[翻译] 太平广记数篇-(莫名其妙)发大财

楼主: vesia (欧帕)   2019-06-08 23:26:06
四篇选自太平广记,原出处不录
提供几个(有些莫名其妙)的发大财故事
作者: chung74511 (迷惘)   2019-06-09 01:53:00
哪那么多金银人....
作者: wigping (斯文败坏)   2019-06-09 01:47:00
杀人劫财美化版
作者: jojia (jojia)   2019-06-09 01:46:00
都是杀人取财啊......
作者: airandy1102 (三突)   2019-06-09 01:31:00
234都是浑蛋
作者: louis0210 (louis)   2019-06-09 01:37:00
发大财
作者: anomic24 (若彧)   2019-06-09 00:54:00
\峡中卖菜郎发大财/
作者: darbyjoun (亚伯)   2019-06-09 00:54:00
对不起我眼睛业障重
作者: sharkshana   2019-06-09 01:21:00
家族以孝义闻名 然后杀人越货
作者: ctrt100 (司机麻烦开快点)   2019-06-09 01:29:00
天啊这些故事超可怕的啦
作者: Hikawaakira (冰川晶)   2019-06-09 00:44:00
推二楼
作者: kshs301 (kahs301)   2019-06-09 00:13:00
推二楼的解释
作者: Hans14 (沉默反对派)   2019-06-09 00:15:00
一族有五百多人, 每餐都办流水席
作者: astrophy   2019-06-09 00:15:00
杀人越货的美化说法而已
作者: s890472 (Dreamer)   2019-06-09 00:20:00
认同2楼
作者: nh2238 (狂奔吧!!龙马,飞跃的武士)   2019-06-09 00:34:00
二楼一针见血
作者: sophia6607   2019-06-09 00:11:00
每一篇都是人怖吧...抖
楼主: vesia (欧帕)   2019-06-09 00:08:00
我记得有看到没有打杀的普通(?)发大财,例如庭院下黄金雨或宫中捡到玉龙或宝物库游出黄金蛇之类的;有机会再整理
作者: cccict (马路柏油)   2019-06-09 00:07:00
给韩粉看,看能不能拯救国家(误
作者: israelii (chris)   2019-06-09 00:06:00
我也是觉得是刻意合理化犯罪行为
作者: ClioKaka (KaKa)   2019-06-09 07:53:00
干嘛没事就打他们啦!
作者: BRANFORD (请保佑我的父亲)   2019-06-09 07:15:00
第三则有个版本是 小红和小绿?
作者: chimori (......)   2019-06-09 07:35:00
作者: kirenenko (kiren)   2019-06-09 03:33:00
我终于了解发大财的真谛了…
作者: smallsix (柠檬猫你在此!)   2019-06-09 03:17:00
吃着火锅唱着歌,就被麻匪给劫了(咦
作者: bugbook (光与闇的消逝之所)   2019-06-09 03:07:00
这些故事是借由发大财为名的反讽。
作者: rickyhoney (你想要过怎样的生活)   2019-06-09 02:20:00
2楼说对了…电动不是教你打人喷宝吗
作者: pineapple824 (凤梨〃)   2019-06-09 02:17:00
竟然是个金人呢!XDDD
作者: wurara22 (乌拉饿饿)   2019-06-09 02:13:00
看第一篇前段还以为是在说某市长..
作者: michael0216   2019-06-09 02:14:00
以后看到什么奇怪就过去一棒打昏,然后坐等发大财
作者: verylikejoke (VerylikePTTJokela)   2019-06-09 02:11:00
巴底,睡前看阿飘@@这篇重点是暴力发大财^_^
作者: PrinceAlex (兽医小王子)   2019-06-09 02:06:00
果然非奸即盗的生活方式才可能发大财
作者: devil2816 (想翘家的狐狸)   2019-06-09 05:49:00
二楼精辟
作者: wildcat5566 (野猫)   2019-06-09 05:37:00
为什么不是打人或是意图强奸还可以发大财啊*就是
作者: nrxadsl (异乡人)   2019-06-09 11:13:00
第三个在汉代的版本是为了报复坟旁小童捉弄他,失手杀伤了自己的孙子这个是讽刺人比鬼可怕吧
作者: TWkid (蹉跎易逝韶光老)   2019-06-09 10:25:00
为什么要打白衣妇人!
