在飘版已经潜水一段时间了，想说自己在这边看了这么多好看的故事(经历)应该也要回馈
一下XD刚好看到这一篇觉得蛮有点的就转录过来，已经得到翻译者的同意:)
从粉酷多转录: http://www.fankudo.com/fstrans/14628
粉丝专页: https://www.facebook.com/FSTrans
(题外话，这个粉丝专页还蛮有趣的，大家有空可以看一下XD)

丽莎很可怕

http://9gag.com/gag/5764588 我觉得恶作剧成分居高

其实丽莎是小女孩的姊姊，妈妈杀掉前男友并杀掉或堕掉

丽莎后跟小女孩的把拔交往并生下小女孩~

梦露老师跟把拔发现了什么就被妈妈XX掉了~(乱编故事

天阿吓惨了 :O这个丽莎太可怕了

把拔啊QQQ

其实丽莎是小女孩的另一个人格QQ(脑补中

其实莉莎是妈妈的另一个人格(电影看太多

应该是假的 而且我发现我现在用蜡笔画得也差不多这么烂(遮脸)

OK~我决定明天早上再看~

这个年纪的小孩看到那种血轮眼不会怕 我才不信 如果长相

像活人的想(ㄚ)像(ㄆㄧㄠ)朋友 比较有可能

看内文的意思，标题应该是转“自”意思，标题应该是转“自”题应该是转“自”转“自”吧

原po对不起 手机推起 手机推文文

这是孤儿怨里的画吗?

有FU

不觉得画的太好了吗

嗯 手机推文很好笑XDDDDDDD

用mo会重复复推

原英文分享，底下有人回文..不觉得一张比一张还血红马上心中OS:WTF....

手机推文XDDDD 楼上这样讲感觉好恐怖= =

真的是太恐怖了啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

话说soga大说的没错要用转"自"~ 用转"至"语意完全相反了

...

还不错耶 很有趣

先推 天亮再看

总觉得还有后续

以前好像看过，话说小时候看到那种东西真的会比较不怕

就给耶…

不像人格分裂吧，还画出血轮眼欸。。

猜测应该是假的，虽然仿造儿童的画风，但是人体比例

结构、关节都抓得很准，重点是他的云、花、太阳圆弧型的边线都一笔成形，甚至没有歪曲，不过是个很有

趣的创作!

推孤儿怨

年纪小的孩子应该无法每一张都像影印机一样，画出来的画都长差不多，感觉是成人作画

而且要画两个人坐着玩玩具，对我来说即使是现在也很不容易画出来

奇怪捏就是这篇的图开不起来...没办法显示图片，我也不敢点连结...o_O

连结会跳调 直接点图也看步到

这是假的 是大人画的

不是像孤儿怨啦 应该是捉迷藏~

已改标题，谢谢大家纠正。我昨天用手机看也不知道为何跑不出来QQ

是因为文字之间没有空间吗?我把空间变大了!!!

如果还是看不到可以点最上面那个连结:)

好像电影题材什么的QAQ

感想同楼上的W大,看过小朋友的画就会知道这些图的比例太正确了。而且只张有侧身的角度,那不是小朋友能掌握的

丽莎很难过,她说有很多叔叔不相信她。所以她要去旅行,让那些坏叔叔睡着。

我挥挥手向她说再见,希望她能早点回来。

每次按加载图片都会闪退或停止 我还是看文字就好

觉得是假的+1

不过很有创意 鬼故事绘本

梦露老师和把拔在睡觉....

..........小三? XDDD

都没办法点图==

手机推文害我大爆笑XDDDDD

应该是大人画的，笔触很流畅，物体表达也都简洁到位

大人画+1 太强调把故事情节传达~小朋友是把看到的反应

细节,比例,故事性,太过到位.

http://ppt.cc/lLhe 借用辣米糕小朋友涂鸦 一看就了~

显而易见的 小朋友无法把比例性如此传神的表达.

画风不像小朋友+1

他的线条好直 真的不像小孩画 她几岁啊？？

恐怖推

好毛喔推!!!!!

丽莎豪恐怖 小孩子看到满脸是血 吓都吓死了吧

不管是真是假 我腿软了

这是回音 你懂吗?

是回音 你懂吗?音 你懂吗?

现在很多恐怖片的片头都是用这种风格啊 小孩画的画

手机推文超好笑XDDDD

完全9GAG阿.....

…飘板都不飘板了

外国小孩常常都会有所谓的想像朋友，是有多寂寞啊XD

手机推文害我狂笑XDDDDDDDDD

手机推文根本是包拯啊XDDD

感觉是会画的人模仿小孩子画的画

手机推文害我笑翻了

手机推文超好笑的

手机推文XDDD

手机推文一度让我也觉得有点毛XD