※ 引述《Joan037 (辛巴课)》之铭言:
: 想藉标题问件事XD
: 小时候不知道叫表哥或堂哥 大人都说
: 跟你同姓的就是堂 不同姓就是表
: 我说 那姑姑呢
: 爸爸说 姑姑也是堂 只是她的儿子跟姑丈姓 就是表哥/弟
: 也就是说 舅舅阿姨那边全都是表亲
: 不晓得我爸这样说有没有错?
姑姑是父系亲戚,所以父亲伯父的女儿称为“堂”姑的原因是因为
她的祖父等于你的曾祖父,在中国传统上的家庭祖织里出自同一个
祭祀系统的(不喜欢听的请左转)。
至于亲戚关系是经由女方关系连结的就是表,这个表字我不知道如何
解释。表有姑表(兄弟 <-> 姐妹的后代)或者姨表(姐妹<->姐妹的后代)之分,
当然表兄弟姐妹经由这种串连还有什么阿姨夫家姪子外婆的外孙之类的
“一表三千里”,也就是在中国传统的亲戚关系中,这种亲谊的关系
可以嫁娶。
所以令尊的说法是对的。