作者: aragonite (霰)   2019-06-09 10:51:00
古代版人怖
作者: demo800909 (万用小香肠)   2019-06-09 10:24:00
打韩国瑜,他会变黄金
作者: TKCH (啥?)   2019-06-09 11:55:00
发大财XDDDD
作者: eggwraprice (永远的蛋包饭)   2019-06-09 04:05:00
哇靠杀人谋财的犯罪故事变成发大财故事 妈佛
作者: Noxus (煞气a肥宅)   2019-06-09 09:57:00
三小 金人不是不会被打到吗(误
作者: yui2307 (御忆)   2019-06-09 09:53:00
真的是杀人越货耶
作者: glayteru00 (只是小护士)   2019-06-09 09:41:00
被二楼一讲好可怕啊
作者: mist0529 (三途)   2019-06-09 08:57:00
超毛...
作者: hydreigon (hydreigon)   2019-06-09 09:21:00
第一篇不会沉船?
作者: xa51025 (Snail Ninja)   2019-06-09 08:56:00
到底为什么随便就把人打死
作者: Belfast   2019-06-09 08:25:00
人无横财不富啊
作者: Eyer (爱儿)   2019-06-09 08:10:00
蛤?!哈哈
作者: ezwei1025 (韦韦)   2019-06-08 23:28:00
头香
作者: dieaway (假扮的闷声色狼)   2019-06-08 23:30:00
这几篇根本都杀人越货的美化版
作者: zxcz1471 (gotohell)   2019-06-08 23:34:00
可惜这些金银人战斗力都渣渣 不然这些乱打人乱摸人的混
作者: elishaV (阿虾)   2019-06-08 23:34:00
打韩国瑜也会变金人吗?
作者: zxcz1471 (gotohell)   2019-06-08 23:35:00
蛋 打到18铜人 就休想得罪方丈还想跑 扁到连他妈妈都认不出来
作者: Yu (真 柚子)   2019-06-08 23:38:00
每则都是\发(大)财/
楼主: vesia (欧帕)   2019-06-08 23:42:00
1用老天爷怜悯他是个善良庶民还勉强说得过去
作者: hanktan (hank)   2019-06-08 23:42:00
2楼这一说还真合理;第二则分明是强奸后杀人,果然人比鬼恐怖。
楼主: vesia (欧帕)   2019-06-08 23:43:00
2就是少年心术不正夜袭良家妇女,竟然还得钱34没事乱打人,根本流氓风格我觉得非常妈佛,所以集起来发个精选
作者: zxcz1471 (gotohell)   2019-06-08 23:50:00
说实在 2楼说法是没错 其实所谓金银人 其实是活人 有钱人 然后用他们是金银人(意味不是人 所以杀得心安理得)
楼主: vesia (欧帕)   2019-06-08 23:53:00
或是杀人劫财后,假托是捡到老天爷的神奇小金人
作者: REVERSI (Authentic Counterfeiter)   2019-06-08 23:54:00
感觉像是隐喻抢劫杀人或是当人口贩子XS
作者: zxcz1471 (gotohell)   2019-06-08 23:54:00
就像传说中的菜人 会有代称叫两脚羊 (把人说成羊 宰杀起
作者: eggkoala (eggkoala)   2019-06-08 23:55:00
作者: zxcz1471 (gotohell)   2019-06-08 23:55:00
来比较不会太在意 我杀的不是人 只是一只两条腿的羊而已
作者: yiayia0333 (yiayia)   2019-06-09 00:01:00
为什么都要打人家或居心不良才能发大财啊
作者: gt3glaylove (gt3glaylove)   2019-06-09 12:46:00
就是发大财啦
作者: kiwifish16 (奇异果鱼)   2019-06-09 12:49:00
带那么多钱请个保镖不难吧...
作者: mamajustgo (不是武藏 是又八)   2019-06-09 13:00:00
推二楼,好可怕QQ
作者: w3aki (w3aki)   2019-06-09 13:15:00
小红小绿小时候看了好难过
作者: jb0110 (小豪)   2019-06-09 13:25:00
同意二楼
作者: tsuki0826 (口口口)   2019-06-09 13:27:00
难怪卖菜郎要把灯会爱河改成金银河
作者: ham0043 (涵四三)   2019-06-09 13:40:00
说不定1也是杀人阿 船过去了后发现是有钱人见财起意 又风雨交加好下手
作者: rasputin   2019-06-09 13:42:00
处处杀人越货发大财,看来这民族的贪婪文化有迹可循
作者: fastfu (1983年小巷12月晴朗)   2019-06-09 14:18:00
没事乱打人还能发大财
作者: grassfeather   2019-06-09 14:21:00
二楼说的有理,都是杀人越货。
作者: bioniclezx (断罪者青炎)   2019-06-09 15:24:00
一不算杀人越货吧不过二是真的恐怖,表面上是好人其实是…
作者: feedback (positive)   2019-06-09 15:51:00
推二楼,怕
作者: stupider45 (愚者)   2019-06-09 16:22:00
其实这篇是人怖
作者: socialhero (睡觉 是为了走更长远的路)   2019-06-09 16:59:00
宋代编撰太平广记是不是反讽唐代为了赚钱不择手段?
