蛱蝶与北海若出了雪山，见到一大片云丘树海，此时蛱蝶的目标仍
未见踪迹，但牠有将近大半个月时间动弹不得，只能依赖北海若前
进，躲在袖子里疗养兼指路。
不少妖精魔鬼看见这名幽域海神都远远避开了，偶尔有些山祇地灵
过来请教问候，北海若一一回复祂们，并继续带着聒噪的蛱蝶旅行
，原本，北海若以化身行走，真有心呼吸之间抵达南溟也不是问题
，但那偏偏是蛱蝶最讨厌的事情。
牠似乎看到每颗石头都想去绕一绕，看到每棵树都想去沾一沾，若
非重伤未愈，恐怕北海若还没那么容易把牠带出祕林，意外地，蛱
蝶的知识相当广博，能对北海流畅详细地指认奇花异草，告诉祂各
种妖怪精魅的故事。
虽然都是些琐事，但北海若仍吃惊蛱蝶小小的脑袋里能装下这么多
各不相干的事情，这小妖精的故事倘若化为文字，恐怕能铺满半个
北海也说不定。
终于走尽密林，来到一处广大平原，地上大多是黄土杂着些半枯半
青的杂草，远处有几棵櫹槮细瘦的白杨，一阵乾风吹来，杂着细如
齑粉的沙末，蛱蝶还是躲在北海若的袖子里，起码祂身边的空气不
会如此干燥。
通过那块吹着风沙的荒地后，地面风景总算稍有起色，大片湖泽闪
烁著波光，平坦如镜，湖边有条大道，旅客杂遝往来，踩出了一条
两端绵延不尽的大路，但目前路上毫无客影，景色仍然萧条。
“貌似立秋已过，因为从北海的家和冰夷的家下来，冷到连季节感
都混乱了。”蛱蝶这样感叹。
蝶精除了与北海若讲故事和情况最好时仍能小范围地乱飞一阵，其
实多半都在沉眠养伤，好不容易才让妖力恢复到与过往相当的程度
。
“秋……”北海若跟着环顾四周几乎遍地金黄的景致，白云混著几
片蓝意倒映在水面上，在北海若的感受中风与土仍然炽热，只是蛱
蝶说已能感到凉意，对于敏感而柔弱的羽虫，北海若相信牠的感觉
。
四季对北海若意义不大，但蛱蝶似乎对秋格外感触，与牠的同类多
在这时死去有关。
一神一蝶沿着大路走，从蛱蝶兴奋的程度看来，牠打算给北海若介
绍的有趣之物已经不远了。
蓦然间，蛱蝶飞到路边停在一堆枯骨上，海神凝望，是人骨，但似
乎被捡拾排列过，堆成一小骨丘，头盖骨置于骨堆正上方，有几根
胫骨与细碎指骨散落在外缘，半被黄土掩盖。
“这就是你要给我看的‘有趣东西’？”北海若跟着垂下目光询问
蛱蝶。
“当然不是，可是总觉得也很有趣。”
“如何有趣？”
“不晓得，直觉。”
“确实这堆骨骸魂灵仍在此地徘徊不去，只消吾给予些许生气，或
许能唤醒死骨。”北海若尾音刚落，蛱蝶立刻兴奋地直扑祂面部。
“太棒了，北海，你还等什么！”
“可是……”北海倒不是真的禁忌，只是对即将要做的事感到陌生
。
“不要可是了，快点！”蛱蝶大力鼓吹，北海若只好伸出指尖，点
点发亮的水滴从海神手中落到路旁髑髅上，片刻过去，骨骸忽然动
了起来，头骨震动得尤其剧烈，然后它大力开阖著下颚。
“呸呸呸！老子一嘴黄土味，噢！混帐。”髑髅的咽喉软骨与舌头
早已烂光，天晓得它还能吐出什么，但蛱蝶被它一扰，又飞回北海
若袖上以免遭到波及。
“你是谁？”不待他们问起，髑髅已经下了先手。
它问的对象当然是北海若，髑髅虽然身上肌肉脏腑皆烂尽，却仍然
有灵识可辨别外物，北海若说它魂灵未散正是如此。
北海若并无回答。
“是你让我能开口说话吧？我在这里等了好久，没有半个人听到我
的声音，你以为我只想当个幽灵吗？你他妈的到底是谁！”
髑髅声音听起来像个焦躁的年轻男子，北海若行动但凭心意而定，
