楼主:
westlifer (liveinthewest)
2018-05-31 01:19:50原文网址： https://the-mystery.org/dreadful_story/te_wo_furu_ningyou/
原文标题： 手を振る人形
作者: moonnight (乌斯怀亚) 2018-05-31 01:28:00
吓死
作者:
nanasasa (chichi)
2018-05-31 01:30:00原作若是看过陶瓷娃娃一定悔不当初XDD白花花的钞票也挥手了((误
作者:
key123987 (切西瓜å‰é€²)
2018-05-31 01:46:00打个招呼臭了吗 QQ
作者:
Snowyc (一色。)
2018-05-31 01:49:00恭喜实习上了！还有终于，不是某个玻璃心翻译的日本怪谈了补推，人偶只是很久没看到活人了太兴奋而已嘛干嘛这样(？
那两个人偶应该在回卖家的路上吧 才会逆流XD另外希望实习顺利
作者:
tim9527 (是个肥宅)
2018-05-31 02:09:00人偶：好不容易有人来这条河 要打招呼
作者:
F0314 2018-05-31 02:13:00人偶： 喂（挥手） 请问一下出海口在哪里？
作者: yoki1825 (yoki) 2018-05-31 02:33:00
恭喜原po~还有谢谢你的翻译
作者: MinazukiRin (凛) 2018-05-31 03:04:00
这篇真的有可怕到 另外恭喜实习上了！！接下来该我了QQ
作者:
Chieen (Chieen)
2018-05-31 03:38:00回卖家的路上XDD
挥手是打电话给卖家时的body language吗
作者: mikenathan04 (别给我响食天堂的悬崖) 2018-05-31 05:04:00
谢谢翻译
作者:
sputniky (史波尼克转圈圈)
2018-05-31 08:05:00虽然很可怕，但人偶应该很失落吧
作者:
x80378 (我要成为夜景王)
2018-05-31 08:37:00就跟你说玩具总动员是真的齁
作者:
Roia (自创人物失控)
2018-05-31 08:40:00少年未来想当交通警察吗？（误）
作者: Tsuka 2018-05-31 08:41:00
人偶:率哥率哥，我们是唸设计的学生齁，我们自己有设计…
作者:
ttcml (三三)
2018-05-31 08:47:00是来卖包包的渔夫，之后它会偷你钱包(误
作者:
YAMABUTA (年纪大了就忘记暱称这事)
2018-05-31 08:48:00好可怕，但又想着，如果打翻他们的船会怎样...
作者:
LonyIce (小龙)
2018-05-31 09:34:00人偶应该是要来面交的吧？因为你们是买家？
作者: k59673 (兔子) 2018-05-31 09:46:00
他们可能误以为你们是同伴喔，还特别耗能 逆流过来（人偶觉得伤心）
作者: gama (我是γ) 2018-05-31 11:17:00
人偶：干，不是约定好用挥手当暗号，钱呢
作者:
OneChao (一个电子锅)
2018-05-31 11:44:00good hunter
作者:
kenjoh (加鱼)
2018-05-31 12:49:00快被推文笑死XDDDDDD
作者:
xxUno (Uno)
2018-05-31 12:51:00逆流而上发现的太晚了有点出戏。
楼上，我想应该是因为原本以为船上是坐人，如果有人在开船的话，逆流而上也是理所当然的
作者:
xxUno (Uno)
2018-05-31 12:59:00楼上，可是他说河川水量不多，而且从有雾观察到没雾。感觉只是为了在故事最后放个爆点~
作者:
pttouch (. 人 .)
2018-05-31 13:05:00哀鸣是惨叫的意思吗？
作者: yanghala (墨燃) 2018-05-31 13:14:00
推推
楼主:
westlifer (liveinthewest)
2018-05-31 13:52:00回复楼楼上~哀鸣我会觉得是看到自己期中考成绩时会发出的那种声音，惨叫可能是被妈妈追着打时会发出的声音XD
作者:
QAQc (让让心想事成)
2018-05-31 14:20:00好一个哀鸣跟惨叫的解释！超级传神！
作者:
hirok (maybe)
2018-05-31 14:59:00恭喜 推翻译 人类真的很奇怪 打招呼不行 一定要吓人吗?
作者:
JustOCD (场外人)
2018-05-31 15:43:00怕
作者:
NeeDNeeD (天雨粟 鬼夜哭)
2018-05-31 16:38:00还以为叔叔会死掉+1 人偶：人类一点都不友善QQ
作者:
mikki (miki)
2018-05-31 19:19:00好可怕喔 ..
作者:
windsumi (Natsumi)
2018-05-31 20:07:00他们没有从逆流领悟到真理呀（误）恭喜实习上了～很喜欢您的翻译唷～
作者: eva7041222 (非言) 2018-05-31 22:11:00
恭喜原po！
作者:
tmnozjdcl (笨笨的橘子 笨笨的我)
2018-05-31 23:32:00恭喜上实习了，觉得挥手打招呼会死掉+1
作者: rusaunicolor (サンバー) 2018-06-01 00:02:00
好毛
作者: catsbank (猫岸咖啡馆~) 2018-06-01 08:40:00
恭喜实习上了！感谢翻译
作者:
spooky221 (Aki + Haru = 色情涂鸦)
2018-06-01 09:51:00恭喜唷，祝实习顺利！感谢翻译～
作者: animal1997 2018-06-01 21:21:00
脑中闪过了金童玉女
作者: jimmy8019 (好快刀) 2018-06-01 23:14:00
人偶：求老司机带我上车（挥手
作者: jolier327 (法律不保护弱者) 2018-06-01 23:21:00
主角二人都没事，我快被推文说服觉得这对人偶只是想打招呼了(X
作者:
teeshan (踢踢)
2018-06-01 23:42:00推文到底XD 感谢翻译～
作者: regen1999 2018-06-02 02:27:00
推文很棒！
作者:
pttsea (心-永远跟随光)
2018-06-02 13:04:00男人偶身上斑驳，看来流浪了很久，难得看到人求救他们却这样跑了帮QQ
作者:
techwall (Waltz~)
2018-06-02 14:56:00推翻译~恭喜上实习。另外有感受到人偶的失落XDD
应该是那对要自己回去的陶瓷娃娃刚好被卖到那附近要想办法回去吧XD
作者:
hate0322 (笨 穷 丑 胖 花)
2018-06-03 15:55:00感谢翻译 人偶有毛到
作者: dorabb (松) 2018-06-04 02:14:00
好毛 但是推文超好笑
作者:
drwei (中年大叔)
2018-06-04 14:52:00推会自己网拍的陶瓷人偶
作者:
felixden (cheny)
2018-06-05 16:15:00陶瓷娃娃是哪篇？
作者: grassfeather 2018-06-05 17:50:00
推
作者:
myselves (走嘛出去玩)
2018-06-06 15:33:00推哀鸣惨叫解释XD
作者: denny5425 (放屁三分钟) 2018-06-06 22:35:00
推