原文名称：
昨晚我们急诊室来了三个女孩。我不知道她们是什么鬼东西，但能确信的是：我已经违反
‘健康保险隐私及责任法(HIPAA)’了。
原文网址：
https://redd.it/3ko4z9
正文
我在一家医院服务多年，现在在急诊室担当护士一职。
这些年来，我经历过不少事，仿佛那些狗屁倒灶的糟糕事件总是层出不穷。这就是段由血
液与肉块交织的历程，在这里，只要是你能料想到的所有家居用品，都有可能被意外插进
某人的肠子内。
我甚至还看过某个家伙的四肢被活生生拆解下来，也看过人们肠穿肚烂的模样......所以
，若是你们也跟我一样，拥有将近10年在急诊室服务的经验。想必什么大风大浪都看过了
，最后对任何事情都只会见怪不怪。
但是昨晚，有件非常怪异的事情发生了。
几个女孩被送来我们急诊室......而我得说，在我的职涯生活里，我从来没这么害怕过。
这是我从未有过的感觉，待在这三个女孩身边，我却完全无法理解：这些病患到底该死的
出了什么状况？
这起事件有个既感伤又糟糕的开头：有个家伙绑架了这些女孩，并把她们囚禁在地下室，
或者关在他家后院的车棚里。这确实是个超级变态的行为。好在有人发现这些女孩，并将
她们解救出来，送往我们这儿接受治疗。
我们医院规模并不大，只训练约略五位专人负责接理被绑架或者性侵的病患。那晚，我们
又只有两个人当值──其中一个是我，另个则是名作萝拉的菜鸟护士。
萝拉加入我们团队才大约六个月而已。那天，我们俩被分派到适合受到严重心理创伤病患
的特殊检查室里待命。
待在那里，病患总能得到更周全的隐私空间。毕竟她们与其他病患略显不同，是受到可怕
攻击与惊吓的受害者。所以这个空间会更零污染一些，也更加舒适一些。只留有少数几张
椅子，是提供给探访被害者的警察们坐的。
原先我只预想：天底下大概只会有记者与神经病无处不在而已。但在这些女孩们被带进检
查室的当下，整条廊道上居然也充斥着同事们交头接耳的八卦声：
‘那些可怜的女孩啊，听说她们才刚被从某个变态的车库里解救出来呢！’
‘那些可怜的女孩呐，她们甚至吓得说不出话了。’
‘谁知道她们是打哪来的啊？也许她们只是国际妓女而已呢！’
——当我行经她们、准备做第一个检测工作时，其中一个护士甚至对我如此说道。
然而，在为她们逐一做过检测之后，我做了以下记录：
1.
她们三个都无法启口说话，甚至连发出声音都做不到。目前只能比划一些简单的手势
来作交流而已，所以我根本无从得知她们是否识字。
2.
她们拥有一模一样的双眸……但我并不是指眸色一样而已。我的意思是，看着她们的双眼
，你会有‘她们其实是同一个人’的错觉。那双蓝眼睛里有着星星点点的灰斑。而且我可
以发誓，她们三个的眼睛都是这副模样。
3.
她们的背上都有一个凹凸不平的痕迹，座落在她们肩胛骨中间。而以专业角度来看，这实
在是非常吊诡的情形。因为这通常是出于先天性的缺陷，或者是我们医学所说的‘重复性
劳损’才可能造成。
（举例来说，她们可能被迫得把某样东西平衡放置在肩膀好一段时间；或者长时间强迫自
己将肩膀维持固定姿势）
4.
她们落发情况都非常严重，仅仅是静静躺在那儿、让我做妇科检查而已(等会还有更多事
得做)，她们每个人都有大把头发掉在床上。
所以原先我想，这可能是由于营养不良、缺乏维生素D之类原因所引起的。但在为她们做
血液检测之后，报告结果却显示：她们身体状况都很健康。没有嗑药、脱水、或者其他营
养不良的问题。
5.
即使她们是如此的苍白与病态，被暗无天日的藏了好几年，她们身体状态还是非常良好，
没有任何维生素缺乏或者其他健康问题。
但就我所看，这几乎是不可能的，毕竟她们被拘禁了这么长一段时间。却连我这个能够照
顾自己健康、并拥有离开那座潮湿小车棚的能力的人，身体状况都不及她们。
6.
而接下来的，就是最为古怪之处了：她们身上，居然没有任何可见的生殖器。
没错，就如我所说的。每当我为她们做妇科检查，我都只会看到同样情况：她们的私处，
只有一片平坦。没有阴道，没有阴唇，什么都没有。
而且我必须强调的是：她们甚至没有肛门。
她们看起来就像只芭比娃娃……但或许，连芭比娃娃都长得比她们更要细致一些。
萝拉跟我约在中间的空房碰面，我们在储物柜里稍作休憩，边疯狂交头接耳著，讨论关于
这些女人的古怪状况，以及，我们的下一步该怎么做。
‘她们到底是什么东西？’以及‘为什么她们会是这副模样？’还有‘那她们的消化系统
该怎么办？’都是极好问题。也是那个年轻并缺乏经验的护士问我时，我这个老鸟应当回
答的。
但在此时，我却比她更要惊慌失措。
“我现在唯一想知道的是，那个变态为什么要囚禁她们。”我还是忍不住把这个深深困扰
我的问题吐露出来。
是啊，万一他对她们做了某些事呢？比如执行某种病态的整形手术？像是人体蜈蚣之类的
可怕实验？只是在实验完成以前，先谢天谢地的恰好被我们阻断了？
“我们是不是该先请教哪个医生关于肠胃病学的问题啊？”萝拉着急的问道：“万一他把
她们的消化系统缝起来了，那该怎么办才好？”
但我想，她的说法是不大对的。因为她们身上并没有手术的疤痕，没有任何近期新添的伤
口。就算手术已经结束很长一段时间、伤口已经愈合了，只要丧失消化功能，不出两天，
她们体内就会囤积大量毒素。但目前看来，她们却很健康。
所以，她的估测是不合理的。
“你先别告诉别人这件事，”我对萝拉说：“我会先试着再跟她们沟通看看。等我回来，
我们再来讨论下一步该怎么做。”
我把萝拉留在整齐堆放著毛毯与毛巾的储物柜里，然后自己走回那间检查室。一路上，我
至少与五个警察擦身而过。经过他们时，我忍不住思索道：他们知道吗？他们是否知道待
在里头的，根本不是普通的受害者呢？
我先轻轻敲响门板以作示意，再进入其中一间检查室。但在我进门的那瞬间，我听到某人
说话的声音才嘎然而止。
那个女孩仍然静静坐在床上。但她的黑发，却似乎比我刚刚所见的更长了，隐约有些亚洲
人的韵味。连同她那双眼眸，也似乎比我记忆中的更加蔚蓝。
“我是克蕾儿。”我告诉她：“我是刚刚帮你做体检的护士。你能听懂英语吗？”我问道
。但我所能得到的唯一答复，就只有她严肃的点点头而已。
“那么你可以说话吗？”我继续问道。
这回，她没有摇头也没有点头，就只是眼睛发直的盯着我。在那双蔚蓝色眼眸里。有灰色
光斑晶莹闪烁。
“你是从哪来的呢？”我问她，她同样没反应。“你今年几岁？”再一次的，她依旧保持
静默。
“你的身体外观有些异常，之前曾经让医生检查过吗？”我问道。她同样不作回答，但在
这时候，她的眼神终于有些异变了。那是一种带有敌意的眼神......愤怒吗？也许吧。又
或者是某种怨毒的目光。
然而我接下来要提出的问题，就实在是有违专业了，我忍不住脱口而出道：
“你......是人类吗？”
这女孩的张开嘴巴，以幅度而言似乎有些过大了。她没有发出任何声音，但却有尖叫声环
绕而来，在我们四面八方疯狂炸响着。
这番动静引起医院里一阵鸡飞狗跳，原先在大厅待命的警察也即刻赶至其他受害者那儿。
但相较我刚刚问她的其他问题，她现在尖叫的点根本莫名其妙。
大概过了约略20分钟左右吧，那当下我的时间概念很模糊。我唯一能记得的是，在第一时
间里，我就先逃也似的离开医院了。
我完全没想到应该打卡下班，也忘了取出我的皮包，甚至连庆贺即将被裁员的纪念香烟也
忘了带……是的，纵使明知道我可能会因此被炒鱿鱼，我还是不敢回去我的工作岗位。
这件事情目前还没被媒体刊载出来，我不晓得未来会不会播报。同样的，我也不知道警察
们究竟晓不晓得，他们所面对的，是什么样的访查对象。而此时，我唯一能确定的是：我
绝对不会告诉他们这件事、平白让自己卷身其中！
直到现在，我还是忍不住反复回想这件事。她们到底是什么鬼东西？以及，万一……
她们根本不是‘被害人’呢？
***
Nosleep文章别嘘真实性，谢啦~*-*