更不会因它盘问就乖乖配合，只是跟蛱蝶一样退离骨骸堆三步远，
俯瞰无言。
“北海，它好激动哦。”蛱蝶说。
“蝴蝶会说话！”髑髅大惊。
“你有什么资格说我？我还是生物呢。”蛱蝶有点不高兴地回话。
“式神？你是阴阳师？”髑髅不死心，又朝向北海若，无视蛱蝶对
它更有兴趣。
“阴阳师是什么？”既然髑髅对蛱蝶视若无睹，蛱蝶索性也不热脸
贴它冷屁股，该说是冷骨头才是，这会儿也对着北海若问。
“大概是某种妖怪名字。”蛱蝶没听过，北海若也没听过，可惜他
们对谈声音太低，髑髅听不清楚。
“这位是北海若，我没有名字。我们是要往南方的旅行者。”蛱蝶
决定不与一堆枯骨计较，大方地自我介绍。
“现在是什么时代，纪元呢？我观察过经过这条路的人，根本都不
正常！快告诉我！我已经受不了了！连死都死得不明不白！对！还
有国家！这里到底都住着哪些人？”髑髅语带哭音，全身骨头微微
颤抖。
“时代？纪元？那可以吃吗？”蛱蝶搧著翅膀问。
“不晓得。”神明不需要文字语言也能沟通，祂们的历史几乎就等
于自身，记忆力不好的，随口问问也有提示，何况大多数神明包括
北海若在内，根本就对所谓的“历史”兴趣缺缺。
至于妖精说的故事是真是假，是新是旧，颠三倒四，前后交错或时
地不明北海若也不懂得计较，只觉得蛱蝶若生为人类，必然是天生
的瞽史材料，但人类对北海若而言又是种比妖精更细小的生物了。
髑髅见一人一蝶（它对北海若的真身仍属无知）依旧不能回答，抑
或不愿回答，正如同过去它遇过的冷漠旅者，早先的气愤早已化为
郁闷。
“不说也罢，听我说，你们没急着要走吧？”髑髅热切地关注这目
前唯一出现在它面前，还让它得以开口出声的奇妙搭档。
“是不急。”蛱蝶代答。
“我不是这个世界的人，我来自另一个世界！”
“你怎能肯定你来自另一个世界？世界有两个吗？你的骨头明明和
人类一样，你说的话我也能听懂。”蛱蝶猛然反问，此举吓了髑髅
一跳。
“这里是地球吗？”
“地球？没听过。请循其本。”不知为何，听到这四个字时，髑髅
抖了一下，蛱蝶似乎不打算轻易放过他。
“汝语非我语，汝之物名非我之物名，但世界何所指？汝诞生之地
？汝呼吸之所？汝骨落之处？”
“不，我们应该在同一个世界，但是时代—时间不一样！对我来说
你们是古人！”髑髅努力回想后，找到了能说服自己的依据。
“我，来自未来。”
“既未来，又何能来？”蛱蝶追问后，又自顾自地沉思了一阵。
“好像也没有真的不可以。道嘛，未始有封，可从古贯今，将无所
止，又何愁不能有未来返今者。你说呢？北海。”
被点名的海神似乎不想加入辩论，只是点点头赞同蛱蝶的话。
“姑且认同你来自‘未来’。”蛱蝶似乎觉得这词汇相当有趣，刻
意加重语气。
“但你怎么搞成这副德性？”
提到死因，髑髅立刻激动地干号起来，倘若它还有肉眼，此时早已
哭得涕泗纵横。
“只是穿个越，为什么我一闪神就摔死了？活生生从半空中摔死啊
！我准备了这么久，活着含辛茹苦就是等待这一天，连女朋友都不
交，换到这种下场？还没人替我收尸！”
“穿越？”蛱蝶又听到一个新鲜字眼。
“时空穿越啦！”年轻男子的声音抽噎著。
“我们那个时代的流行，到别的世界，或者同样的地方，不同时间
点体会崭新生活和历史，穿个几百年或几千年都有。我看你身上的
衣服，分明应该是中国风。你们为何不老实回答我？”
“这里不叫中国，而且人类的地名和我听到每次都不一样。”蛱蝶
