已知现行的教育体制及学历等级引进自西方的体系
然而在此之前在东亚各国有着一套与科举制度相结合的教育体系
除此之外含有许多人虽然没有通过考试,但仍透过私塾及书院等机构受过教育
当19世纪末及20世纪初,东亚国家开始引进西式教育及学历制度之后
之前曾受过传统教育的读书人又要如何识别其学力?
或者说在这段期间,这些受旧式教育的文人的教育状态会如何标示?
是否意味着在当时这些文人若没有重新接受新式教育
或是通过相应的学力鉴定考试
就视同未受过教育?
尤其在征公职人员或其他需要看学力的场合下
当初如何处理这段过度状态?