<风声>
大学毕业后,为了拓展视野,我到了日本进行短期游学。
为了体验当地文化,我找了户寄宿家庭,而很幸运的,这户人家的主人田中夫妇非常慷慨
好客,膝下无子的他们简直把我当亲生女儿般疼爱,让我觉得很感动。
我的留学生活大抵来说很顺利,我体验到了许多、见识到了许多,让我非常开心,唯一美
中不足的,是不知为何,每到晚上睡觉时,我的房间总会听见“咻咻”作响的风声,因为
我是一个很浅眠的人,所以这点让我颇困扰。
我曾和田中先生反映过这件事,他也仔细的检查过房间,却没找到是哪里有漏洞,日子慢
慢过去,我也渐渐习惯了那风声,就比较没那么在意了。
直到有一天,我偶然看见田中太太在客厅看着一本相簿流泪,我试着安慰她,同时看见相
簿里的相片,几乎都是一名水灵可爱的女孩。
一问之下,我才知道原来他们曾有一个女儿,她在很小的时候就过世了,我所住的就是她
从前的房间,因为经济不景气,他们夫妇考量很久后,最后才决定将房间出租,赚点外快
。
“奈奈她是因为支气管方面的疾病过世的,要是她还活着,也跟妳差不多大了吧……”田
中太太怜爱的摸了摸我的发梢。
本来应该是很温馨感伤的场面,我却不由自主的浑身发毛起来。
“支、支气管方面的疾病?”我尽力让声音保持镇静:“所以她会气喘吗?”
“会啊,常常晚上都喘得很严重,苦命的孩子啊,她……”田中太太边拭泪边说著关于奈
奈的往事,我却完全没有心思继续听下去了。
隐隐约约地,我的耳边似乎又响起了每晚会听到的,那断断续续的“风声”。
“咻──咻──咻──咻──”
----
想请问一下,有没有看倌知道国外有无报章杂志书籍刊物收像<深夜无线电>系列这种的
极短篇小说的地方呢?
是我写得太糟吗?我很认真写,尽量想用最少的字数说好看的故事,可是感觉好像国内的
报社出版社等等刊物都不太欣赏呐,想翻成英文投去国外试试看,恳请知道门路的大大指
点一下途径,感激不尽Q_Q
虽然可能不会成功,但我想试试看也好,尽管可能文笔跟创意都不够优秀,但我也只有这
个长处了......想尽量能多些发挥的机会啊......