振振有词的说，牠知道九州内外大小地方，却没听说过中国。
“作妖精也要厚道，不能乱说谎。”那有计划的说谎就可以？
“也是啦！”髑髅一阵发泄之后痛快不少，也因久处绝望，一时错
将救星误作无所不能。
“你原本的世界倒是生得如何？”蛱蝶兴致盎然地逼问。
“没啥好说的。”死了魂魄也飞不回去，髑髅原本还寄望鬼差来带
它去投胎，但等了差不多六十年……它也记不清楚了，毕竟没有手
可以写笔记，或许有七八十年？总之，髑髅猛然冒出一个毛骨悚然
的假说，或许这个世界古老到根本没有地狱这回事！或许这只是一
个和古代中国很像的平行世界！
意识到这点后，髑髅开始无所不用其极地拦道求救，但不管经过的
看起来像是人也好，不像人也罢，有的还颇浪漫地跟白骨说话，在
它骨头上挑挑捡捡寻找纪念品，就是没半个看见髑髅旁的鬼影，那
可怜穿越者声嘶力竭的喊叫，也从未获得回应。
不，曾经有一次宝贵机会，但是下场太悲惨了，直接摔死已经够不
幸，髑髅没想到在自己身上还能发生更过分的事情，于是想要自行
抹除回忆。
那件事说穿了也不难懂，就是它、被、洗、劫、了。
“那你解释一下刚死时发生的事情。”前阵子差点一命归阴，蛱蝶
对生死话题兴趣更浓，可有比白骨说法更棒的范例？
“说吧，你的痛苦我能理解，说出来快活些。”妖精飞向那名幽魂
打圈圈，刚刚没看见，但随着北海若的神力逐渐起了作用，白骨边
冒出清晰鬼影，髑髅生前模样果然穿着蛱蝶与北海若从未见过的打
扮，贴身但简陋的衣裳，图案不似刺绣，却像是画在布料上，头发
短得像是战犯奴隶，但一脸稚嫩，却是没受过风霜的大孩子。
“你们知道为了能够安稳妥当地作为一个适应良好的优秀穿越者，
我在历史和化学上下了多少苦心？我的笔记型电脑以太阳能运转的
可连续使用一个月，包含了上天入地森罗万象的知识；项链有变声
器和多国语言即时对译功能，手表可以发射毒针对敌，为了在各种
未开化的世界中生存，除了取得鹰级童军资格，我还要求爸妈从小
让我接受严格的武术训练……”髑髅扳着手指愈数愈心酸，再多努
力遇上残酷的命运不过是梦幻泡影。
“化学？是变化之术吗？既已经精通化学，怎会连区区的白骨都脱
离不了？”
“不是那个化学，总之我们的用语和你这边不一样。”髑髅没说刚
刚蛱蝶还用同样的话数落自己。
“笔记型电脑，变声器也是道具？”听起来像是很好用的法宝，蛱
蝶有些心动。
“你这样想就好，我懒得解释，反正都没了。”髑髅非常痛苦。
“怎么这么说呢？你不是还有名字吗？我会记得你的。你还没告诉
我你的名字。”蛱蝶用一种妖精特有的好管闲事精神安慰著髑髅。
“名字只是记号而已，这个世界根本就没有我的祖先，以后也没有
会称呼我的熟人，我听到就难过。”
“造化弄人，你别太伤心，死就死了也没办法，但你骨头仍在，怎
会除此之外没有其他随身物剩下？”蛱蝶一旦想知道真相，绝计不
容许他人省略带过，北海若才有许多故事可听，这真是蛱蝶的专业
。
“那你姑且说个方便我称呼你的代号，我的朋友一定会对你的故事
感到惊奇，他们很多都大有来头。”
“那你倘若要和人提起我的事情，就叫我奥贝斯坦吧！话说在前头
，我告诉你不是没有代价，希望你在听完以后，答应我一件对你没
有负担的事。”
“无妨，你先细细道来。”
幽魂出神凝望蛱蝶洒落着萤光，鲜艳梦幻的琉璃翅膀拍飞著，仿佛
受到催眠一般悠悠说出自己死后的遭遇。