翻译辛苦了，有X档案的感觉

推

推

推

好想知道后续啊

有后续吗？想看～

我猜是天使

推推

不告诉警察以不让自己被卷入......早就被卷入了啊

推，也猜是天使

想知道后续~~~~

推 翻译

推推（敲碗

推

推

推推推~~

是芭比！！

你要合成这三只仲魔吗？はい、いいえ

猜天使

推(敲碗

没肛门就直接去做检查了阿 还在那边猜xD

好奇排泄系统（敲碗

这篇有趣

翻译推，现在也只剩下翻译文能看了...

有嘴巴 不就是吃洨维生的Succubus吗？

推推

有后续～搬凳等

终于又有鸡皮疙瘩的感觉了

尖叫那段想到都市恐怖病..

推

求后续～

求后续!!（敲碗）

求后续～

把萝拉留在整齐放置毛毯与毛巾的储物柜里<-超Marvel

等后续～

阿啊～～～好想知道后续

推翻译~现在每天都在期待的QQ

求后续！！

天使和偶像都不会大便呦(^_ ) ☆

人造偶像的意味？!

推

想看后续～～

感觉后面很精采阿!! 推推~

没有生殖器让我想到血族(嗜血菌株)

推

推！

好看

推

想到血族+1而且也是眼珠会变色

推谢谢翻译

谢谢翻译，超想看后续

失去翅膀的天使们?

推～也是进来看翻译文，谢谢翻译

推！！

推 后续后续

外星人...

认为天使推

应该是快乐女郎三姐妹

推 等后续

啊啊啊啊好想看后续拜托

推

推推

推

推推

推！天啊惊悚

推推