昨天半夜连上两篇进度想着是否不要太快po第十回比较好怕大家消化不良(X
后来决定还是给各位一个痛快比较好(疑
很少po长篇文的我比起翻译排版才是大魔王好难好痛苦......
......对不起废话太多了那就开始正文吧。
翻译上有任何觉得不妥的地方欢迎提出指教，谢谢大家。
265 名前：転生68 ◆bPTcnJs2 投稿日：02/03/16 23:44
以下是昨天和今天的电子报，很抱歉只整理好G县中二的部份。
剩下关于小小不速之客的内容等完成后再一并报告。
来自G县中二的电子报 其之一（昨天的部份）
A桑，揪竟是为什么呢？为什么无法理解我的爱呢？
明明一切的作为都是为了A桑啊！
感到开心的话别害羞老实的回应我嘛，我知道A桑是喜欢我的喔！
也知道对A桑来说我是必要的存在。都到这地步了也没有必要隐瞒了吧。
老实的表现出开心，对我表达感谢就好了嘛。
再这样表现出害羞的模样给我看只是会让我生气而已阿。
关于这部份好好的想想，快坦率点吧。
虽然看来已经无法参加春comi（春天举办的同人志贩售会）了，
温柔如我会原谅你的，感谢我吧。
没有我的A桑只是个没有价值的人而已，所以要更珍惜我阿。
今天的G县中二电子报
明明明天就是春comi了，为什么我人现在非得在这里不可呢。
说来说去A桑你如果诚实点的话就不会变成现在这样的局面了。
深切的反省，别对自己虚假了。不要再尽是做一些扭曲的反应喔，那样就算是温吞的我也
会丢下A桑喔。
请回想一下若被我抛下的话，你一个人是什么都做不来的喔。
接下来的Super Comic City（黄金周的同人志贩售会），已经取得摊位了吗？
不现在开始做本的话会来不及的。这回再不出合同志的话，会给一直等待着的读者造成困
扰的，好好想一下阿。
216 名前：难民‘転生68’ ◆bPTcnJs2 投稿日：02/03/17 00:30 ID:2xyZ09E9
不好意思。今日有件小小的不请自来，请让我报告一下。
虽然应是比较符合难民版的内容，不过因为和不请自来有关请让我在这边也写一下。
是当电视正在播出某忍者名字的障碍物赛跑（估计是某电视节目）的时候，门铃响了。
虽然门铃响了却没有伴随着怒吼声，想必应该不是18岁真中二的父亲吧，就往大门走去。当
然录音机是Stand By著的。
“请问是哪位呢？”
“我是H。”
…………没有听过的名字。
“请问是哪里的H桑呢？”
“是N区的H，G县中二呢？”
…………蛤？为什么会出现G县中二的名字？
“不在喔。”
“该不会是A桑吧？G县中二桑什么时候会回来呢？”
阿……完全不知道在说什么。从刚的对话看来，对方似乎也觉得很疑惑的样子。
“别说什么回来，一开始就不在这里。”
“欸？但G県中二桑不是搬到这里来吗？”
不祥的预感………
“没有这回事喔。”
“但从G県中二桑那边听说现在正和A桑同居中。因为春comi的本似乎会来不及，希望我来帮
忙。并寄来了之后就一起去春comi这样的mail内容和从车站到这里来的地图…”
不祥的预感实现了！（干笑 一点都不开心（哭+笑
“一切都是G县中二的自说自话，全部都不是真的。G县中二现在在G县。也不会参加春comi
的样子。”
“欸，可是，明明说好帮忙的谢礼是要给我明天的票说………”
………哀、好可怜，H桑也被骗了阿………
我透过门扉把这回事情的来龙去脉简单扼要的说明一番。
了解状况的H桑“突然不请自来真的很不好意思。”慎重的谢罪之后就回去了。
也不算是不请自来就是了，
但该不会G县中二把我家当作新址对所有的朋友告知一轮了吧………
这样的话在活动之前误爆的不请自来还会再度登场吧，太恐怖了。
89 名前： 転生68 投稿日： 2002/03/18(月) 04:40
这里也加上トリップ比较好嘛？
（为了防止有伪物，作者在考虑是否应该在自己代称也就是転生68的后面再加上仅有作者知
道的文字串以示辨别）
很抱歉那就先维持现状好了，有这个需要的话请再告诉我。
春comi当天，不想要实现的预想还是成真了。
预想内的不请自来，还有意料外的不请自来都有。