作者: ALENDA   2019-06-09 17:21:00
觉得根本就是遇到外地客商结果劫财杀人灭口也推二楼
作者: dargen78 (镜月)   2019-06-09 17:48:00
第一篇看起来也像是趁天黑风高时把人载到河中间抢劫啊
作者: bugbook (光与闇的消逝之所)   2019-06-09 17:57:00
章氏家族依照杀人越货观点来看,就是个土匪窝。
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2019-06-09 18:07:00
金人不会很重吗
作者: kickyjump (小踢踢跳跳)   2019-06-09 18:45:00
哈哈哈哈哈到底什么啦
作者: money501st (moneywayne501st)   2019-06-09 20:20:00
二之后的基本上都杀人越货啊......螂性啊
作者: jimmy8019 (好快刀)   2019-06-09 21:00:00
https://i.imgur.com/Z5sNICm.jpg要小心不要打到铜人
作者: ann924 (安安儿)   2019-06-09 21:05:00
看完我满满问号......
作者: pintolu (byedeer)   2019-06-09 21:57:00
都是杀人劫财啊啊
作者: madaniel (大孩子的小童话)   2019-06-09 22:26:00
二楼正解,这就是杀人劫财的隐喻
作者: yellowsnail (诸城某人)   2019-06-09 22:33:00
第一则也像是杀人越货
作者: cubecube (2016 诚征女友的一年)   2019-06-09 23:07:00
有股恐怖的格林童话的既视感@@
作者: ETKnight (奇洛洛)   2019-06-10 00:25:00
第一篇也是杀人越货吧?趁晚上没人的时候载到富商杀掉啊
作者: jyokairin (水龙吟)   2019-06-10 00:38:00
推推,看完本来没想太多,但大家的推论都好恐怖啊(抖)话说vesia大没打算把留言的崔元综故事另发布一篇吗?因为你只用回复的方式,怕无法给大家看到有点可惜-w-
作者: bcdeliver (小黑)   2019-06-10 00:42:00
母汤欸
作者: gccjt (绿绿)   2019-06-10 02:18:00
遇到狐仙就会被丢瓦片
作者: dulex (此人不在线上 XD)   2019-06-10 02:40:00
好像日本 讨伐妖物 巢中发现有尸首数百数千的写法实际上是军阀抄灭地方豪强 顺便抢钱粮地盘
作者: v55111102   2019-06-10 02:44:00
也太坏了吧
作者: kkben (多想一步)   2019-06-10 04:56:00
谢谢你
作者: yangnana (娜娜)   2019-06-10 05:12:00
1、2、4是抢劫杀人,3是盗坟。而且1完全不正常啊。小金人的重量绝对会沉船啊。2让我想起金瓶梅里面要发卖潘金莲的时候说过,花在潘金莲身上的钱足够打一个跟她一样的银人,所以2真的很不妙。
作者: theendstar (陨星)   2019-06-10 07:55:00
杀人越货的好可怕…
作者: nrxadsl (异乡人)   2019-06-10 08:10:00
地广人稀,荒山野岭,乡野奇谈
作者: cloudin (☁云应)   2019-06-10 09:28:00
2楼合理 不然每篇都像邓九五出没
作者: kw003266 (大佬)   2019-06-10 10:01:00
这几篇根本都杀人越货跟强奸吧 搞不好是古代做了这种事情致富以后把自己行为美化写成书二楼正解 再推二楼
作者: TRASHNET (TRASH)   2019-06-10 11:45:00
细思极恐....
作者: ivycheng0415 (珠宝盒里的小羊)   2019-06-10 12:03:00
古代赣州地区多土匪,人民贫困民风强悍,第二个故事可能真的是入了贼窝或是被打劫了~~不过总体来说这三个故事真的都是楼上说的人怖耶!
作者: adminc (alf chou)   2019-06-10 12:48:00
作者: Gnau (Gnau)   2019-06-10 13:16:00
这些都是杀人取财吧 竟然还牵拖灵异 仔细想古人也挺恐怖
作者: Higana (Zinnia好可爱喔Zinnia)   2019-06-10 15:16:00
2f专业
作者: ppccfvy (手心手背心肝宝贝)   2019-06-10 16:04:00
都是强盗杀人阿....
