楼主:
xueran (敏肉)
2016-12-18 13:58:35昨天跟女友讲电话时，
聊到语言这个话题。
她很喜欢香港所以自学粤语，
程度已经能让她在澳门工作如鱼得水，
我很喜欢听她讲粤语，
觉得有一种独特的咬字与腔调，
搭配她本身就好听的声音，
完全被征服～～啊斯～～～
也因为这样，听她讲著讲著，
虽不能霹哩啪拉跟人家对话，
但基本简单会话我能讲一些、
当她故意跟我烙广东话时我也能听懂。
“那妳的广东话都谁教的？”她刻意问
：姊姊教的啊～
“讲两句来听听。”
：不要，我每次讲妳都笑我，而且我也就只会那几句
“哪句？”
：妳说呢
“是我教妳的？”
：对啊，是妳对我说的第一句广东话
“啊？？哪一句啊？？”
于是她就开始了长达七分钟的猜猜乐。
从我爱妳、我想妳、妳要去哪
一路猜到脏话
（请问谁会对没认识多久的人讲粤语脏话？？）
：错错错，都错！
“到底是什么啊？有我你他吗？”
：有！有"妳"跟"我"，总共四个字
“我好想妳？我是妳？不对呀才三个字！”
◢▆▅▄▃ 崩╰(〒皿〒)╯溃 ▃▄▅▆◣
：妳快猜到了呀，有我有是有妳”
“....哦！喔！！！喔喔喔喔！！”
：猜到了没有？
“哎呀我被误导了啦，我以为是你什么我的”
：所以答案是什么？
我已经笑到肚子痛，只想听她对我说那句话。
刻意要她猜、不停的卖关子给提示，
就只为了要听她说那句，
当她第一次对我这样说，我就晕头转向的话：
“妳是我的。”
(o>艸<) (o>艸<) (o>艸<)
对，
我们家姊姊就是这样一个霸气的家伙，
跟我认识没多久就对我说了这句话，
配上她177的身高和美丽的脸，
同时又比我大一岁三个月，
像我这样的姊控哪受得了啦！！！
那言归正传，
如果大家也想要当霸气姊姊(?)的话，
来教各位这句广东话的发音！
你/妳 -> nei （ㄋㄟ ˊ）
是 -> hai （海）
我 -> ngo
这个字比较难拼出发音，
因为是用鼻音+喉音去发，
硬要写成中文有点像“ㄛ ˊ”
的 -> 给
所以整句就是：“馁海哦给”
来来来，赶快转过去对身边的女友大声的说吧！
（然后就会换得对方一头雾水XDDD）
发文不附图这样不对，
所以来附一张我为爱走天涯，
飞去澳门见她并提早过圣诞的照片～
http://imgur.com/ORAG95O
后面圣诞树正好是彩虹色的！耶！
作者:
nkfish (安康)
2016-12-18 14:07:00已加IG 好闪喔!
作者: wishvic (Better) 2016-12-18 15:42:00
闪闪闪！好棒哦
作者: janet098 (jtstar) 2016-12-18 16:14:00
热爱广东话的+1，已被闪瞎
作者:
soup00125 (飛ä¸å‹•çš„豬)
2016-12-18 16:49:00画面怎么是白色的
这边"的"的发音应该是"给" 然后打出来就是妳系我嘅
作者: cahdy (Kaya) 2016-12-18 17:34:00
好闪耀
作者: iiloser (你别来 我无恙) 2016-12-18 18:11:00
闪闪的~
作者: peoplefun (闲散人士) 2016-12-18 21:42:00
眼睛！眼睛！！！
作者:
rei530 (拉哩喔)
2016-12-19 00:48:00也想讲一口流利的广东话啦～
作者:
lu49187 (噜)
2016-12-19 00:59:00好闪！好棒！！
作者:
clache (克莱兔)
2016-12-19 03:56:00大推广东话之姐姐好高喔～～～～～（闪亮）
作者: ali95 (阿莎) 2016-12-19 11:01:00
太闪了
作者:
Serleser (Serueser～)
2016-12-19 17:29:00好闪好闪~我也是姊控> <