楼主:
saltlake (SaltLake)
2025-02-23 05:56:43※ 引述《Lordaeron (Terry)》之铭言:
: 标题: Re: [请益] 为何新加坡的英语化对新加坡特别重要?
: 时间: Sat Dec 21 07:58:23 2024
: : …
…
拼音文(如拉丁文英文等)还是象形文(如中文等)到底如何如何的争执,
以及台罗文能否适当替换中文而继续保留中文所承载的精随等争议,这
类争议,版上有某人已经从现实的方面给出下列“答案”
: 还是哪句话,你是不会赢的,因为史就是这样过来。
: 不管新加坡, 日本, 韩国, 台湾。二战后就是拜美国这个大哥的码头才有今天.
: 没有英文,你什么都不是。that's it.
: 你去扯开台湾的哪堆没执行起来的政策,和台湾人会不会英文的没关系。
: 哪是你脑子要偷换概念,将政策成不成和英文好不好分开。
: 正如你只是个电脑的end user 就当作自己很会电脑是同一个概念。
: 就只因为你没需要真正的电脑技术。你不用看英文。
: 在这打打BBS 练练嘴,就是你的电脑智识全部了。但和这世界无关,这是实现。
: 还是哪句话,你要跟引英美的技术和资本,就是要会英文。
: 你不会,父母留下大把。哪是你的命,所以你不用英文。
: 和台湾也无关。台湾还有很多公司,都只找菲律宾工人来操作他们的机子.
: 原因无它,就因为机器的手册就是英文的。
:
不管台罗文有这个那个优点比如让用从小学拼音文字的传教士能很快向台湾人
传教还是怎地,台罗文不过是把拉丁字母的音符拿过来让使用所谓的台语(或者闽
南语)之人,有个把语言转换成字符的“沟通工具”。
沟通之目底者何? 不就是与他人交换抽象思想(如知识)或实质物品(如买卖)?
那请问,热心求取真神教诲的台湾教徒,该学习创立真神教民族的本来语言文字,
还是透过难免扭曲意思的翻译之后,使用新创的台罗文去学习?
台湾人要和外来人进行商业贸易或者学习各种知识,请问是学习面那位网友所
称的唯二语言工具英文或美式英文好呢,还是透过台罗文好?
反过来想,母语不是所谓的台语之人,凭什么要花时间心力去学习台罗文? 因
为台湾有超吸引人的真神宗教? 还是台湾有啥独步世界而值得学习的知识或技术
?
这方面有趣的是,自中华民国(在台澎金马)大有为政府开始推广迄今,我国大
计画令大专院校吸引外籍学生的方法,初步是要求大专教师有能力使用英语教学
,继之以大力推广我国大专学生入学资格语毕业资格加入英文口语和写作能力测
试。这一来,外国学生来到我国大专院校就学,就可以使用英语向专业教师学习
,并使用英语和周围台湾同学讨论专业知识和问取生活各种便利。
史实上,我大有为政府并没有努力推广台罗文于大专教育系统喔。为啥呢?
另外就促进我国艺文产业如电影电视影片或其他艺文产品方面,请问史实上,
我大有为政府哪年投入了大量资金让台湾人利用台罗文进行创造艺文产品赚取外
汇?
其他方面呢?