作者: sunnydragon7 (香肠)   2019-06-10 17:42:00
当然是杀人越货走偏门,才容易发大财变暴发户
作者: dobeqoo (问候)   2019-06-10 17:50:00
纯金的人怎么搬得动....
作者: Kuromi0929 (萌萌酷洛米)   2019-06-10 18:46:00
还真的是发大财
作者: hn022   2019-06-10 20:08:00
银人=淫人妻女 的意思吗
作者: camelliaking (Yupei)   2019-06-10 20:21:00
杀人诛心呀QQ
作者: Lunachen (期待爱情)   2019-06-10 21:50:00
2F专业,这篇文章可怕呀
作者: emissary (也無風雨也無晴)   2019-06-10 22:30:00
二楼正解,杀人越货美化版
作者: bel0403 (林小贝)   2019-06-11 01:52:00
推二楼
作者: Whitelighter (伊恩莱特勇闯天涯)   2019-06-11 02:54:00
1强盗杀人、3盗墓、2和4劫财劫色... 怕爆.jpg
楼主: vesia (欧帕)   2019-06-11 11:28:00
回j大,崔元综留待他日跟其他婚姻短篇一起发好了~
作者: easycat (easycat)   2019-06-11 11:40:00
黑人问号
作者: ikai99 (18岁的天空)   2019-06-11 12:17:00
2楼正解
作者: A158 (A158)   2019-06-11 12:20:00
金人是奥斯卡吗?
作者: c780412 (煌)   2019-06-11 14:33:00
连一言的机会都没有就开敲=3=
作者: Fantasyhisai (凪の日月)   2019-06-11 15:01:00
一定是邓王爷打的
作者: naya7415963 (稻草鱼)   2019-06-11 17:24:00
原本想说好贵的替身…看到二楼才惊觉这些故事好恐怖
作者: cojeans (长腿人)   2019-06-11 18:44:00
乱打人却发大财看了有点气噗噗
作者: zzz71084482 (HyperStar)   2019-06-11 18:57:00
杀人放火金腰带
作者: chjghjg9487 (andy9487)   2019-06-11 19:46:00
笑死
作者: Godizza ( )   2019-06-11 20:09:00
这情节不算瞎啊。现在更瞎的情节都有几十万人相信了
作者: dmes07 (毛顿魔王)   2019-06-12 00:33:00
一看就知道是在讽刺啊~没有合理性的情节就是故意要诱使读者怀疑背后其实并不单纯
作者: petitree (欧小熊)   2019-06-12 00:46:00
干最好每个人都拿棍子殴打别人就发大财
作者: mrlinwng   2019-06-12 04:06:00
推二楼 很合理
作者: eastpopo (东方大法师)   2019-06-12 05:25:00
其实第4则应该也是盗墓,看到白衣女子独舞是暗指看到出丧队伍的白幡,看准人家下葬的地点再去挖坟
作者: ponponpon (忍者棒棒)   2019-06-12 11:12:00
4就是强盗啊,还杀了人=_= 有够恐怖
作者: oldshih (残魂罪煌)   2019-06-12 13:37:00
杀人放火金腰带
作者: Toris (Toris)   2019-06-12 17:21:00
二楼一语中的
作者: boredwomen   2019-06-12 19:48:00
果然要坏才能发大财
作者: crazyeric (喵的敢吓我)   2019-06-13 04:24:00
价值观扭曲
作者: punck   2019-06-13 16:09:00
杀人发大财XD 真是瞎阿
作者: HAVEaCAT (有只猫)   2019-06-14 07:26:00
原来如此,谢谢二楼解释,本来以为作者是克了什么
作者: xxxatyt (Friday)   2019-06-14 23:47:00
作者: a989876 (闻脸)   2019-06-15 08:31:00
除了第一篇 其他都是王八蛋欸
作者: lianihate12 (冯卡缪)   2019-06-15 12:02:00
大财发起来
作者: hate0322 (笨 穷 丑 胖 花)   2019-06-15 14:08:00
推文太精辟了,真相叫人不寒而栗
作者: smallsamsam (小便便)   2019-06-17 00:05:00
推二楼
作者: officina (officina)   2019-06-17 07:45:00
就是杀人越货阿 跟格林童话后来会有美化版一样
作者: CHOCATS5566 (猫一样的女人)   2019-06-18 05:44:00
这篇看懂是杀人越货之后很毛啊!
作者: tommy6 (汤麋鹿)   2019-06-19 12:11:00
第一篇一看就知道把人载到船上再推人下水啊
作者: yannicklatte (Brandy)   2019-06-21 21:19:00
推莫名其妙

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com