[翻译] reddit_我爸最酷了

楼主: ap926044 (法号失智)   2016-08-12 01:29:24
老妈从来不提我老爸的事。
我猜他肯定死得很惨这也是为什么每次我问到他老妈总是不敢看着我的眼睛。
幸好,是我错了。
有天半夜,在我睡不着的时后,忽然听见有什么击中了我的窗户,于是我打开窗户向下一
瞥。有个男人站在那里,又高又瘦,还有着和我一样的鼻子和皱纹。突然间我不知道该说
什么,但"老爸"这个词就这么轻轻地脱口而出。他笑了,就是此刻,我明白我找到他了。
我终于找到了我的爸爸。
一开始真的蛮尴尬的,老实说甚至有点痛苦。不过我想这就是长到九岁爸爸却不在身边的
正常反应吧。
这已经是五年前的事了。
从第一个晚上开始,礼拜五成了我俩特别的日子。他总是会在这个时候来到我的窗前,然
后丢些小石头来体醒我他的存在,然后耐心的等着我爬下那颗长在窗户旁的藤蔓。
老妈完全不知道我跟老爸的每周聚会。我跟老妈的生活还是一样正常的过著。她总是八点
整就叫我起床,做点早餐给我,然后开始教我。我一直都很想去上学但她说她希望尽她所
能的保持我的"贞洁",随便啦我也不知道那是什么意思。唯一算得上我的朋友的是邻居的
小孩卡莱尔,不过她比我小太多了,所以我本就是个保母。
有时候外公外婆会来。我以前跟外公很亲近,但自从遇见老爸后,我开始无法忽视对老妈
来说外公其实不是个好爸爸,根本比不上我的老爸。
多年来与老爸的聚会,使我能够保持理智。如果不是他会跟我谈到那些电影、戏院甚至给
我吃麦当劳,我肯定已经被无聊给杀死了。老实说,我跟他总是一起吃那些垃圾食物,我
甚至还有点变胖了。
我真希望能说点关于老妈的好话。
有天晚上凌晨两点时我突然的醒来然后听见老妈的房间里传出哭泣声。那里唯一的光源只
有一支小小的蜡烛。"发生了什么事"我问她,然后她突然紧紧的抱着我并看着我的眼睛,
说"我的宝贝,该是时候告诉你实话了。"她用蜡烛照亮了她拿在手上的东西,一张照片。
"这是你的爸爸,他遗弃我们的时候,你甚至没有一岁。"然后她又哭了起来。我看了看照
片,那个男人有着长长的头发和蓝色的眼睛。他跟我完全不像啊,我知道我的爸爸长什么
样子,所以一定不是照片上的那个人。我抱了抱她后就回房了。我想多年的孤独真的害惨
她了,真是可怜......不过要是她宁愿为了一个明显不是我老爸的陌生人哭的话,就随便
她好了!
再说,我还有其他更重要的事情要烦恼。例如,我那不停变大的肚子。
原文网址:https://goo.gl/eDQXBh
作者: bluehat1257   2016-08-12 01:32:00
推翻译
作者: Qweiss   2016-08-12 01:36:00
翻译推,不是很懂…
作者: nickhoult55 (mayyydayyy)   2016-08-12 01:37:00
只知道好像怀孕了?也不懂其他点
作者: awesen (awesen)   2016-08-12 01:38:00
推翻译,是说我刚刚点进去看原文被删掉了耶...
作者: s1011965 (s1011965)   2016-08-12 01:42:00
误认恋童癖变态是爸爸,被伪鬼父推倒后怀孕了
作者: wangray1769 (沉迷其中)   2016-08-12 02:35:00
爽欸 我也想让14岁纯情少女的肚皮鼓起来
作者: hanacat (鼻子猫)   2016-08-12 02:40:00
楼上欠吉吗xD
作者: wangray1769 (沉迷其中)   2016-08-12 02:49:00
偶尔让肥宅幻想一下都不行吗
作者: DrunkInDream (悔任夫婿觅封侯)   2016-08-12 02:52:00
建议想幻想的话还是对着自己妈妈的照片比较好。
作者: tom282f3 (学妹战士)   2016-08-12 03:07:00
过度保护的妈妈反而害自己女儿被强暴都不知道的故事所以我本就是个保母→根本
作者: Biscuitscu (一切都是最好的安排)   2016-08-12 03:39:00
不太明确的一篇
作者: patcyG (大丕)   2016-08-12 05:58:00
感觉是妈妈婚后被XX ,老公无法接受所以遗弃母女
作者: gp5566 (吃饭皇帝快)   2016-08-12 07:25:00
那不是强暴吧 虽然一定进监狱的
作者: littlemooooo (小莫儿)   2016-08-12 07:39:00
不是强暴 但是过度保护 性知识不足
作者: WOODBEAR (熊)   2016-08-12 08:19:00
觉得太好猜了 没啥爆点
作者: SweetLolita (Mila)   2016-08-12 11:51:00
推这篇
作者: adidas168 (平凡过一生)   2016-08-12 12:40:00
作者: guardian862 (八爪瑜)   2016-08-12 14:36:00
作者: mikki (miki)   2016-08-12 15:12:00
太单纯了吧...
作者: evali3211 (伊娃小姐)   2016-08-12 16:26:00
觉得母亲被强暴怀孕, 丈夫发现小孩不是亲生离开强暴犯回来找女儿诱导性侵, 女儿像爸爸, 因为根本是阿自己乱猜的
作者: ponpon342 (向日葵的微笑)   2016-08-12 17:08:00
跟楼上一样想法~
作者: UDK0821 (UDK)   2016-08-12 19:18:00
预防性鸡鸭六楼
作者: feuilles (feuilles)   2016-08-12 20:34:00
作者: guardian128 (伊莉莎白欧森是我老婆)   2016-08-12 22:42:00
哇靠………
作者: deadindust (D酱)   2016-08-12 22:58:00
六楼真恶心……
作者: kouzu (Shinster星塔)   2016-08-13 04:44:00
为什么大家一直觉得是被强奸,青不好是麦当劳吃多变胖
作者: raulson (Raulson)   2016-08-13 05:44:00
这么特殊又封闭的生活,我感觉是Amish人
作者: pretending (巧虎!!喵呜~)   2016-08-14 22:30:00
所以一开始的尴尬跟痛苦其实是...
作者: myown1345 (陽光分子)   2016-08-19 19:18:00
我觉得,那个人xx了妈妈,又玷污了自己的女儿……照片里的应该是原本的丈夫吧…

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com