楼主:
dans (Go for the eye)
2014-12-16 18:30:51http://appweb.cna.com.tw/WebM/Menu/akey/201412160030.aspx
（中央社莫斯科16日综合外电报导）法新社报导，俄罗斯央行今天凌晨闪电宣布升息，利
率由10.5%一口气调高至17% ，以遏止失控的卢布贬势。
俄罗斯央行在当地时间凌晨1时（台北时间清晨6时）发布声明表示：“这项决策的目的在
抑制卢布贬值和通膨风险急遽升高。”
路透社报导，俄国卢布兑美元昨天急贬10%，写下1998年以来最大贬幅，俄罗斯资产面临
全面卖压。
俄罗斯央行宣布升息后，卢布闻讯走坚急升。
伦敦荷兰合作国际银行（Rabobank International）汇率策略师马提斯（Piotr Matys）
接受彭博访问时表示：“这类激进的紧缩措施虽可能造成更多经济的痛苦，但我们已经讨
论好一阵子，这不是攸关避免经济衰退，而是因应卢布急贬造成的全面金融动荡。”（译
者：中央社刘淑琴）1031216
专家：俄升息幅度大料能阻贬卢布
（中央社莫斯科16日综合外电报导）彭博报导，俄罗斯央行今天闪电升息，力阻卢布空前
贬势，平息市场恐慌。联博投资和Stone Harbor Investment双双表示，俄国这次一口气
升息到17%，足以遏止卢布急贬。
在卢布写下16年来最大贬幅后，俄国央行召开紧急会议，宣布将基准利率由10.5%，大幅
上调6.5个百分点，写下1998年俄国债务违约以来最大升息幅度。纽约盘1个月期卢布远期
汇率闻讯大涨3.8%，止贬回升。
纽约联博投资（Alliance Berstein LP）分析师布鲁索夫（Slava Breusov）接受电话访
问时指出，俄罗央行力图阻止卢布崩溃，这样大规模的升息幅度可能已足够。似乎没人考
量这将对经济造成什么样的影响，因为眼前要务是阻止卢布崩跌。这是央行在避免最糟情
况下，非常时期的权宜作法。
俄国央行砸下超过800亿美元仍无力阻贬，而卢布大贬49%下，今年以来已经6度升息。卢
布今年表现在全球敬陪末座。卢布兑美元昨天重贬9.7%，来到64.4455卢布兑1美元，史上
首度贬破60。
俄国总统蒲亭（Vladimir Putin）今年3月并吞克里米亚半岛，引发美国及其盟友对俄制
裁。蒲亭本月扬言将祭出“严峻”的措施，击退炒汇者。
Stone Harbor Investment Partners新兴市场经济师瑞奇霍德（Steffen Reicho ld）指
出，“这看来像是俄国的底线，这应可以扭转卢布的贬势，至少在某种程度上。”（译者
：中央社刘淑琴）1031216ꀊ
台湾不一样，台湾利息只跌不涨