我的蓝芽装置
(第一次尝试练习翻译，请多多指教)
文章出自http://www.reddit.com/r/nosleep/comments/2mx0bc/bluetooth/
这是今天早上才刚发生的，我现在在打这篇文章的同时，我仍然感到非常害怕。
我独自一个人，还有我的两只狗，住在一个维吉尼亚蛮宽敞，大约两个卧室大的地下室公
寓里。我的房东是一对夫妻，看起来事业有成的样子，特别是房东太太看起来虽然病得很
严重(我猜想是癌症)，但是她还是努力的工作。他们有三个小女儿，年纪大约在六岁到十
岁之间，天啊，她们还真是有够吵的。
总之呢，这个地下室公寓有两扇门可以提供进出，都是可以锁起来的，我的房间面对的门
是被锁死的。所以我拥有一个私人且独立的出入口在房子的后面，通常，我并不会上楼去
打扰他们，他们也不会下楼，除非是我对房间内有什么问题，我才会让房东先生从我私人
的出入口进出。在一楼，我不但拥有一个卧房，我还可以使用任何在一楼的设施，厨房、
洗衣间、还有一个浴室，都是可以让我使用的。
大致介绍一下房子的样子，接下来我要开始讲我是如何感到害怕的。今天早上，我大概是
凌晨五点十五分起床准备要去上班的。我有一个连接到我手机的便携式蓝芽话筒，而且它
还有防水功能，可以让我带进去浴室洗澡的时候使用，也不怕被水淋湿。我可以用它听我
最喜爱的广播节目在我洗澡的时候。今天早上也一如往常，我一边洗澡一边使用我的携带
型蓝芽话筒收听我最爱的广播节目，一边同时思考的工作上面的事情，突然有一个铃声响
起来打断了我收听广播节目。啊，忘了一提，我把我的手机留在客厅外面，就放在浴室的
右手边不远处，以维持手机跟蓝芽话筒有良好的讯号。
反正都被打断了，我从浴室里面走出去看是谁打电话给我。我猜想可能是我的一个同事，
她经常在上班前的早晨打电话给我，讨论接下来要面对多烦人的一天。在我还没靠近我的
手机之前，我就知道我是对的，是我同事打给我的。但是我怎么还没靠近手机就知道是她
打给我的呢?
因为有"人" 帮我接电话了！而且''祂''就正在跟我同事对话。
冰冷的声音从话筒传出来。
冰冷的声音：“喂?”
我朋友：“嗨，(我的名字) ”
冰冷的声音：“是妳吗? (朋友名字) ”
我朋友：“对阿，是我！妳的话筒怎么啦?妳的声音听起来也太恐怖了吧！哈哈”
(在他们对话的同时，我还是极力想搞清楚现在他妈的是什么情形)
冰冷的声音：“我们来玩个游戏吧！”
我朋友：“蛤！妳的手机还好吗？这听起来不像妳的声音。还是它又掉到马桶里面去了？
”
冰冷的声音：“欸，我们来玩谁可以活比较久！”
(听到这句话的时候，我真的快被吓死了！我关掉浴室的水，但是恐惧侵袭了我全身，我
吓得不敢走出浴室，我全身发抖而且我的心跳也快跳出来了。)
我朋友：“好吧，但是你是哪位阿？ (我的名字) 她呢？”
冰冷的声音：“喔，她也可以一起玩啊！只是我觉得她好像快输了。”
(听到这句话，我惊吓的摀住我的嘴巴，以防自己叫了出来。)
我朋友：“一点也不好笑。你到底是谁啊？再不说，我要报警了，这一点都不好笑。”
冰冷的声音：“你不跟我玩这个游戏吗？别扫兴啦，要有运动家的精神！”
祂的语气透露出藏不住的笑意，简直让我听的冷到脊锥最深处。而祂惊悚的声音也从低沉
的喉音，转变成为了高尖调的咯咯笑声。我听到话筒的另一边，我朋友正在尖叫，突然地
，电话断线了。虽然这诡异的通话内容才持续了几分钟而已，但是对我来说却像过了几个
小时般的漫长，我必须压抑自己的恐惧，紧张地想要打开浴室的门，去看看到底是谁还是
什么东西在外面等着我。
当我打开浴室的门，我却只看到我的两只狗，摇著尾巴在浴室门口等着我，还有一通电话
，正在铃铃作响。一切看起来就像是什么都没有发生一样。相信我，刚刚绝对没有任何实
体的''人''出现在我的公寓里，如果有的话，我的两条狗不会这么是静，他们会汪汪叫得
像世界末日一样。
我跑到客厅去拿回我的手机，想看看到底是怎么了。是我朋友再次打来的电话，我接了起
来，她歇斯底里地问我还好吗，并且询问我需不需要报警。我告诉她，我很好，只是觉得
很恐惧跟疑惑。我甚至还告诉她，等一下上班的时候就可以见面了，不用太紧张。
我的声音听起来虽然平静，但是我可不会告诉你我是多快速地抓了几件衣服就立刻冲出去
我那该死的公寓里！
而我现在正坐在我的车子里面，害怕这个''家''。对于今天早上这件事，我丝毫没有头绪
，也不知道该做些什么，也无法确定房子是否是安全的。但是有一件事可以确定，那就是
我今天晚上绝对不会回家睡觉。我会收拾一些行李，带着我的两只狗去找我朋友，直到我
搞清楚这该死的一切。如果这个故事还有后续，我会再上来更新。为我祈祷吧。
ㄈ