作者: yutapon (川岛永嗣) 2019-07-17 02:25:00

如果是左右游戏....期待又怕受伤害

作者: ying4sho (ying) 2019-07-21 11:00:00

还有续集吗哈哈

继续阅读

几年前租屋遇到的事（文长慎入）god45 [创作] 引渡人DAY130-135(三十二)chungtsai [翻译] Nosleep-我的先生在开车时仍盯着我iop42641 [经验] 锥麓古道奇遇记QAQOAO [创作] 一个人的笔仙残魂凭栏deesure [创作] A子不会预言到自己死亡 (五十六)梦幻曲yutopo [创作] A子不会预言到自己死亡 (五十五) 幽灵yutopo [创作] A子不会预言到自己死亡 (五十四)如梦似幻yutopo [创作] 传信人(12)abcde2048 [翻译] 阅微草堂笔记数篇-妖怪杂vesia