最近因为疲劳的关系，完全没有外出意愿的我，
一整天就待在家里享受着做点心的愉悦时光。
被比想像中做的还好的料理取悦而心情变好的我，想着就这样接着继续做晚饭吧。
因为冰箱里几乎是闹空城的状态，久违的出门买了东西。
去了平常常去的超市，购入必要的食材和日用品。然后稍微闲晃一下就走在回家的路上。
正准备要进家门的时候，发现前方走来几位怎么看都像今天去了有明（也就是春comi场地）
装扮的人们。
被不祥预感包围的我火速进了家门，即刻上锁。
就这样等了几秒后，不祥的预感命中了，门铃响了。
请放过我吧……拜托了……一边想着一边让录音机待机。
“请问是哪位？”
“G県中二桑！我们来玩囉！今天看你不在摊位上好担心喔！”
阿阿阿阿阿阿………果然……如果这次只是像上回H桑那样的状况就好了。
“我不是G県中二桑，搞错了喔，请回去吧。”
“是和G県中二桑一起住的A桑吗？有听说了喔！我们是G県中二桑的朋友，收到G県中二桑
邀请我们去新家玩的mail。本来是要先在活动上集合再一起来的，因为好像休息的样子就
直接来囉。”
“G県中二桑并不在这里。G県中二桑也没有和我同居。同居的事情是她擅自说起，而我也
已经拒绝了。实际上并没有同居。”
“欸──！骗人！G県中二桑明明说了和A桑同居的！还说A桑也说了请一定要来玩喔！之类
的话！”
……蛤……除了叹息别无他法了。
“我从来没说过那样的话。也不想要再和G県中二桑有任何牵扯。难得你们人都到这里了很
抱歉，可以请你们回去吗？”
“虽然这样说，但其实G県中二桑在吧？是对我们感到警戒吗？别担心，我们是G県中二桑
的朋友。已经通过很多次mail了请放心！”
……并无法放心。到底要怎么样才能安心阿请告诉我啊！
“G県中二桑真的不在，也没有躲起来。”
“如果是这样的话请让我们进去！如果真的不在的话是可以让我们看一下的吧！”
该不会…………她们也是中二？
“没道理让不认识的人进家门，虽然很抱歉但请回去吧。”
不知道是我的用字遣词不恰当，还是对方真的有问题，开始出现敲门的声响。
“在说什么阿？怎么可能相信那样的说词啊？给我们看证据啊！”
也就是说，我并不想要做出让不认识的人进家门这档事阿……
“请回吧，她真的不在。再继续吵下去的话鉴于会对邻居造成困扰只好叫警察了。”
“太过分了！是要说我们做了什么吗？明明就是你的错！
我们只是来见朋友而已！阻扰这样的我们太恶质了吧！
我知道是A桑把G県中二桑叫来(东京)的喔，
说谎的人还要叫警察没这种道理吧，想要威胁的话请更聪明点干阿。”
不行了。似乎是和G県中二电波同频的家伙，完全没打算听我讲话。
究竟是我的说词行不通，还是因为对方是中二呢……
实在没办法了只好用手机联络了警察局。
这样算还蛮悲惨的吧，照着往常一般的对话很迅速的就连络完毕。
“已经通知警察了，请适可而止。”
“到底在说什么傻话啊？快点让G県中二出来阿，我知道了，你监禁她了对吧？G県厨桑，
我们来救你了！快点打开门放了她吧！我们要叫警察了，快点开门阿！”
……把人关起来的不是我，被监禁是我才对吧，被G県中二的妈妈（不想要想起这件事情
敲门声，门铃声，各式谩骂，踢东西的冲击声。铁门君，今天也谢谢你了。
面对着那因已经完全无法顺利进行对话以至于无从安抚起的对手，几分钟后警察来了。
“什么阿真的叫了警察喔！真是过份耶！你就这样被逮捕好了！把G県中二桑监禁起来的是
你吧！要抓也是抓你啊！”
……作为中二对手的我已经快要哭出来了，可以哭嘛……被悲惨的情绪袭击的自己，听着
门外有既视感的（警察和中二）的对话。被告知之后会再打电话来于是就在家中等著。
思考了一下之后可能遇到的情况把mail印了出来。把买回来的东西放入冰箱，稍微可以喘
口气后，接到警察局打来的电话。
“那，该准备去警察局了……”
拿着准备好的包包为了前往警察局而打开了大门。
“会自己出来算你聪明。”
不知为何，打开门看到的竟然是，因门突然打开而稍微感到惊吓的G県中二爸。
情急之下打算把门关起来的我，被G県中二爸的手给阻止了。
“你想干麻！老子都特地前来了你那什么态度啊！”
大概吼了像是那样的话。我奋力想要把门关起来，但G県中二爸的手已伸入门缝间。力气什
么的完全敌不过，结果门就这样被G県中二爸给硬是推开了，已经完全没有退路了。
“……请问有什么事嘛？”
“现在马上把对警察提出的被害申请取消！都是因为你我的家庭才会！”
G県中二爸慢慢的逼近我。
为了都处于这样的状态了还想着至少脱个鞋吧的自己感到悲哀。
虽然我也是穿着鞋的状态……
“都是你的错，你的错！为什么我们家要被这样看待！”
为什么G県中二一家人总是很能抓准好时机（坏时机？)出场呢？真的很想哭……
但再这样下去真的很糟，到底该怎么办……
现在不是哭的时候，总之先采取让对手冷静下来的对策吧。
“总之，都先脱鞋吧。我现在去倒茶，请脱去外套吧。”
现在的我除了这些话也想不出能说什么了。
G県中二爸看看自己的脚，回到玄关脱鞋去了。
趁著这个机会我从包包里拿出手机，背着G県中二爸把手机放进口袋里。
为了不让G県中二爸起疑心我也脱了鞋准备了茶，拿难得做好的点心招待了G県中二爸……
G県中二爸坐下后，我以离厨房比较近为理由坐了离门口比较近的位置。
然后在G県中二爸看不到的死角回拨电话给警察局，一边祈祷现在的情况能顺利传达出去。
“G県中二爸，请再和我说一下到底是要谈什么好吗？”
为了要表达出G県中二爸人正在我家，接下来对话的当中刻意多次喊了G県中二爸的名字。
“是在说叫你把你为了自己好而向警察提出的被害申请取消的事情。”
为了不惹怒对方而慎选著用字遣词，持续著完全不成对话的交谈。
一边发抖一边接受G県中二爸的怒吼攻击，偷偷看了一下手机才发现通话已经结束了。到底
警察一方有无发现现在的情况无从判断起。
一边祈祷一边再度重拨，在那段期间G県中二爸的用语变得更加的粗暴激烈了起来，
然后终于，G県中二爸失去了理智。
“我不是来谈和的，只要你取消那些申请一切就没事！”
G県中二爸、也太快就生气了吧……茶也才刚泡几分钟而已……
我努力的想要让G県中二爸冷静下来，但反而使得G県中二爸更怒了。
然后终于，G県中二爸的怒意大爆发了。
“给我老实的道歉！谢罪吧你！快被警察抓起来阿！”
似乎就和某棒球球团之星（指巨人之星）的顽固父亲如出一辙，是没到掀桌的程度啦，
G県中二爸把手中的茶杯向我扔来，吼著“知不知道都是因为你害我们家被用异样的眼光看
待啊？”
不是发抖的时候，不，是也没留给我发抖的闲暇。
G県中二爸向着动不了的我揍了过来，总算是避开那波攻击的我抓起手机后，对着再度向我
出手的G県中二爸踢出了桌子。
桌子就这样撞到了G県中二爸的胫骨。
我慌张的关起门（房间的入口和玄关间的门，想要稍微争取点时间）向外寻求援助。
从离我家最近的楼梯下楼，因为听到刚的骚动而开门的邻居让我躲进他家。我连道谢都来不
及，再度用着刚激烈的来往间抓起的手机联络了警察。
代替因受到这一切悲惨对待而无法好好交代究竟发生什么事情的我，借我暂时躲避的邻居
帮我打完了这通电话。
不幸中的大幸是逃到这里的事情似乎没有被G県中二爸发现，
他似乎在外面找寻了一会后就消失踪影了。
大概是因为看到随着通报赶来的警察而逃跑了吧（猜测）
之后就让警察护送著去医院，丢脸的是我完全无法保持平常心，而是除了发抖还是发抖。
关于不请自来G県中二朋友的部份，经过警察的说明后似乎是理解了现下状况。
（到底是真了解还是假了解一切不明，不过总之是严正的警告一番后让对方回去了。）
经医院诊断后是轻微的烫伤，我就这样领了药，然后再让警察送我回来。
因为吃了药早早就睡了，醒来后就稍微整理了一下文字稿。
明天将会到某个地方去避难。（场所就让我保密）
然后打到警局（和G县中二爸对峙中）的电话果然因为被当作是打错电话而被挂断的样子。
因为还没安顿下来，对于无法好好的整理文章感到很抱歉，
接下来几天会处在无法使用网络的环境，想说要早点来报告一声，
等安顿下来后会再来报告的。
对于写出这样让人产生阅读困难的报告内容感到很不好意思。
呼～有请下一棒！